Rosemary Noronha war Privatsekretärin von Lula.

Ausriß.

Die kriminelle Bande im Präsidentenpalast:  http://www.hart-brasilientexte.de/2012/10/18/brasiliens-mensalao-demokratie-die-kriminelle-bande-in-lulas-prasidentenpalast-oberster-richter-joaquim-barbosa-verurteilt-lulas-chefminister-jose-dirceu-den-damaligen-pt-parteichef-jose-genoino-u/

”Das System hier ist einfach verfault.” Weltsozialforum-Erfinder Oded Grajew 2010 im Website-Interview, als Deutschlands gesteuerter Mainstream noch die Lula-Rousseff-Regierung über den grünen Klee lobte…

„Nationalsport Korruption“:  http://www.hart-brasilientexte.de/2012/05/22/brasilien-nationalsport-korruption-nationale-inforadios-stellen-ironisch-angesichts-neuer-mega-korruptionsskandale-wie-cachoeiragate-die-in-allen-klassen-und-schichten-tiefverwurzelte-korruptio/

In der deutschen Parteipropaganda wird die brasilianische Regierung als progressiv eingestuft.

Brasilia hilft Europa? http://www.hart-brasilientexte.de/2012/11/20/brasilien-will-europa-bei-der-uberwindung-der-krise-helfen/

Proteste gegen Staatspräsidentin Dilma Rousseff:  http://www.hart-brasilientexte.de/2012/08/29/brasilien-prasidentin-dilma-rousseff-in-rio-de-janeiro-lautstarke-proteste/

Ausriß. Welches Tränengas bei solchen Protesten verwendet wird: http://www.hart-brasilientexte.de/2012/07/23/syriens-fluchtlinge-und-brasiliens-export-hit-tranengas-turkische-polizei-verschiest-tranengasgranaten-gegen-syrier-in-fluchtlingslager-laut-landesmedien/

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/11/26/brasilien-gewaltwelle-und-betroffene-auslander-schweizer-tourist-max-kempf69-bei-sao-paulo-wahrend-raububerfall-erschossen/

„Die große Plage Brasiliens ist die Korruption – Gelder, die ins Gesundheitswesen, in Bildung, öffentlichen Verkehr, andere soziale Zwecke fließen müßten, werden abgezweigt.“ Bischof Milton Kenan Junior, Sao Paulo, im Website-Interview, Nov. 2012

 Friedensdemonstration in Sao Paulos Slum-Stadtteil Brasiliandia am 25.11. 2012 – regierungskritische Bischöfe Angelico Sandalo Bernardino und Milton Kenan Junior, chancenlos im mitteleuropäischen Mainstream.

Brasiliens erfolgreiche Auslandspropaganda:  http://www.hart-brasilientexte.de/2010/02/01/brasiliens-erfolgreiche-auslandspropaganda-2009-uber-40-millionen-euro-investiert-laut-brasil-economico-enge-zusammenarbeit-mit-medien-europas/

Regierungskorruption und fortdauernde Misere in Brasilien:  http://www.hart-brasilientexte.de/2012/11/24/brasilien-sao-paulo-brasiliandia-bischof-milton-kenan-juniorweiterhin-regionen-mit-extremem-elend-groser-armut-im-lande-bischof-ist-initiator-einer-friedensdemonstration-an-der-slumperipherie/

“Kein anderes aufstrebendes Land balanciert Demokratie und breit gestreuten Wohlstand so gut aus wie Brasilien.” Financial Times Deutschland

http://www.hart-brasilientexte.de/2008/10/26/die-fakten-widerlegen-das-wir-eine-reprasentative-demokratie-sind-streng-genommen-sind-wir-nicht-einmal-eine-demokratie-joao-ubaldo-ribeiro-bestsellerautor-in-einer-politischen-analyse-am-ta/

Brasilien – Staats-Korruption in Lulas letztem Amtsjahr 2010 – 85 Milliarden Real abgezweigt, laut Nachrichtenmagazin “Veja”. “Zehn Gründe, um sich zu empören”. **

tags: elend in brasilien, korruption in brasilien, lula

Laut “Veja” hätte das abgezweigte Geld u.a. ausgereicht, das Elend in Brasilien auszutilgen. Lula selbst ist laut Medienangaben unterdessen zum Dollar-Millionär aufgestiegen – hat wegen seiner Politik, vor dem Hintergrund der Korruptionsfakten, der sozialen Kosten, aus Mitteleuropa enormes Lob erhalten, dazu Doktorhüte und Preise.

Die andere Sicht: Hillary Clinton bezeichnete 2012 laut Landesmedien den Kampf von Dilma Rousseff gegen die Korruption sowie die Regierungstransparenz unter Rousseff als beispielhaft. Die Staatschefin habe damit entsprechende globale Standards und Normen geschaffen.

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/08/brasilien-aufschrei-der-ausgeschlossenen-2011-proteste-in-sao-paulo-grito-dos-excluidos/

Laut Befreiungstheologe Frei Betto, Ex-Lula-Berater beim Anti-Hungerprogramm,  liegt die Zahl der in extremer Armut, also in Hunger und Misere, lebenden Brasilianer, nicht wie offiziell angegeben, heute bei 16 Millionen, sondern ist doppelt so hoch. Nach derzeit geltendem mitteleuropäischen Werteverständnis hat damit die internationale Wirtschafts-und Finanzkrise, wie die Lula-Rousseff-Regierung verbreiten ließ, auf Brasilien nur geringe Auswirkungen gehabt.

Brasiliens investigative Journalisten wiesen indessen auf Rekordentlassungen, den Stopp vieler Industrieprojekte, auf Exportprobleme und Deindustrialisierung, geschönte offizielle Statistiken. 

“Krise – was denn für eine Krise?” – Kloake-Slum in Sao Paulo.

Lula hat Krebs:

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/11/01/brasilien-unmut-in-der-bevolkerung-uber-lulas-krebsbehandlung-in-einem-teuren-elite-hospital-lula-sollte-jetzt-jene-prekaren-offentlichen-gesundheitseinrichtungen-aufsuchen-die-er-immer-uberschweng

Wie lebt es sich in Sao Paulo nach achtjähriger Lula-Regierung? http://www.hart-brasilientexte.de/2011/11/17/adveniat-in-brasilien-wie-lebt-es-sich-in-der-reichsten-stadt-lateinamerikas-der-siebtgrosten-wirtschaftsnation-nach-acht-jahren-lula-regierung-adveniat-gottesdienst-in-der-favela-cachoeirinha-von/

Reisewarnung des Auswärtigen Amtes:  http://www.hart-brasilientexte.de/2012/11/23/brasilien-berlins-strategischer-partner-neue-reisewarnungen-vom-auswartigen-amt/

Frankfurter Buchmesse 2013 – Gastland Brasilien:  http://www.hart-brasilientexte.de/2012/10/17/frankfurter-buchmesse-2013-gastland-brasilien-literatur-und-landesrealitaet-keinerlei-veranstalterhinweis-auf-gravierende-menschenrechtslage-auf-daten-und-fakten-von-amnesty-international-und-bras/

http://www.welt-sichten.org/artikel/221/der-hoelle-hinter-gittern

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/20/brasilien-daten-statistiken-bewertungen-rankings/

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/10/21/brasilien-konservatives-wahlerspektrum-garantiert-bislang-in-megacity-sao-paulo-umfragen-vorsprung-des-lula-burgermeisterkandidaten-fernando-haddad-vor-herausforderer-jose-serraoppositionspartei-psd/

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/10/19/brasilien-sao-paulo-die-materialschlacht-von-lulas-burgermeisterkandidat-fernando-haddad-der-rechten-um-diktaturaktivist-paulo-maluf-und-der-mensalao-gang-um-den-drittgrosten-offentlichen-haushalt/

Leonardo Boff: “Lula machte die größte Revolution der sozialen Ökologie des Planeten, eine Revolution für die Bildung, ethische Politik.“ Warum Boff von interessierter Seite in Ländern wie Deutschland soviel Lob erhält…

Demokratie und Pflichtwahlen:  http://www.hart-brasilientexte.de/2012/10/28/brasilien-pflicht-stichwahlen-fur-burgermeister-2012-resultate/

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/10/24/brasiliens-mensalao-demokratie-lulas-arbeiterpartei-will-die-vom-obersten-gericht-zu-haftstrafen-verurteilten-parteimitglieder-zu-politischen-gefangenen-erklaren-laut-landesmedien-verurteilte-strei/

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/05/15/dr-claudio-guimaraes-dos-santos-mediziner-therapeut-schriftsteller-sprachwissenschaftler-publizist-unter-den-wichtigsten-denkern-brasilien/

solidar suisse:  http://www.hart-brasilientexte.de/2012/04/09/fusball-wm-in-brasilien-und-menschenrechte-solidar-suisse-erinnert-zaghaft-an-menschenrechtsfragen/

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/05/22/brasilien-nationalsport-korruption-nationale-inforadios-stellen-ironisch-angesichts-neuer-mega-korruptionsskandale-wie-cachoeiragate-die-in-allen-klassen-und-schichten-tiefverwurzelte-korruptio/

„Die Delinquenten degradierten die Politik.“ Richter Celso de Mello.

Anwälte der Verteidigung nennen  Lula den Protagonisten des Mensalao.

„Lula – der Macunaima der brasilianischen Politik“. (O Estado de Sao Paulo)

“Mit Lula und PT kam die Befreiungstheologie an die Macht.”(Leonardo Boff 2003)

Leonardo Boff kritisiert das Urteil des Obersten Gerichts, die Vorgehensweise des schwarzen Präsidenten des Obersten Gerichts, Joaquim Barbosa. Es sei bestraft worden gegen die Prinzipien des Rechts. http://site.adital.com.br/site/noticia.php?lang=PT&cod=78939

Boffs Kritik sagt sehr viel über ihn selbst, seine Wertvorstellungen. 

Heitor Cony:  http://www.hart-brasilientexte.de/2012/09/18/brasilien-die-militardiktatur-lula-schriftsteller-und-kolumnist-carlos-heitor-cony-uber-die-rolle-der-sogenannten-marsche-der-familie-selbst-lula-nahm-an-einem-dieser-marsche-der-familie-in-sao/

Das Kabinett des Bandenführers José Dirceu befand sich im Präsidentenpalast, gleich neben dem Kabinett von Lula.  Über einen Mensalao-Prozeß gegen Lula wird daher in Brasilien weiterhin debattiert.

In deutschsprachigen Medien wird die Richterentscheidung erwartungsgemäß heruntergespielt.

Friedrich-Ebert-Stiftung, José Dirceu und José Genuino:  http://www.hart-brasilientexte.de/2013/11/18/brasiliens-politik-jose-dirceu-ex-minister-verurteilt-und-inhaftiert-wegen-bandenbildung-und-aktiver-korruption-als-autor-der-friedrich-ebert-stiftung-anklicken/

Ausriß, SPD-Video. “Mit der SPD bin ich schon seit den Zeiten verbunden, als ich Gewerkschaftsführer war.”

Willy Brandt und sein Diktatur-Amtskollege José Magalhaes Pinto:  http://www.hart-brasilientexte.de/2013/11/19/brasiliens-folter-diktatur1964-1985-mit-wem-bundesausenminister-willy-brandt-damals-bilaterale-vertrage-unterzeichnet-das-massaker-an-stahlarbeitern-unter-gouverneur-jose-magalhaes-pinto/

Brasilianische Qualitätsmedien hoben bereits 2002, vor dem Amtsantritt der Lula-Regierung hervor, daß Führungskader der Arbeiterpartei PT Lulas von bestimmten Parteien Mitteleuropas  in deren Ländern geschult wurden: “E levou muito barbudinho para estudar na Alemanha.” Die Frage, wer von den Mensalao-Kadern in welchen mitteleuropäischen Staaten von welchen Parteien geschult wurde, wird keineswegs rein zufällig nach dem Mensalao-Prozeß nicht aufgegriffen.

Leonardo Boff: “Lula machte die größte Revolution der sozialen Ökologie des Planeten, eine Revolution für die Bildung, ethische Politik.“

Das aufschlußreiche Mensalao-Demokratieprojekt:

http://www.hart-brasilientexte.de/2013/01/10/brasilien-das-mensalao-demokratieprojekt-unter-lula-rousseff-mensalao-korruptionssystem-war-viel-groser-und-weitverzweigter-als-sich-im-gerichtsprozes-beweisen-lies-laut-generalstaatsanwalt-ro/

Staatschefin Dilma Rousseff:“Ich meine, daß Ex-Minister José Dirceu ungerecht behandelt wird und habe für ihn großen Respekt.“(2009)

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/08/30/brasilien-lula-steht-nicht-links-er-ist-ein-konservativer-war-nie-revolutionarjose-neumanne-pinto-kolumnist-autor-von-o-que-sei-de-lula/

„Das einzige Projekt der Arbeiterpartei-Aristokratie – konservativ, opportunistisch und reaktionär – ist, sich an der Macht zu halten.“Historiker Marco Antonio Villa, Bundesuniversität Sao Carlos

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/10/23/brasilien-die-kriminelle-mensalao-bande-im-prasidentenpalast-unter-lula-richtermehrheit-des-obersten-gerichtshofs-verurteilt-lula-vertraute-wegen-bandenbildung-insgesamt-elf-verurteilte-wegen-dies/

Zeit-Leser:

“Hätte jedes Land einen Präsidenten wie Lula, dann wäre unsere Welt ein besserer Ort. Er ist kein Politiker, er ist ein Staatsmann.” Deutscher Leserbrief an die “Zeit”.

Regierung, organisiertes Verbrechen, Polizei 2012: http://www.hart-brasilientexte.de/2012/11/15/brasilien-eine-schwache-regierung-in-geheimem-einverstandnis-mit-dem-organisierten-verbrechen-okumenische-protestveranstaltung-zum-gedenken-an-die-rund-100-bisher-in-sao-paulo-bei-attentaten-d/

http://www.dradio.de/dkultur/sendungen/religionen/1624771/

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/10/23/kein-anderes-aufstrebendes-land-balanciert-demokratie-und-breit-gestreuten-wohlstand-so-gut-aus-wie-brasilien-financial-times-deutschland/

EU-Bewertung:  http://www.hart-brasilientexte.de/2009/12/11/jose-zapatero-spaniens-premierminister-lobt-lula-uber-alle-masen-der-mann-der-die-welt-uberrascht-esse-homem-honesto-integro-e-admiravel-von-amnesty-international-angeprangerte-folter/

http://www.handelsblatt.com/politik/international/lula-bei-merkel-brasilien-kommt-nicht-als-bittsteller-seite-all/3317452-all.html

Gregor Gysi 70:http://www.hart-brasilientexte.de/2018/01/14/gregor-gysi-70/

Brasiliens heutiger Staatspräsident Luis Inacio Lula da Silva hatte bereits als Gewerkschaftsführer im Jahre 1979 klargestellt, wie er zu Hitler steht. In einem Interview sagte Lula damals: “Hitler irrte zwar, hatte aber etwas, das ich an einem Manne bewundere – dieses Feuer, sich einzubringen, um etwas zu erreichen. Was ich bewundere, ist die Bereitschaft, die Kraft, die Hingabe.”

—

-

Ausriß. “Wir sind alle Lula”.

Frankfurter Buchmesse 2013:

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/10/17/frankfurter-buchmesse-2013-gastland-brasilien-literatur-und-landesrealitaet-keinerlei-veranstalterhinweis-auf-gravierende-menschenrechtslage-auf-daten-und-fakten-von-amnesty-international-und-bras/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/10/15/brasiliens-linke-und-das-beredte-schweigen-zu-korruption-und-gravierenden-menschenrechtsverletzungen-unter-lula-rousseff-analysen-der-qualitatsmedien/

Auch in der ausländischen Berichterstattung über die Weltsozialforen in Brasilien spielte der Mensalao-Skandal keine Rolle, kam garnicht vor – obwohl vehemente Kritiker der Arbeiterpartei-Praktiken, darunter die Forum-Gründer Chico Whitaker und Oded Grajew stets Klartext redeten.

Ausriß. Rousseff mit ihrem Lieblingsminister Antonio Palocci, Chef des Zivilkabinetts – er mußte wegen der Medienenthüllungen als erster entlassen werden.

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/01/24/weltsozialforum-start-2012-in-porto-alegre-dilma-rousseff-kommt-am-donnerstag/

Was vielen auch in Europa an Brasiliens Mensalao-Demokratie so gefiel:  http://www.hart-brasilientexte.de/2012/03/29/brasiliens-demokratie-der-renommierte-historiker-marco-antonio-villabundesuniversitat-sao-carlos-zur-lage/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/26/brasilien-lacht-uber-lula-deppen-in-deutschland-lula-der-grosse-schriftsteller-joao-ubaldo-ribeiro-nimmt-lula-personenkult-in-deutschland-ironisch-auf-die-schippe-warum-importieren-sie-nicht/

Skandalserie geht unter Dilma Rousseff weiter:  http://www.hart-brasilientexte.de/2011/11/16/brasiliens-endlose-korruptionskrise-groste-qualitatszeitung-folha-de-sao-paulo-gewinnt-wichtigsten-journalismus-preis-fur-artikelserie-die-prasidentin-rousseffs-wichtigsten-minister-und-engen-fr/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/20/brasilien-daten-statistiken-bewertungen-rankings/

Abfallsammler(Catador), vor Hotel Reinales Plaza, Sao Paulo. Gesichter Brasiliens. **

tags: catador, catira – botas de ouro, gesichter brasiliens, sao paulo

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/01/24/catira-botas-de-ouro-sao-paulo-gesichter-brasiliens/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/01/25/sao-paulo-die-hymne-von-tom-ze-originalvideo-anklicken-parabens-sao-paulo-456/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/01/27/tom-ze-spielt-auf-weltsozialforum-2010-in-canoa-bei-porto-alegre/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/01/30/oscar-niemeyer-bauten-in-sao-paulo/

Brasilien, Sklavennachfahrin 2012, vor in-und ausländischen Großbanken der Avenida Paulista in Sao Paulo. Staatschefin Dilma Rousseff und die Frauen des Alltags. Brasiliens Hungerproblem.

Montag, 27. Februar 2012 von Klaus Hart   **

Vor den Karren spannen…Stellen Sie sich vor, das wäre Ihr Broterwerb.

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/01/31/brasiliens-katholische-kirche-definiert-die-unter-lula-rousseff-fortdauernde-sklavenarbeit-als-barbarisches-verbrechen-sklavenarbeit-als-interessanter-kostenfaktor-im-internationalen-wettbewerb/

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/02/02/brasilien-der-kranke-sich-krummende-hustende-barfusige-schwarze-und-die-indifferenz-city-sao-paulos/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/02/24/morde-an-schwarzen-in-brasilien-starke-zunahme-unter-der-lula-regierung-von-drei-ermordeten-sind-zwei-schwarz-wikileaks-und-rassismus-in-brasilien/

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/01/08/brasilianische-berufsgruppen-die-es-in-deutschland-nicht-gibt-mullsammler-catador-de-lixo/

Brasiliens Hungerproblem: http://www.hart-brasilientexte.de/2012/02/04/brasiliens-hungerproblem-hungernde-essen-vergorenen-abfall-matsch-aus-mulltuten-an-der-strase/

In Sao Paulo ist Bürgermeisterkandidat Fernando Haddad aus der Mensalao-Partei Lulas weiter gut im Rennen.

„Die zehn Strategien der Medienmanipulation“:

As 10 estratégias de manipulação midiática

Noam Chomsky

Linguista, filósofo e ativista político estadunidense. Professor de Linguística no Instituto de Tecnologia de Massachusetts

Adital

Tradução: ADITAL

O linguista Noam Chomsky elaborou a lista das „10 Estratégias de Manipulação”através da mídia.

1. A estratégia da distração. O elemento primordial do controle social é a estratégia da distração, que consiste em desviar a atenção do público dos problemas importantes e das mudanças decididas pelas elites políticas e econômicas, mediante a técnica do dilúvio ou inundação de contínuas distrações e de informações insignificantes. A estratégia da distração é igualmente indispensável para impedir que o público se interesse pelos conhecimentos essenciais, na área da ciência, da economia, da psicologia, da neurobiologia e da cibernética. „Manter a atenção do público distraída, longe dos verdadeiros problemas sociais, cativada por temas sem importância real. Manter o público ocupado, ocupado, ocupado; sem nenhum tempo para pensar; de volta à granja com outros animais (citação do texto „Armas silenciosas para guerras tranquilas”).

2. Criar problemas e depois oferecer soluções. Esse método também é denominado „problema-ração-solução”. Cria-se um problema, uma „situação” previsa para causar certa reação no público a fim de que este seja o mandante das medidas que desejam sejam aceitas. Por exemplo: deixar que se desenvolva ou intensifique a violência urbana, ou organizar atentados sangrentos, a fim de que o público seja o demandante de leis de segurança e políticas em prejuízo da liberdade. Ou também: criar uma crise econômica para forçar a aceitação, como um mal menor, do retrocesso dos direitos sociais e o desmantelamento dos serviços púbicos.

3. A estratégia da gradualidade. Para fazer com que uma medida inaceitável passe a ser aceita basta aplicá-la gradualmente, a conta-gotas, por anos consecutivos. Dessa maneira, condições socioeconômicas radicalmente novas (neoliberalismo) foram impostas durante as décadas de 1980 e 1990. Estado mínimo, privatizações, precariedade, flexibilidade, desemprego em massa, salários que já não asseguram ingressos decentes, tantas mudanças que teriam provocado uma revolução se tivessem sido aplicadas de uma só vez.

4. A estratégia de diferir. Outra maneira de forçar a aceitação de uma decisão impopular é a de apresentá-la como „dolorosa e desnecessária”, obtendo a aceitação pública, no momento, para uma aplicação futura. É mais fácil aceitar um sacrifício futuro do que um sacrificio imediato. Primeiro, porque o esforço não é empregado imediatamente. Logo, porque o público, a massa tem sempre a tendência a esperar ingenuamente que „tudo irá melhorar amanhã” e que o sacrifício exigido poderá ser evitado. Isso dá mais tempo ao público para acostumar-se à ideia de mudança e de aceitá-la com resignação quando chegue o momento.

5. Dirigir-se ao público como se fossem menores de idade. A maior parte da publicidade dirigida ao grande público utiliza discursos, argumentos, personagens e entonação particularmente infantis, muitas vezes próximos à debilidade mental, como se o espectador fosse uma pessoa menor de idade ou portador de distúrbios mentais. Quanto mais tentem enganar o espectador, mais tendem a adotar um tom infantilizante. Por quê? „Ae alguém se dirige a uma pessoa como se ela tivesse 12 anos ou menos, em razão da sugestionabilidade, então, provavelmente, ela terá uma resposta ou ração também desprovida de um sentido crítico (ver „Armas silenciosas para guerras tranquilas”)”.

6. Utilizar o aspecto emocional mais do que a reflexão. Fazer uso do aspecto emocional é uma técnica clássica para causar um curto circuito na análise racional e, finalmente, ao sentido crítico dos indivíduos. Por outro lado, a utilização do registro emocional permite abrir a porta de aceeso ao inconsciente para implantar ou enxertar ideias, desejos, medos e temores, compulsões ou induzir comportamentos…

7. Manter o público na ignorância e na mediocridade. Fazer com que o público seja incapaz de compreender as tecnologias e os métodos utilizados para seu controle e sua escravidão. „A qualidade da educação dada às classes sociais menos favorecidas deve ser a mais pobre e medíocre possível, de forma que a distância da ignorância que planeja entre as classes menos favorecidas e as classes mais favorecidas seja e permaneça impossível de alcançar (ver „Armas silenciosas para guerras tranquilas”).

8. Estimular o público a ser complacente com a mediocridade. Levar o público a crer que é moda o fato de ser estúpido, vulgar e inculto.

9. Reforçar a autoculpabilidade. Fazer as pessoas acreditarem que são culpadas por sua própria desgraça, devido à pouca inteligência, por falta de capacidade ou de esforços. Assim, em vez de rebelar-se contra o sistema econômico, o indivíduo se autodesvalida e se culpa, o que gera um estado depressivo, cujo um dos efeitos é a inibição de sua ação. E sem ação, não há revolução!

10. Conhecer os indivíduos melhor do que eles mesmos se conhecem. No transcurso dosúltimos 50 anos, os avançosacelerados da ciência gerou uma brecha crescente entre os conhecimentos do público e os possuídos e utilizados pelas elites dominantes. Graças à biologia, à neurobiologia e à psicologia aplicada, o „sistema” tem disfrutado de um conhecimento e avançado do ser humano, tanto no aspecto físico quanto no psicológico. O sistema conseguiu conhecer melhor o indivíduo comum do que ele a si mesmo. Isso significa que, na maioria dos casos, o sistema exerce um controle maior e um grande poder sobre os indivíduos, maior do que o dos indivíduos sobre si mesmos.

Brasiliens führende Wirtschaftszeitung “Valor economico” über lügende Top-Manager:”Studie über 330 Top-Manager zeigt, daß Entscheider die Angestellten, Kunden und sogar die Regierung anlügen.” Top-Entscheider-Sprüche werden weltweit fast problemlos in die Medien durchgeschaltet – mit bekanntem Ergebnis. **

tags: brasilien-top-entscheider und lüge 2012

 ”Os dirigentes brasileiros mentem.”

Laut Valor economico haben die Top-Manager eingeräumt, daß in ihren Unternehmen das Lügen gängig sei – in Angelegenheiten, die Angestellte, Zulieferer, Partner und sogar die Regierung betreffen. “Sie sagen eine Sache, und tun etwas ganz anderes.” 74 Prozent hätten zugegeben, daß der offizielle Diskurs das Gegenteil von dem sei, was in der Praxis geschehe. In den brasilianischen Unternehmen sei Autoritarismus vorherrschend. Von demokratischer Führung zu reden, sei eine große Lüge. Unter Top-Managern jemanden “Amigo” zu nennen, bedeute garnichts, da hinter dessen Rücken” jeder mit dem Messer auf diesen einsticht”. Klassischer Fall sei, daß der Manager etwas abstreite, was er tatsächlich gesagt habe. 

Parallelen zu anderen Ländern sind natürlich wie immer rein zufällig…

http://www1.folha.uol.com.br/especial/2012/ojulgamentodomensalao/

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/10/15/brasilien-das-mensalao-demokratieprojekt-unter-lula-rousseff-landesmedien-erinnern-an-ueble-fuehrungspraktiken-in-arbeiterpartei-und-gewerkschaft-aus-den-90er-jahren/

Wenn eine Regierungspartei im Parlament der Schweiz, Deutschland oder Oesterreichs so handelte wie die Arbeiterpartei PT, gaebe es diese Partei heute noch? Und wuerde diese Partei, so wie derzeit die PT, erfolgreich Wahlkaempfe fuehren, wuerden die Fuehrungsleute aus dem Ausland mit viel Lob bedacht?

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/10/15/brasilien-lula-der-diktaturaktivist-paulo-maluf-und-das-mensalao-demokratieprojekt-der-arbeiterpartei-fuehrung-wird-lula-seinen-buendnispartner-maluf-jetzt-im-wahlkampf-sao-paulos-staerker-einsetz/

Hintergrund von 2005:

Der sehr vermögende, zwielichtige Werbe-Unternehmer Mendonca hatte bisher rechtsgerichteten Politikern wie Paulo Maluf in Sao Paulo Wahlkampagnen geführt, bis ihn Lula engagierte. Mendonca formuliert Lulas Reden mit, baut u.a.jene populistischen Gags ein, die beim Wahlvolk ankommen sollen. Dem Vernehmen nach hatte ihm der Manager jetzt geraten, sich derzeit bei öffentlichen Kundgebungen auf die relativ schlecht informierte, kaum politisierte Unterschicht zu konzentrieren, da er vor Studenten, Intellektuellen und anderen Angehörigen der gebildeten Mittelschicht gnadenlos ausgepfiffen bzw. ausgebuht würde. Überraschend hatte Mendonca vor einem parlamentarischen Untersuchungsauschuß in Brasilia eingeräumt, auf illegalem Wege Millionensummen vor der Arbeiterpartei Lulas erhalten zu haben und in ein System der Geldwäsche eingebunden worden zu sein.

Nach Ansicht der Opposition wird damit Lulas Vize, der Milliardär und Großunternehmer Josè Alencar ebenfalls schwer belastet, da beide Politiker ihre Wahlkampagne gemeinsam geführt hatten. Gemäß neuesten Meinungsumfragen sind bereits fast dreißig Prozent der Brasilianer für ein Amtsenthebungsverfahren gegen den Staatschef, für rund achtzig Prozent trägt Lula Verantwortung für die Korruptionsfälle. Bei Neuwahlen würde Lula gegen den derzeitigen Bürgermeister Sao Paulos, Josè Serra von der Sozialdemokratischen Partei Brasiliens(PSDB) unterliegen. Zahlreiche Kongreßpolitiker nennen ein Impeachmentverfahren jetzt unausweichlich. Lula sei nicht bereit, sich den Fakten zu stellen. Selbst Politiker der Arbeiterpartei PT bezeichneten Lulas Fernsehrede als außerordentlich schwach, inhaltsleer und keineswegs ausreichend, der Staatschef müsse erneut vor die Kameras treten.

Als Mendonca das illegale System der Geldtransaktionen enthüllte, brachen anwesende PT-Parlamentarier in Tränen aus. Wie es hieß, weinte auch Lula vor dem Palast-Fernseher. Die brasilianische Bischofskonferenz(CNBB) hatte den Staatschef ebenfalls nach den neuesten Enthüllungen gedrängt, der Nation die Hintergründe des Skandals offenzulegen. Vermutlich sei im Zuge der dreimonatigen Ermittlungen durch parlamentarische Untersuchungsauschüsse und die Bundespolizei jedoch nicht einmal die Hälfte des bislang Verschwiegenen an die Öffentlichkeit gekommen. Hauptopfer der derzeitigen politischen Krise sei die Bevölkerungsmehrheit der armen Brasilianer. Für Brasiliens Komikprogramme und Karikaturisten sind Lula und der Korruptionsskandal derzeit das gefundene Fressen – für sein Beharren, von den im Präsidentenpalast geplanten und koordinierten Machenschaften nichts gewußt zu haben, erntet er permanent Hohn und Spott.

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/05/16/rio20-thyssenkrupp-will-stahlwerk-am-zuckerhut-doch-verkaufen-einst-als-wichtigstes-projekt-deutsch-brasilianischer-wirtschaftszusammenarbeit-geruhmt-von-lula-mit-eingeweihtein-gutes-beispie/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/11/28/favelakinder-in-sao-paulo-gesichter-brasiliens/

Crackkind in Sao Paulo – wie Kinder in Brasilien leben. Straßenkinder, Drogen-Kids, Kindersoldaten, Slumkinder…

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/11/23/gruner-ministerprasident-winfried-kretschmann-in-brasilien-2011/

Brasiliens Schriftsteller Joao Ubaldo Ribeiro zur Lage im Land:”Unehrlichkeit ist Kultur.” “Acho que é uma questao cultural, nos somos desse jeito mesmo, ladravazes por formacao e tradicao.” **

Tags: , Brasilien, Joao Ubaldo Ribeiro, Korruption, Literaturzeitschrift Lettre, Mentalität, Unehrlichkeit

“…fica cada vez mais dificil nao reconhecer, vamos e venhamos, que somos um povo desonesto.”

Joao Ubaldo Ribeiro in einer landesweit publizierten Wochenkolumne des Juni 2011, betitelt “Desonestidade é cultura”.

“Nos sabemos de tudo e nao somos bobos, somos apenas omissos, submissos, cinicos e cada vez mais moralmente insensiveis – ningem é perfeito.” (Kolumne “Estao querendo enganar quem?”)

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/07/21/aus-brasilien-wenig-neueskorruption-illegales-handeln-und-straflosigkeit-grassieren-wichtigste-qualitatszeitung-o-estado-de-sao-paulo-zur-politischen-kontinuitat-unter-der-rousseff-regierun/

Joao Ubaldo Ribeiro beim Website-Interview in Rio de Janeiro. http://www.hart-brasilientexte.de/2009/09/20/joao-ubaldo-ribeiro-gesichter-brasiliens

/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/12/06/brasiliens-schriftsteller-joao-ubaldo-ribeiro-zum-polizei-und-militareinsatz-in-rio-de-janeiroein-krieg-der-nicht-aufhort/

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/06/01/schriftsteller-und-daad-stipendiat-joao-ubaldo-ribeiro-uber-lula-die-neue-monarchie-europaer-bankiers-grosunternehmeno-presidente-que-nos-temos-e-que-eles-pediram-a-deus/

http://www.dradio.de/dlf/sendungen/kulturheute/974006/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/07/21/wie-tickt-brasiliens-polizei-unter-rousseff-der-fall-des-in-rio-de-janeiro-von-der-polizei-erschossenen-elfjahrigen-juan-de-morais/

Literaturzeitschrift LETTRE 2011:

“Der Partido dos Trabalhadores hatte wenig Anlaß, sich seiner Erfolge zu rühmen.

Dies war deprimierend genug, doch sollte es noch schlimmer kommen. Im Frühjahr 2005 geriet der Führer einer der kleineren Parteien im Parlament (von denen es mehr als ein Dutzend gab) unter Druck, weil einer seiner Leute beim Entgegennehmen einer Bestechungssumme gefilmt worden war. Er schlug zurück mit der Enthüllung, die Regierung habe systematisch Abgeordnetenstimmen gekauft (für jeweils 7 000 Dollar), um Mehrheiten im Parlament zu sichern. Verantwortlich für diese Operation war Lulas Kabinettschef José Dirceu, der das Geld diversen illegalen Fonds entnahm, welche der PT kontrollierte und über seinen Schatzmeister Delúbio Soares verteilte. Wenige Wochen nach diesem Donnerschlag wurde der Bruder des Parteivorsitzenden José Genoino beim Einsteigen ins Flugzeug verhaftet, 200 000 Real im Koffer und 100 000 Dollar in der Unterhose. Einen Monat später gestand der Leiter von Lulas Wahlkampfbüro Duda Mendonça (eine prominent zwielichtige Figur der Public-Relations-Branche), die Kampagne sei den Gesetzen zuwider durch geheime Mittel finanziert worden, die man interessierten Banken und Unternehmen abgepreßt habe, und er selbst sei für seine guten Dienste mit illegalen Zahlungen auf ein Konto auf den Bahamas belohnt worden. Als nächster geriet einer der engsten politischen Vertrauten Lulas in die Schußlinie, der ehemalige Gewerkschaftsführer Luiz Gushiken, der als Kommunikationsminister zurücktreten mußte, weil er Mittel der Rentenkasse zur Finanzierung politischer Operationen umgeleitet hatte. In noch schwärzerem Dunkel lag der unaufgeklärte Mord zu Beginn des Jahres 2002, dem Celso Daniel zum Opfer fiel, der Bürgermeister der PT-Hochburg Santo André; man glaubte allgemein, es sei dies ein Auftragsmord gewesen, der mit den von lokalen Busunternehmern erpreßten Geldern zusammenhing.”

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/04/20/feel-brazil-go-bayao-deutsche-getrankefirma-veltins-wirbt-mit-brasilianischem-lebensstil-trotz-der-menschenrechts-und-sozialdaten-brasiliens/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/04/14/brasiliens-milliardare-die-x-formel-fur-reichtum-der-spiegel-hunger-misere-die-sicht-der-kirche-weil-brasiliens-superreiche-so-geizig-und-unsozial-sind-mussen-engagierte-spender-aus-mittele/

Andersdenker Guimaraes dos Santos aus Sao Paulo: http://www.hart-brasilientexte.de/2009/05/15/dr-claudio-guimaraes-dos-santos-mediziner-therapeut-schriftsteller-sprachwissenschaftler-publizist-unter-den-wichtigsten-denkern-brasilien/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/01/29/lula-macht-laut-wertekriterien-des-weltwirtschaftsforums-in-davos-alles-richtig-hohe-ehrung-mit-preis-global-statesmanship-wirtschaftsethik-und-menschenrechtslage-weltsozialforum-2010/

Lulas Rede auf deutsch-brasilianischen Wirtschaftstagen 2009 in Vitoria. Zeitdokument. “Die Rolle einer Regierung ist die einer Mutter.” **

Tags: deutsch-brasilianische Wirtschaftstage 2009, Gefängnisse in Vitoria, Lula, Morro dos Macacos, Vitoria

Rede des Staatspräsidenten Luiz Inacio Lula da Silva bei der Abschlussveranstaltung der 27. Deutsch-Brasilianischen Wirtschaftstage Vitoria, Brasilien “ 1. September 2009

Ich begrüße den Gouverneur von Espirito Santo, lieber Paulo Hartung,Ich möchte auch Samuel Pinheiro, den stellvertretenden Außenminister begrüßen,genauso unseren Weggefährten Miguel Jorge, Minister für Entwicklung, Industrie und Handel,

Ich möchte Herrn Pfaffenbach, Staatssekretär im Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie begrüßen,

Systemkritiker-Proteste in Vitoria: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/03/18/brasilianische-systemkritiker-protestieren-in-vitoriaes-gegen-gefangnishorror-unter-lula-politisch-verantwortlicher-gouverneur-angeklagt-paulo-hartung-morder/

Vitoria – Schauplatz des Gefängnis-Horrors – Fotodokumentation: http://www.estadao.com.br/especiais/2009/11/crimesnobrasil_if_es.pdf

Gleichzeitig möchte ich Deutschland für die Anwesenheit des Bundesministers für Wirtschaft, Minister zu Guttenberg, meinen Dank aussprechen, der zwei Tage in Vitoria zugegen war und über die Deutsch-Brasilianischen Beziehungen debattiert hat,Senator Renato Casagrande,Armando Monteiro Neto, Präsident des Brasilianischen Industrieverbandes,die Abgeordneten des Bundesparlaments, Camilo Cola, Iriny Lopes, Lelo Coimbra und Rose de Freitas,Ich begrüße unseren Botschafter in Deutschland, Herrn Everton Vieira Vargas,Sehr geehrter Herr Joáo Coser, Bürgermeister von Vitória,Sehr geehrter Herr Hermann Sausen, Geschäftsträger der Deutschen Botschaft in Brasilien,Sehr geehrter Herr Dr. Werner Schnappauf, Hauptgeschäftsführer des Bundesverbands Deutscher Industrie,Ich begrüße Herrn Weber Porto, Präsident des Rats der Deutsch-Brasilianischen Industrie- und Handelkammern, und damit gleichzeitig die gesamte deutsche Delegation,Ich begrüße auch Herrn Lucas Izoton, Präsident des Industrieverbandes Espírito Santo(FINDES), und damit stellvertretend alle Präsidenten der anwesenden brasilianischen Verbände und Vereinigungen,Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer der 27. Deutsch-Brasilianischen Wirtschaftstage,Vertreter der Presse,meine Damen und Herren, Es wäre unnötig, wenn ich an dieser Stelle die Zahlen unserer Handelsbilanz, oder Wirtschaftsdaten wiederholen würde, weil ich denke, dass die deutschen Wirtschaftsvertreter besser über die brasilianische Wirtschaft informiert sind als wir Brasilianer selbst. Ich habe die verschiedenen Artikel und Berichte über die Wirtschaftslage in der deutschen Presse, genauso wie in der englischen, der amerikanischen, der französischen Presse verfolgt und kann mit Bestimmtheit sagen: Die Experten dort sind viel optimistischer als hierzulande. Es ist eindrucksvoll, die Fülle an Informationen über die brasilianische Wirtschaft zu sehen, die in den ausländischen Zeitungen geliefert wird. Oftmals ist es erstaunlich, wie wir statt der Guten, die weniger erfreulichen Dinge wahrnehmen. Aber, vielleicht ist dies auch ein Grund für unseren Erfolg. Minister Hartung, lieber Paulo, du hast an dieser Stelle vom Erdöl gesprochen und dich für die Art und Weise der geführten Diskussionen bedankt, zu denen auch die Gouverneure der Staaten des „Pré-sal Gebiets” eingeladen wurden. Es könnte auch gar nicht anders sein. Wir kennen uns schon seit langer Zeit und stets, wenn es mir möglich ist, der Öffentlichkeit etwas über das Regieren zu sagen, erwähne ich Folgendes: Die Rolle einer Regierung ist die einer Mutter. Man muss alle mit sehr viel Liebe und Fürsorge behandeln und es darf niemandem an etwas fehlen. Eine Mutter würde niemals einem Kind die Decke wegziehen, um ein anderes zuzudecken. Was wir benötigen ist entweder eine größere Decke oder die Bereitschaft aller unter der Decke näher zusammenrücken, damit jeder seinen angemessenen Anteil vom Geld erhält, das, wie ich immer betone, ein Geschenk Gottes an unser Land ist. Zum Abschluss des 27. deutsch-brasilianische Treffens zu Wirtschaftsfragen, möchte ich Dir, Paulo, sagen: Falls du noch nicht in München warst, dann musst du diese Stadt kennen lernen. Und ich meine wirklich kennen lernen. Das heißt nicht die Haute Cuisine dort zu genießen, sondern mal Sauerkraut zu probieren oder eine Bratwurst von einer echten Münchener Wurstbude oder eine andere, ganz feine, delikate Wurst, die du lieben wirst. Natürlich wird dies nicht die schönen Strände Espírito Santos aufwiegen können, aber du wirst dir die Finger danach lecken. Aber, was ich eigentlich über die deutsch-brasilianischen Wirtschaftstage sagen wollte, ist, dass dies ein Moment des Innehaltens und Reflektierens ist. Wir müssen den Brasilianern und Deutschen danken, die sich Mitte des 19. Jahrhunderts dazu entschlossen hatten etwas Neues zu wagen und in Folge dessen Deutsche nach Brasilien kamen, um bei der Entwicklung des Landes zu helfen. Einige brasilianische Städte erinnern an die schönen deutschen Städte und ich denke, dass dies ein Bild ist, das ich gerne in die Welt trage. Gerade, wenn ich die Verfolgung von Immigranten sehe. Besonders jetzt, in Zeiten der Wirtschaftskrise. Ich möchte an dieser Stelle sagen, dass wir in Brasilien kürzlich mehr als 100.000 Ausländern, die sich illegal im Land aufhielten, den legalen Aufenthaltsstatus ermöglicht haben. Sie stammen alle aus ärmeren Ländern als Brasilien. Wir hatten einfach nicht das Recht, Unschuldigen die Last der Wirtschaftskrise aufzubürden. Ich danke den Deutschen, die seit 1850 hierher gezogen sind. Den Informationen der Stiftung Otacílio Coser zufolge kamen sie ab 1847 nach Espírito Santo. Ein Teil des brasilianischen Wirtschaftswachstums, ein Teil unserer Industrialisierung, ein Teil der Bildung unseres Volkes hat sehr viel mit deutschen Volk zu tun.  Die zweite Phase unserer Beziehungen beginnt bereits im 20. Jahrhundert. Die Deutschen kamen, um bei der Entwicklung der Industrie dieses Landes zu helfen. Die Ankunft des ersten deutschen Automobilherstellers in Brasilien brachte uns unseren Liebling, den Käfer, also den Fusquinha. Wer träumte nicht von einem Fusquinha zu der Zeit, als ich noch jung war? Es war fast eine Art von Leidenschaft. Wer keinen Fusquinha hatte, bekam keine Freundin. Der Fusquinha war zu einer Art nationalem Lebensgefühl geworden.  Wir verdanken dieser produktiven Beziehung zwischen Deutschland und Brasilien viel. Aber ich denke, dass wir in die dritte Phase unserer Beziehungen treten. Diese dritte Phase ist der Schritt nach der Wirtschaftskrise, die uns alle unvorbereitet getroffen hat. Lassen Sie uns offen sprechen: Schon im Oktober 2007, als ich mit einer Delegation brasilianischer Unternehmer in Panama war, begannen sich die ersten Züge der subprime-Krise abzuzeichnen. Bis zum Juli 2007 diskutierten wir die Krise lediglich vor dem subprime Hintergrund. Mit dem Zusammenbruch wichtiger Banken in Europa oder in den USA haben wir nicht gerechnet. Wenn Präsident Bush gewusst hätte, dass er mit einer Hilfe von 50 Milliarden US Dollar für Lehman Brothers im Juli etwas verändern konnte, dann hätte er möglicherweise den Zusammenbruch von Lehman Brothers und, in Folge dessen, die Pleite vieler anderer Banken auf der Welt verhindern können. Ich denke jedoch, dass wir uns nicht fortlaufend über die Krise beklagen dürfen. Es gibt nicht schlimmeres als einen Politiker oder Unternehmer, der stets die alte Leier wiederholt und sagt: „Es hat eine Krise gegeben”, „die Schuldigen der Krise sind”, usw.  Ich möchte nicht länger darüber diskutieren, wer die Schuld an der Krise trägt, sondern darüber, wer bereit ist, sich aus der Krise zu befreien und am Ende stärker dazustehen als zuvor. Die deutschen Unternehmer hier im Lande und die brasilianischen Unternehmer wissen, dass wir seit Beginn der Krise alle uns möglichen Maßnahmen ergriffen haben, um nicht nur den Binnenmarkt zu stärken, sondern auch alles zu tun, um unsere Exporte zu erhöhen, wohlwissend, dass die Exporte in Krisenzeiten zurückgehen.  Die brasilianischen und hier ansässigen deutschen Unternehmer wissen, dass wir nicht eine einzige Möglichkeit ausgelassen haben, um diese Krise zu überwinden. Es ist sehr wichtig, diese Wirtschaftskrise zu bewältigen, indem man die Rahmenbedingungen erleichtert und notwendige Investitionen tätigt, ohne dabei die Steuerverantwortung in diesem Land außer Acht zu lassen. Und zwar weil hier ein Erbe liegt, ein Erbe, das wir nicht einfach hergeben. Anders ausgedrückt, bedeutet das, eine angemessene Fiskalpolitik, eine kontrollierte Inflation, wirtschaftliche Stabilität und Sicherheit für Personen, die ihr Geld anlegen oder ihr Geld aus einem anderen Land hier investieren möchten.  Liebe Kabinettskollegen,ich weiß nicht, inwiefern bei diesem deutsch-brasilianischen Forum darüber gesprochen wurde, aber es ist wichtig darüber zu reden, vielleicht sogar beim nächsten Treffen in München, welches die nächsten Schritte sind, damit die deutsch-brasilianische Partnerschaft nicht weiterhin stagniert. Worauf fußen unsere Beziehungen? Die Deutschen wissen, dass es dabei nicht nur um Brasilien geht. Es gibt eine Reihe von Ländern, die an Brasilien grenzen und von dieser Strategie profitieren können. Wir bauen eine strategische Partnerschaft mit der Europäischen Union auf. Im Oktober werden wir in Stockholm zusammenkommen, um darüber zu sprechen.  Lassen Sie uns die deutsch-brasilianischen Beziehungen stärken. Zwischen uns stimmt die Chemie. Unsere Beziehungen haben Geschichte, sind tiefgreifend und einen uns. Sie wissen nur zu genau, wie sehr Brasilien Deutschland schätzt und umgekehrt.  Sehr geehrte Damen und Herren,Sie sind sich darüber bewusst, dass deutsche Firmen seit fast einem halben Jahrhundert in Brasilien produzieren. Oftmals erleben sie hier eine angenehmere wirtschaftliche Situation, als in ihren Mutterkonzernen. Während dieser Krise ist genau dies eingetreten. Ich habe den Vertretern der Automobilindustrie gesagt: Wir haben einen starken Binnenmarkt und ein enormes Potential. Wir müssen wegen der sinkenden Exporte nicht verzweifeln. Der Einbruch der Exporte zeigt uns, dass wir unseren Fokus auf den Binnenmarkt richten müssen. Die Schaumkrone eines frisch gezapften Pils™ ist zwar ansehnlich, jedoch nicht entscheidend. Worauf es ankommt ist der Gerstensaft darunter, so wie der Binnenmarkt. Wenn wir nun also an unseren Binnenmarkt glauben, die Regierung den richtigen Kurs eingeschlagen und Anreize gesetzt hat, die Automobilindustrie die richtige Modellpolitik verfolgt hat und produziert, was ist dann passiert? Kein Wunder, lediglich das was für jeden voraussehbar war, der ein gewisses wirtschaftliches Verständnis aufweist: Wir glauben an den Binnenmarkt. Bei den Treffen mit Vertretern der Automobilindustrie sagte ich oftmals: Brasilianer haben drei bzw. vier Leidenschaften. Zunächst einmal will jeder, dies gilt sowohl für Frauen, als auch für Männer, eine schöne Frau oder einen schönen Mann heiraten. Zweitens will jeder ein Haus besitzen. Drittens will jeder ein Auto. In diesem Land ist das Auto noch immer eine Leidenschaft der Menschen. Und heutzutage ist die vierte Leidenschaft der Computer. Jeder will ein Auto und einen Computer besitzen. Jede Frau will einen schönen Mann und jeder Mann will eine schöne Frau heiraten und alle wollen ein Haus. Dies sind die vier Leidenschaften. Wir kümmern uns um diese vier Wünsche.  Ich möchte zunächst erwähnen, dass niemals zuvor so viel Wohnraum in diesem Land geschaffen wurde, wie dies momentan der Fall ist. Während der Regierung Figuereidos, um das Jahr 1985, ein Jahr vor der Wahl Sarneys wurden die meisten Wohnungen in Brasilien gebaut. Dieses Jahr haben wir diese Zahl schon übertroffen. Im gesamten Zeitraum des letzten Jahres haben wir einen finanziellen Beitrag von 23 Milliarden geleistet. In diesem Jahr bis August sogar schon 21 Milliarden. Dies sind lediglich Zahlen der öffentlichen Sparkasse, der Caixa Econômica. Die Privatbanken, die bis zum Ende letzten Jahres keine oder nur selten Häuser finanzierten sind in den Wohnungsmarkt Brasiliens eingestiegen und es wird viel passieren. Auf dem Höhepunkt der Krise schufen wir das Programm „Mein Haus, mein Leben”, das den Bau von einer Million Wohnungen bis 2010 für die Ärmsten des Landes zum Ziel hat.  Um eine Leidenschaft haben wir uns also gekümmert. Wenn man etwas zu essen hat, wird man auch schöner und die brasilianische Bevölkerung hat mehr zu essen. Also haben wir auch das zweite Problem gelöst. Was das Auto angeht. Hier sehen wir die Automobilindustrie , die sich ständig beklagt. Ich setze mich bereits seit 30 Jahren mit der Automobilbranche auseinander und sie behauptet immer, Verluste zu schreiben. Wenn sie mit mir reden, stecken sie in den roten Zahlen, aber wenn man sich ihre Kontoauszüge anschaut, erscheinen immer schwarze Zahlen. In Wahrheit und zum Glück produziert und verkauft die Automobilindustrie mehr denn je auf unserem Binnenmarkt. Es entstehen Arbeitsplätze und es werden Gehälter gezahlt, die wir benötigen, damit Brasilien Fortschritte verzeichnen kann. Ich bin dankbar dafür. Die vierte Leidenschaft wird mit dem Programm „Computer für alle” angegangen. Nächste Woche werde ich ein Treffen zum Thema digitale Integration haben. Ich bin nach Piraí im Bundesstaat Rio de Janeiro gereist und habe dort eine Schulklasse besucht. Es ist die erste brasilianische Schule, in der allen Kinder ein Computer zur Verfügung steht. Es handelt sich um ein Regierungsprogramm des Bundes, das von der Landesregierung betreut wurde und es ist die Stadt des Vize-Governeurs. Alle Kinder haben dort einen Computer. Die Zahl der Kinder, die nicht zum Unterricht erscheinen, ist von 25% auf weniger als 1% gesunken. Die Kinder wollen wegen der Computer sogar an Sonntagen in die Schule. Ich persönlich, der immer Vorurteile gegenüber Computern hatte, weil ich dachte, dieses Gerät würde nur die Individualisierung der Kinder beschleunigen, die sich dann nicht mehr unterhalten, sondern nur noch auf ihre Bildschirme starren, war völlig überrascht und meine Vorurteile sind verflogen. In dieser Schule sitzen die Kinder im Kreis um einen Tisch herum “sechs bis acht Kinder an jedem Tisch- und diskutieren, lesen, lernen und forschen. Ihr Bildungsgrad verbessert sich auf außerordentliche Weise.  Seitdem bin ich überzeugt, dass die digitale Integration nicht nur eine Forderung zu Wahlkampfzeiten sein oder dazu dienen darf, den Kandidaten zeitgemäßer erscheinen zu lassen. Nach dem Motto: „Digitale Integration” hört sich gut an, sie ist in aller Munde. Den Menschen den Zugang zu Computern und Breitbandverbindungen zu ermöglichen ist die große Herausforderung für die Bundes-, Landes- und kommunalen Regierungen, genauso wie für alle Brasilianer.  Ich habe mich also dazu entschlossen in diesem Land eine soziale Integration in Angriff zu nehmen, die diesen Namen auch verdient. Damit unsere Kinder und Jugendlichen die Möglichkeit erhalten, sehr viel schneller und effektiver zu lernen. Meiner Meinung nach ist das nur mit der Förderung des technischen Fortschritts zu erreichen, die wir möglichst schnell intensivieren müssen. Ich habe dem Ministerium für Wissenschaft und Technik 41 Milliarden Reais zur Verfügung gestellt, das entspricht 20 Milliarden US-Dollar. Diese Mittel sind unter anderem für die technologische Innovation bestimmt. Aber ich denke, dass wir es versäumt haben, den Unternehmern richtig zu erklären, wie man Zugang zu diesen finanziellen Mitteln erhält.  Und deshalb, Paulo Hartung, ist eine der Forderungen an den Staatsfonds, sich auf Bildung, Wissenschaft und Technologie, Umwelt, Kultur und die Armut dieses Landes zu konzentrieren. Von diesem Geld konnte Brasilien früher nicht einmal träumen, und nun dürfen wir es nicht vergeuden. Wir müssen es zusammenhalten und investieren, es muss Früchte tragen, damit wir in den nächsten 20 Jahren die Revolution machen können, die wir in den letzten 80 oder 100 Jahren versäumt hatten. Ich selbst werde nicht mehr an der Spitze dieser Revolution stehen, denn ich bin schon 63 Jahre alt, aber wer weiß, unsere Kinder, unsere Enkel und einige der jüngeren Anwesenden können helfen, diese Revolution auf die Beine zu stellen. So Gott will werde ich dann, mit mehr als 80 Jahren, meinen Lebensabend in irgendeinem Teil dieses Landes verbringen und diese Revolution beobachten, die Brasilien machen muss. Sie haben ein wahres Wort gesprochen: Das Erdöl versiegt, aber die Bildung, die wir dem Volk angedeihen lassen und die wissenschaftliche Ausbildung, die unsere Bürger durchlaufen, sind dauerhaft und werden dafür sorgen, dass die jungen Menschen in Zukunft eine weit bessere Ausbildung als heute erhalten.  Deswegen möchte ich die deutschen Unternehmer zu einem Gedankenspiel anregen. Dieses Land hat definitiv seine Bestimmung gefunden. Brasilien will nicht mehr das Land der Zukunft bleiben. Brasilien will nicht mehr das Land sein, das zukünftig die Nahrungsmittelsicherheit der Welt garantiert oder wie man zu sagen pflegte: Die Kornkammer der Welt werden. Dieses Land will jetzt, heute und morgen die richtigen Dinge in die Wege leiten. Ich habe schon sehr früh gelernt, dass man das Vertrauen von jemandem nicht gewinnen kann, wenn man selbst kein Vertrauen weckt. Paulo Hartung wird mich nicht respektieren, wenn ich mich ihm gegenüber nicht respektvoll zeige. Gleichzeitig muss man mit sich selbst auch respektvoll umgehen. So sind zwischenmenschliche Beziehungen, sei es zwischen Unternehmern oder Politikern. So erzeugt man eine vertrauensvolle Beziehung. Wenn das Gesagte wahr wird und nicht nur auf dem Papier bleibt. Oftmals wurden wir Lateinamerikaner von der Welt als diejenigen angesehen, die oftmals Reden hielten, aber keine Ergebnisse lieferten.  Auch wenn wir heute noch immer gerne Reden halten, sind wir uns darüber im klaren, dass Brasilien im 21. Jahrhundert keine Möglichkeit verstreichen lassen darf. Wenn dass 19. Jahrhundert das europäische, das 20. das, der Vereinigten Staaten von Amerika und ganz am Ende auch das chinesische war und der Beginn des 21. Jahrhunderts ein chinesisches ist, so wird Brasilien noch eine ganze Menge lernen müssen, um eine Wirtschaftsmacht des 21. Jahrhunderts zu werden.  Deswegen geht eine Revolution im Bildungssystem unseres Landes vonstatten. Ich werde hier eine Zahl nennen, die mich mit Stolz erfüllt. Dieses Land hat innerhalb von 93 Jahren lediglich 140 berufsbildende Schulen erbaut. Wir werden innerhalb von 8 Jahren 214 berufsbildende Schulen bauen. Innerhalb von acht Jahren werden wir das anderthalbfache eines ganzen Jahrhunderts bewerkstelligen. Der Bau von 12 neuen Universitäten wird gerade abgeschlossen und es fehlen noch zwei weitere Projekte, die vom Nationalkongress verabschiedet werden müssen: eine Universität mit dem Schwerpunkt Brasilien-Afrika und eine weitere mit dem Fokus Brasilien-Lateinamerika. Heute zählen wir doppelt so viele Studenten als vor drei Jahren. Wir haben ein Bildungsprogramm geschaffen, das bis heute 545.000 junge Menschen in die Universitäten gebracht hat. Sie alle sind arm, stammen aus der Peripherie der Städte Brasiliens und gingen an die öffentlichen Schulen. Mit dem „ProUni”-Projekt werden wir diese Zahl auf 720.000 bis zum nächsten Jahr steigern. Es wurde das „Reuni” geschaffen, um die durchschnittliche Zahl von Studierenden in den Seminarräumen der bundesstaatlichen Universitäten von 12 auf 18 zu steigern und gleichzeitig wurden 104 universitäre Außenstellen eingerichtet. Damit erreichen die Universitäten aus den Städten das Landesinnere. In 8 bis 10 Jahren werden diese Campi in eigenständige Universitäten umgewandelt. Ich denke, unsere wichtigste Botschaft an Sie ist: Lassen Sie uns die dritte Phase der deutsch-brasilianischen Beziehungen aufbauen. Diese Krise hat uns aufgezeigt, wie sehr wir unsere Beziehungen diversifizieren müssen, wir sehr die Produktionsstätten diversifiziert werden müssen. Armando Monteiro weiß, dass ich einer derjenigen war, die sich für stärkere Auslandsinvestitionen der brasilianischen Firmen stark gemacht haben. Brasilianische Unternehmen müssen aufhören, in kleinen Kategorien zu denken und benötigen neue Partnerschaften mit Firmen im Ausland. Sie müssen ihr Kapital im Ausland investieren. Als wir an die Regierung kamen, hatten die Petrobras oder auch die Vale do Rio Doce Angst davor, Auslandsinvestitionen zu tätigen. Die Banco do Brasil – heute die größte Bank unseres Landes – hat in vielen Ländern, mit denen wir intensive Handelsbeziehungen pflegen, keine Filiale. Uns ist noch nicht richtig bewusst geworden, welch enormes Wachstumspotential unser Land besitzt. Wenn eine brasilianische Bank oder ein brasilianisches Unternehmen in ein anderes Land geht, dann ist das ein Aushängeschild für unsere Wissenschaft und Technologie. Es war sehr harte Arbeit, die Menschen davon zu überzeugen.  Diese Partnerschaft kann mit Deutschland aufgebaut werden. Zusammen können wir Partnerschaften für Investitionen in Drittländern schaffen. Wenn es wahr ist, dass wir uns alle zusammen mit der Klimafrage beschäftigen müssen, dann lassen Sie uns eine Revolution einleiten, einen neuen Energiemix zusammenstellen, das Amazonasgebiet und die deutsche Landwirtschaft schützen. Lassen Sie uns gemeinsam in Drittländern, die Arbeitplätze und Wohlstand benötigen, diese neuen Produkte herstellen. Oder sollen wir weiterhin über die Klimafrage diskutieren, während wir Benzin, Öl und fossile Brennstoffe benutzen, die hochgradig umweltschädlich sind? Dies ist die Herausforderung, der wir gegenüberstehen. Ich werde bei meinem Deutschlandbesuch im Dezember, bei dem ich mit deutschen Unternehmern zusammenkomme, eventuell die Gelegenheit nutzen, um mit meiner geschätzten Kollegin Angela Merkel zu sprechen und dabei darauf Wert legen, dass wir ernsthaft über die Klimafrage sprechen. Manchmal bemerke ich, wie sich die Diskussionen darum drehen, dass die reichen Länder in einen Fonds zur CO₂ Sequestrierung einzahlen könnten und so das ganze Problem gelöst sei. Nein, wir müssen den armen Ländern helfen bei der CO₂ Sequestrierung etwas zu verdienen, aber dabei gleichzeitig über die Reduzierung der Treibhausgasemissionen von Seiten der reichen Länder sprechen. Jedes Land muss daran gemessen werden, was es an Gasen in die Atmosphäre emittiert oder an CO₂ sequestriert.  Ich hoffe, dass wir in dieser Fragestellung bis Kopenhagen vorankommen. Meinen deutschen Partnern habe ich gesagt, dass es wichtig wäre, wenn Deutschland und Brasilien ihre Vorschläge gleichermaßen vorbereitet hätten und wir vor Kopenhagen zusammenkämen , um zu sehen, ob wir in Kopenhagen eine gemeinsame brasilianisch- deutsch-amerikanische Position vertreten können und vielleicht sogar andere wichtige Länder einbinden, die eine Verantwortung zu tragen haben. Die Klimafrage ist heutzutage kein Thema einiger Verrückter oder nur junger Menschen. Es ist für die Menschheit eine Frage des Überlebens, für die Unternehmer eine Frage des Wettbewerbsvorteils. Es geht für sie darum, richtig zu handeln und dabei weniger zu verschmutzen und mehr dazu beitragen, dass die CO₂ Sequestrierung korrekt abläuft. Meine Damen und Herren, deswegen möchte ich Ihnen, deutschen sowie brasilianischen Unternehmern, das folgende sagen: Erinnern Sie sich, wie optimistisch ich 2003 sprach und auch 2004 noch war. Dies steigerte sich noch über die Jahre 2005 bis 2007. Als sich die Wirtschaftskrise abzeichnete, trat ich vor die Bildschirme, um Optimismus zu verkaufen, um die Brasilianer darum zu bitten, neue Dinge zu kaufen und nicht den Konsum einzustellen. Manche hielten mich für verrückt. Ich habe das getan, was viele Unternehmer hätten tun sollen. Gerade ich, der stets ein Kritiker des Konsumdenkens war. Führen Sie sich das vor Augen! Aber ich sah, dass der Konjunkturmotor ins Stottern geriet und ich wollte ihn nicht ausgehen lassen. Aber wenn ich bereits in den zurückliegenden Jahren ein Optimist war, so können Sie versichert sein, dass es auf der Welt niemanden gibt, der in Bezug auf die Zukunft dieses Landes optimistischer ist.  Die Deutschen sind eingeladen daran teilzuhaben und sich mit uns den gemeinsamen Herausforderungen zu stellen, wie im Bereich der Erdölindustrie, die in Zukunft sehr bedeutend für dieses Land sein wird. Denken Sie nur an die Zahl der Sonden, Plattformen und Schiffe, die wir hier herstellen müssen. Dies könnten wir mit deutschen Partnern angehen. Man denke an die Investitionen zum Bau von Wasserkraftwerken. Vielleicht kann ja noch das Projekt „Hidrelétrica Plataforma” vorgestellt werden. Hier gibt es bereits Konzepte. Es handelt sich um ein Bauprojekt, das auch den hartnäckigsten Umweltschützer überzeugen wird, weil wir Wasserkraftwerke bauen werden, die einer Plattform der Petrobras auf hoher See gleichen. Die Arbeiter werden mit einem Helikopter hingeflogen und auch wieder abgeholt, damit kein unstrukturierter Siedlungsbau im Umkreis der Werke entsteht. Die Pläne sind fast fertig. Wenn es dann soweit ist, werden wir sie in Brasilien und der ganzen Welt vorstellen. Ich denke, Deutschland sollte an dieser Entwicklung teilhaben. Es gibt wahrlich sehr viele Investitionsmöglichkeiten.  Ich kann Ihnen versichern: Wer Sie hier gerade dazu einlädt, ist ein Freund Ihres Landes, der Deutschland seit 1975 kennt, als er noch ein Gewerkschaftsvertreter war – ich habe viel Solidarität von Seiten der deutschen Gewerkschaftler erfahren. Ich war auch einer der ersten Gewerkschaftler, der von einem deutschen Kanzler empfangen wurde, nämlich von Helmut Schmidt im Jahre 1979. Auf dem Höhepunkt der Militärdiktatur kam er nach Brasilien. Trotz des Verbots der Militärs, hat der dennoch darauf bestanden, mich zu empfangen und ich habe außerordentlich gute Erinnerungen an diesen bedeutenden Moment meines Treffens mit Helmut Schmidt. Ebenso hatte ich das Vergnügen, Willy Brandt kennen zu lernen. Außer mit Helmut Kohl habe ich seither mit allen deutschen Regierungsoberhäuptern gesprochen. Ich bin für die Hilfe der deutschen Gewerkschaften und der Friedrich Ebert Stiftung für Brasilien sehr dankbar. Natürlich habe ich mich auch mit Bundeskanzlerin Merkel unterhalten, obwohl ich natürlich weiß, dass die Friedrich-Ebert Stiftung einer anderen Partei nahe steht. Aber das ist eine deutsche Angelegenheit und hat wenig mit mir zu tun.  Ganz konkret denke ich aber, dass wenn Deutschland und Brasilien es nur wollen, sie in 10 oder 15 Jahren das Doppelte von dem erreichen können, was wir bis jetzt geschafft haben. Es ist nicht nur eine Gelegenheit für Brasilien. Es ist eine Gelegenheit für Brasilien und Deutschland, weil wir vieles gemeinsam besser bewerkstelligen können. Vielen Dank, meine Damen und Herren, und meinen Glückwunsch zur Ausrichtung dieser 27. Wirtschaftstage.

Grußwort
von
Dr.-Ing. Ekkehard Schulz
Vorsitzender des Vorstands
der ThyssenKrupp AG
anlässlich der
Einweihung des Werkes CSA
am
18. Juni 2010
in Santa Cruz
Es gilt das gesprochene Wort.
2
Excelentissimo Senhor Presidente da República, Luiz
Inácio Lula da Silva,
Excelentissimo Senhor Governador do Estado do Rio de
Janeiro, Sérgio Cabral,
Excelentissimo Senhor Prefeito do Município do Rio de
Janeiro, Eduardo Paes,
[Bürgermeister der Stadt Rio de Janeiro]
Demais autoridades presentes,
[anwesende Vertreter des öffentlichen Lebens]
Sehr geehrter Herr Botschafter der Bundesrepublik
Deutschland, Herr Wilfried Grolig,
Prezadas Senhoras e Prezados Senhores,
Sehr geehrte Damen und Herren,
Caras Colaboradoras e Caros Colaboradores,
Liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,
É com grande satisfação que eu os recebo aqui hoje,
Es ist mir eine große Freude, Sie hier begrüßen zu können,
nesta tão importante data para nós, bem como para o
an diesem Tag, der für uns so wichtig ist, wie für Brasilien.
Brasil.
Agora, peço que os Senhores me deixem continuar meu
Jetzt möchte ich die Anwesenden bitten mir zu gestatten, meine Rede
discurso em alemão, pois português é realmente muito
weiter auf Deutsch zu halten, denn Portugiesisch ist wirklich sehr
3
difícil para um alemão.
schwierig für einen Deutschen.
Im September 2006 haben wir hier in der Bucht von
Sepetiba auf einer grünen Wiese den Grundstein für
ThyssenKrupp CSA gelegt. Damals bedurfte es viel
Fantasie, um sich dieses beeindruckende Hüttenwerk
vorzustellen, in dem wir heute stehen. Das Werk ist das
modernste und das umweltschonendste weltweit, es ist
die am meisten Arbeitsplätze schaffende Investition der
vergangenen 20 Jahre in Brasilien und eines der größten
Investments in der Geschichte dieses wunderbaren
Landes.
Obrigado, Danke will ich allen sagen, die an diesem
gigantischen Projekt beteiligt sind und waren: Die vielen
engagierten Brasilianer, aber auch meine deutschen
Landsleute, die sich dank der herzlichen Gastfreundschaft
schon fast als Brasilianer fühlen dürfen.
Ein ganz besonderer Dank gilt aber Ihnen, Herr Präsident
Luiz Inacio Lula da Silva. Sie haben unseren Bau von
Beginn an mit größtem Rückhalt begleitet. Ihre Regierung
war in der Projekt- wie in der Bauphase immer ein
4
verlässlicher und kompetenter Partner. Vielen Dank, lieber
Herr Präsident, für Ihre Unterstützung und für Ihre
Freundschaft! Ich möchte persönlich anmerken, dass die
vielen Zusammentreffen mit Ihnen – zuletzt bei Ihrem
Deutschlandbesuch im vergangenen Dezember in Berlin
und in Hamburg – für mich immer mit sehr positiven und
anregenden Gesprächen verbunden waren.
Mein Dank gilt natürlich auch Herrn Gouverneur Sergio
Cabral ebenso wie Herrn Bürgermeister Eduardo Paes. Sie
haben mit großem Engagement und mit viel Leidenschaft
die Rahmenbedingungen geschaffen, damit diese enorme
Investition, die größte in Südamerika und auch die größte
in der Unternehmensgeschichte von ThyssenKrupp,
Wirklichkeit werden konnte.
ThyssenKrupp ist ein weltweit tätiger Technologiekonzern,
und selten haben wir solch eine Unterstützung erfahren,
wie durch Sie Herr Präsident, Herr Gouverneur, Herr
Bürgermeister. Hier in Santa Cruz, in Itaguaí und in der
weiteren Nachbarschaft werden die Menschen von
ThyssenKrupp CSA profitieren. Das haben Sie möglich
gemacht. Sie haben mit Ihrem Einsatz das Fundament für
stabiles, nachhaltiges industrielles Wachstum der Region
5
ermöglicht. Ein Wachstum, von dem die Bevölkerung
großen Nutzen haben wird.
Mein ganz besonderer Gruß gilt an dieser Stelle unseren
brasilianischen Mitarbeitern, den Frauen und Männern, die
Teil der ThyssenKrupp Familie geworden sind. Sie
beantworten hier mit Ihrem Können und Ihrem Fleiß täglich
die Frage, warum Brasilien in den vergangenen Jahren zu
einem der wichtigsten Partner auf der Weltbühne
geworden ist.
Auch tragische Rückschläge wie der plötzliche Tod des
verantwortlichen Vorstands Erich Heine haben sie nicht
entmutigt, sondern angespornt. Liebe Frau Heine, ich
möchte mich bei Ihnen mehr als herzlich dafür bedanken,
dass Sie in dieser für Ihre Familie und Sie selbst so
schlimmen Zeit von Südafrika nach Rio zur heutigen
Feierstunde gekommen sind. Es ist uns eine große Ehre
und Freude, Sie heute unter uns zu wissen. Ich möchte
Ihnen versichern, dass wir bei ThyssenKrupp Ihrem Mann
ein ehrendes Andenken bewahren.
Ein weiterer Gruß gilt den zahlreichen Baufirmen, die unser
Projekt umgesetzt haben. Die einzelnen Namen von
6
Firmen jetzt und heute herauszugreifen, würde zu weit
führen. Bitte verstehen Sie meinen verbindlichen Dank als
Dank an alle.
Last but not least, lieber Herr Agnelli, darf ich mich an
unseren Partner wenden. Mit Vale verbindet ThyssenKrupp
eine jahrzehntelange, vertrauensvolle Zusammenarbeit.
Die Bedeutung unserer strategischen Partnerschaft haben
Sie im vergangenen Jahr mit der Aufstockung Ihres Anteils
an unserem gemeinsamen Stahlwerk noch einmal
eindrucksvoll unterstrichen.
Meine Damen und Herren,
ThyssenKrupp hat eine lange Tradition in Brasilien. Die
ersten geschäftlichen Kontakte stammen schon aus dem
19. Jahrhundert. Brasilien ist mit weitem Abstand
Nummer Eins unter unseren Märkten und
Produktionsstandorten in Südamerika. Ohne die
Menschen von CSA mitzuzählen, arbeiten 14.000
Brasilianer für ThyssenKrupp (inklusive CSA: 17.500
Mitarbeiter). Elevator, der Automotivebereich,
Industrieservice sind nur einige Stichworte. Alle diese
Unternehmen zeichnen sich durch eines aus:
7
hervorragende Mitarbeiter, die schnell moderne
Technologien entwickeln und anwenden.
ThyssenKrupp CSA ist zentraler Bestandteil der globalen
Wachstumsstrategie unseres Konzerns. In diesem
integrierten Hüttenwerk werden fünf Millionen Tonnen
Brammen pro Jahr produziert werden. Es umfasst einen
Hafen, eine Kokerei und ein umweltfreundliches
Gaskraftwerk, das auch den Bundesstaat Rio de Janeiro
mit Elektrizität versorgen wird. Durch die
Brammenlieferungen aus Brasilien mit besten Kosten und
höchsten Qualitätsstandards können wir die
Wachstumschancen in unserem Kernmarkt Europa und
der Nafta nutzen. In Alabama errichten wir derzeit die
modernste Produktionsanlage der USA für
Qualitätsflachstahl und Rostfreiflachprodukte. 40 Meilen
nördlich der Stadt Mobile entsteht in Calvert das neue
ThyssenKrupp Werk mit Warm- und Kaltwalz- sowie
Veredelungsanlagen. Dort und in Deutschland werden
dann die Brammen aus Brasilien weiterverarbeitet.
Wir haben auch während der weltweiten Finanzkrise an
diesen Investitionsplänen festgehalten. Wir waren uns
immer sicher, die richtigen Entscheidungen getroffen zu
8
haben. Denn wir wollen unsere weltweite Top-Position im
Markt für hochwertigen Qualitätsflachstahl nicht nur
erhalten, sondern weiter ausbauen. Von Brasilien aus wird
uns das gemeinsam mit unseren Mitarbeitern in Alabama
und Deutschland gelingen!
Herr Präsident, Herr Gouverneur, Herr Bürgermeister,
meine Damen und Herren, Thyssenkrupp wird hier in
Santa Cruz ein guter Nachbar sein. Modernste Technologie
und hohe Umweltkriterien sind für uns eine
Selbstverständlichkeit. Für Brasilien gelten die hohen
Standards, die wir auch in Deutschland anwenden.
Corporate Social Responsibility ist für uns kein Fremdwort,
sondern das Fundament unseres Handelns. Wir
engagieren uns in den Kommunen, bilden junge
Menschen aus, kooperieren mit Schulen und
Universitäten. Ziel muss es sein, unseren Beschäftigten
alle Möglichkeiten zur Weiterbildung und beruflichen
Entwicklung zu sichern. 3.500 Menschen werden hier
einen dauerhaften Arbeitsplatz erhalten. Indirekt wird die
vierfache Zahl von unserem Projekt profitieren. Wohlstand
für die Menschen in der Bucht von Sebetiba ist keine
Illusion mehr.
9
Für den berühmten Schriftsteller Stefan Zweig, der hier in
der Nähe in Petropolis lebte, war Brasilien ein Land mit
unerhörter Lebenskraft, es war „o pais do futuro“. Das
Land der Zukunft. ThyssenKrupp sieht das genauso!
Que o futuro do Brasil e da CSA seja próspero e positivo!
Auf eine prosperierende, positive Zukunft für Brasilien und ThyssenKrupp
CSA!

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/10/23/brasilien-groses-echo-auf-mensalao-urteile-wegen-bandenbildung-all-honourable-mencarlos-heitor-cony-folha-de-sao-paulo-quadrilha-sofisticada-jose-dirceu-lulas-starker-mann-bandi/

Brasiliens Oberstes Gericht hat mit seinen juengsten Schuldspruechen des Mensalao-Prozesses nahezu saemtliche, bereits vor Lulas Amtsantritt von brasilianischen Politikexperten, darunter der katholischen Kirche, geuebte Kritik an den politischen Methoden der Arbeiterpartei und ihrer Spitze als richtig bestaetigt. Die Parteispitze, so die jetzige Richteranalyse, habe einen Putsch gegen die brasilianische Demokratie versucht. Die aktive Korruption, der Kauf von Politikern des Nationalkongresses habe ein Ungleichgewicht im Parlament geschaffen, die Kraft der Opposition zuegig verkleinert. U.a. mit oeffentlichen Geldern sind danach Abgeordnete fuer das Regierungslager angekauft worden, sodass Brasilien heute die kleinste Parlamentsopposition seit der Rueckkehr zur Demokratie von 1985 habe. Die mit den heute gaengigen Steuerungsmethoden in Medien Europas durchgeschaltete offizielle Geschichtsschreibung ueber die Lula-Rousseff-Regierungszeit ist nach diesen Analysen und Entscheidungen des Obersten Gerichts von Brasilia auf einmal voellig wertlos.

Das von Lulas Chefminister Josè Dirceu und Parteichef Genoino organisierte Mensalao-Korruptionssystem ist laut Richteranalyse ein „Attentat auf den Rechtsstaat“.

http://www.welt.de/print-welt/article322174/Der-Herbert-Wehner-Brasiliens-Jose-Dirceu-de-Oliveira-e-Silva.html

Nach der Verurteilung von Josè Dirceu, bis heute Chefstratege von Lulas Arbeiterpartei, flog

Staatspraesidentin Dilma Rousseff mit der Regierungsmaschine zu Lula nach Sao Paulo, um die neuentstandene Lage zu eroertern, Schadensbegrenzung zu versuchen.

Ausriß, Angeli, größte Qualitätszeitung Folha de Sao Paulo: “Politik ist eine giftige Angelegenheit.”

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/10/10/brasilien-richtermehrheit-verurteilt-lulas-rechte-hand-aus-der-regierungszeit-jose-dirceu-im-mensalao-korruptionsprozess-viel-lob-fuer-lula-regierung-aus-mitteleuropa/

„Compra de apoio politico durante o governo Lula.“

Buchmesse in Frankfurt, Gastland Brasilien 2013, DAAD-Stipendiat, Bestsellerautor Joao Ubaldo Ribeiro: http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/26/brasilien-lacht-uber-lula-deppen-in-deutschland-lula-der-grosse-schriftsteller-joao-ubaldo-ribeiro-nimmt-lula-personenkult-in-deutschland-ironisch-auf-die-schippe-warum-importieren-sie-nicht/

Ausriß – Karikaturist Angeli der größten Qualitätszeitung zur politischen Stimmungslage – Nationalkongress in Brasilia.

“Brasilien ist eine stabile Demokratie und respektiert die Menschenrechte.” Staatspräsidentin Dilma Rousseff bei der Stimmabgabe 2012 in Porto Alegre, laut Landesmedien.

Brasilien – die Faktenlage: http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/20/brasilien-daten-statistiken-bewertungen-rankings/

Brasilien – Folter heute: http://www.hart-brasilientexte.de/2009/12/12/folter-ohne-ende-tortura-sem-fim-brasiliens-soziologiezeitschrift-sociologia-uber-folter-unter-der-lula-regierung/

Zeit-Leser:

“Hätte jedes Land einen Präsidenten wie Lula, dann wäre unsere Welt ein besserer Ort. Er ist kein Politiker, er ist ein Staatsmann.” Deutscher Leserbrief an die “Zeit”.

Hintergrund:

Die Verurteilung von Dirceu war in Brasilien zwar erwartet worden, hat aber dennoch wie eine Bombe eingeschlagen – u.a. wegen der politischen Konsequenzen, der Neuinterpretierung von Lula-Regierung und Arbeiterpartei PT.  Wie Lula und sein Regierungsstil in Mitteleuropa hochgejubelt wurden, ist allgemein bekannt.

Staatschefin Dilma Rousseff:“Ich meine, daß Ex-Minister José Dirceu ungerecht behandelt wird und habe für ihn großen Respekt.“(2009)

http://www.ila-web.de/brasilientexte/vidigal.htm

Luther-Preis: http://www.hart-brasilientexte.de/2012/10/10/pussy-riot-der-lutherpreis-wittenbergs-neue-werte-von-heute/

http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2009/12/091203_lulaalemanha_md_ac.shtml

Wer sich ein wenig fuer Brasilien interessiert, wird im Falle christlicher Wertvorstellungen rasch feststellen, dass es sich beim Mensalao-Skandal um einen der eher harmlosen Skandale der Lula-Rouseff-Aera handelt.

 Nach der Enthüllung des Mensalao-Skandals 2005 hatte in Europa das Lob für Lulas Regierungsstil deutlich zugenommen, der u.a. als “progressiv” eingestuft wurde.

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/10/08/brasiliens-menschenrechtsaktivisten-valdenia-aparecida-paulino-lanfranchi-kampf-gegen-folter-todesschwadronen-banditendiktatur-wegen-verfolgung-zweimal-in-landern-der-ersten-welt-mit-hilfe-von/

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/07/24/brasiliens-mensalao-skandal-politikexperte-marco-antonio-villa-ware-brasilien-ein-serioses-land-wurde-ex-prasident-lula-vor-gericht-gestellt/

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/10/09/brasiliens-mensalao-prozess-oberstes-gericht-verurteilt-weitere-enge-vertraute-von-lula/

“Korrupte ins Gefängnis”

Brasiliens Mensalao-Prozeß: Bislang Richtermehrheit für Verurteilung von Lulas rechter Hand José Dirceu, damals Chefminister des Zivilkabinetts. Weitere Richtersprüche mit Spannung erwartet. Lulas Regierungsstil erhielt viel Lob aus der EU. **

Tags: Brasilien – Mensalao-Prozeß 2012

http://g1.globo.com/politica/mensalao/noticia/2012/10/tres-de-4-ministros-condenam-dirceu-e-genoino-apos-sessao-desta-quinta.html

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/09/15/brasilien-valerio-bestatigt-das-lula-der-chef-des-mensalao-war-laut-grostem-nationalen-nachrichtenmagazin-veja-uber-den-mensalao-skandal-um-abgeordneten-und-parteienkauf-wahrend-der-lula-re/

Ausriß – Oberster Richter Joaquim Barbosa:”Dirceu kommandierte den Mensalao.”

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/12/29/brasiliens-gigantischer-mensalao-korruptionsskandal-aus-der-lula-ara-prozes-gegen-36-angeklagte-voraussichtlich-ab-april-2012/

“Das Monster der tausend Ideologien.” Angeli, Folha de Sao Paulo, Ausriß.

Donnerstag, 30. September 2010 von Klaus Hart **

http://www.bundestag.de/dasparlament/2010/12/Beilage/006.html

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/10/09/venezuela-2012-die-wiederwahl-von-praesident-hugo-chavez-vor-allem-wirtschaftliche-gruende-laut-latino-medien-wirtschaftswachstum-venezuelas-im-ersten-halbjahr-5-4-brasilien-offiziell-nur-06/

“Hätte jedes Land einen Präsidenten wie Lula, dann wäre unsere Welt ein besserer Ort. Er ist kein Politiker, er ist ein Staatsmann.” Deutscher Leserbrief an die “Zeit”.

 **

Angesichts des allgemeinen Wertewandels wurde die Lula-Russeff-Regierung vor dem Hintergrund des Mensalao-Skandals in Laendern wie Deutschland haeufig als „progressiv“ eingestuft – wegen der praktizierten Menschenrechtspolitik war zudem oft von ethischer Politik die Rede. Auch Brasilias Umweltpolitik erhielt viel Lob. Nicht verwunderlich – in Laendern wie Deutschland wird dank Wertewandel inzwischen sogar systematische Artenvernichtung als umweltfreundliche Politik deklariert.

Lula in Berlin – Mensalao natürlich kein Thema:  http://www.hart-brasilientexte.de/2009/12/03/pressekonferenz-mit-lula-in-berlin-keine-einzige-frage-zu-gravierenden-von-amnesty-international-kritisierten-menschenrechtsverletzungen-wie-folter-scheiterhaufen-todesschwadronen-sklavenarbeit/

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/12/12/folter-ohne-ende-tortura-sem-fim-brasiliens-soziologiezeitschrift-sociologia-uber-folter-unter-der-lula-regierung/

“Mit Lula und PT kam die Befreiungstheologie an die Macht.”(Leonardo Boff 2003)

Leonardo Boff: “Lula machte die größte Revolution der sozialen Ökologie des Planeten, eine Revolution für die Bildung, ethische Politik.“

Leonardo Boff kritisiert das Urteil des Obersten Gerichts, die Vorgehensweise des schwarzen Präsidenten des Obersten Gerichts, Joaquim Barbosa. Es sei bestraft worden gegen die Prinzipien des Rechts. http://site.adital.com.br/site/noticia.php?lang=PT&cod=78939

Boffs Kritik sagt sehr viel über ihn selbst, seine Wertvorstellungen. 

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/09/28/brasiliens-slum-sondergerichte-des-organisierten-verbrechens-dj-chorao-in-rio-de-janeiro-gefoltert-und-exekutiert-laut-landesmedien/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/20/brasilien-daten-statistiken-bewertungen-rankings/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/02/01/brasiliens-erfolgreiche-auslandspropaganda-2009-uber-40-millionen-euro-investiert-laut-brasil-economico-enge-zusammenarbeit-mit-medien-europas/

Leonardo Boff: “Lula machte die größte Revolution der sozialen Ökologie des Planeten, eine Revolution für die Bildung, ethische Politik.“

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/04/16/brasilias-mega-skandal-um-abgeordneten-und-parteienkaufmensalao-in-der-lula-rousseff-regierungzeit-weiter-unklarheit-ob-prozesstart-auch-2012-hintertrieben-wird/

Lula war Informant der Diktatur-Geheimpolizei Dops, laut neuem Buch:  http://www.hart-brasilientexte.de/2014/02/12/brasilien-die-folterdiktatur-lula-und-die-arbeiterpartei-pt-rufmord-ein-kapitalverbrechen-buch557-seiten-mit-schweren-vorwurfen-gegen-lula-macht-schlagzeilen/

Tags: Brasilien -Mensalao-Prozess 2012

Die brasilianischen Qualitaetszeitungen berichten auf ihren Titelseiten, dass laut Oberstem Gericht das Ziel des sogenannten Mensalao, also monatlicher Zahlungen an Politiker, der Kauf von Abgeordnetenstimmen im Nationalkongress war. Dies war seit der Enthuellung 2005 in Brasilien allgemein bekannt – unter den Hauptangeklagten befindet sich Lulas Chefminister des Zivilkabinetts, Jose Dirceu, der im Praesidentenpalast von Brasilia Wand an Wand zu Lulas Kabinett agierte. Von den 36 Angeklagten des Mensalao-Prozesses wurden bereits 22 verurteilt. Der lang erwartete Gerichtsprozess ist seit seinem Beginn das wichtigste innenpolitische Ereignis, da die Regierungszeit Lulas und die angewandten Methoden ausfuehrlich analysiert werden, es zu einem Vergleich zwischen Regierungspropaganda und Fakten-Realitaet kommt. Vor dem Hintergrund dieser Fakten-Realitaet hatten Lula und seine Regierung teils begeistertes Lob aus Laendern Mitteleuropas erhalten, bekam Lula verschiedene wichtige internationale Auszeichnungen, zahlreiche Doktorhuete.

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/10/01/brasilien-weltwirtschaftssymposium-im-oktober-2012-in-rio-de-janeiro-dennis-snower-kiel-moeglichkeit-brasiliens-erfolgsgeschichte-zu-erzaehlen-o-globo/

In Brasilien wird in der Oeffentlichkeit permanent gefordert, dass auch Ex-Staatschef Lula auf die Anklagebank gehoere.

Wie von Richtern des Mensalao-Prozesses klargestellt wurde, handele es sich bei den Angeklagten um Kriminelle der Macht, die eine Bande zum Pluendern der oeffentlichen Kassen gebildet haetten. Es habe eine allgemeine unehrliche Praxis der Regierung gegeben, eine profane Allianz zwischen Korrupten, mit kriminellen Verhaltensweisen.

Gesetze, die mit diesen Methoden zustande gekommen seien, muessten annulliert werden.

Dies macht besonders interessant, noch einmal die seit Enthuellung des Skandals in Laendern wie Deutschland gebrauchten Lob-und Positiv-Argumente fuer die Lula-Regierung nachzulesen. Sehr oft hatten Partei-und Staatsfunktionaere betont, dass es sich um eine progressive Regierung handele. Damit wurde der Begriff des “Progressiven” auf interessante Weise umgedeutet, heutigen allgemein geltenden neuen Wertbegriffen angepasst.

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/07/15/brasiliens-lula-wie-ihn-europas-pseudo-progressive-die-alibi-ngo-der-mainstream-mogen-schulterschlus-bei-sao-paulos-burgermeisterwahlen-mit-paulo-maluf-diktaturaktivist-symbol-fur-korruption/

Nach Darstellung brasilianischer Politikexperten handelt es sich bei dem Tropenland um ein Testlabor des Neoliberalismus. Die entsprechende Image-Fabrikation hatte bei renommierten Schriftstellern wie dem DAAD-Stipendiaten Joao Ubaldo Ribeiro immer wieder zu entsprechenden Reflexionen gefuehrt. Schliesslich waren die Regierungsmethoden unter Lula in Laendern wie Deutschland allgemein bekannt, besonders bei Politikern und im Medienbusiness.

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/08/23/unesco-zeichnet-lula-in-paris-wegen-forderung-des-friedens-und-der-rechtsgleichheit-aus-preis-mit-150000-dollar-dotiert-jury-von-henry-kissinger-gefuhrt/

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/09/27/brasiliens-gewaltkultur-wieder-mann-in-sao-paulo-lebendig-verbrannt-gefesselt-an-fusen-und-handen-laut-landesmedien-die-scheiterhaufen-von-rio-de-janeiro/

Brasilien lacht über Lula-Deppen in Deutschland. “Lula der Grosse”. Schriftsteller Joao Ubaldo Ribeiro nimmt Lula-Personenkult in Deutschland ironisch auf die Schippe. “Warum importieren sie nicht Lula, damit er sie regiert?” “Die Image-Fabrikation.” **

Tags: , Joao Ubaldo Ribeiro, Lula der Grosse, Regierungspropaganda

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/09/05/brasiliens-zeitungen-eine-fundgrube-fur-medieninteressierte-kommunikations-und-kulturenforscher/

“Doutor Lula”(O Estado de Sao Paulo)

“Der in Paris an Lula verliehene Ehrendoktortitel ist ein Witz oder Frucht der gewaltigen Ignoranz über die Vorgänge in unserem Land.”

http://www.dradio.de/dkultur/sendungen/religionen/1624771/

In seiner beliebten Sonntagskolumne, die landesweit in verschiedensten Qualitätszeitungen Brasiliens abgedruckt wird, reflektiert Joao Ubaldo Ribeiro unter der deutschen Überschrift “Lula der Grosse” sarkastisch-ironisch über die Unmöglichkeit, Deutschen etwas Brasilien-Realität zu vermitteln, die offenbar kritiklos Lula-Propaganda verinnerlicht haben. Ribeiro beginnt mit einem Taxifahrer Berlins, gemäß dessen Aussage unter Präsident Lula Brasilien radikal verändert worden sei, befreit von Rückständigkeit und fürchterlichen Verhältnissen, “in denen unser Volk zuvor lebte, angefangen bei der öffentlichen Gesundheit. Beinahe hatte ich nicht die Courage, ihm ein wenig zu widersprechen, und erklärte ihm, falls er brasilianische öffentliche Hospitäler besuchte, würde er sich vielleicht nicht vom Schrecken erholen – denn so sei es nun einmal nicht. Aber er hörte ja garnicht auf meine Antwort. Ich entdeckte, daß ich in einem Taxi der PT saß, oder zumindest in dem eines fanatischen Lulisten. Oder daß wohl die Regierungspropaganda hier im Fernsehen gezeigt worden war. Wie es aussieht, ist die Popularität des Mannes nun mit Macht nach Berlin gekommen.” Der Taxifahrer habe sich mit dem Ausruf “Lula!” verabschiedet.

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/27/die-andere-brasilienkarte-the-economist-vergleicht-die-teilstaaten-mit-landern-der-erde/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/29/brasilien-wirtschaft-und-soziales-2011-kompakt-stark-verlangsamtes-wachstum-stagnierende-industrie-hohe-borsen-wertverluste-wichtiger-unternehmen-deindustrialisierung-weiter-hunger-und-massenele/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/08/11/brasiliens-korruptionskrisen-und-ein-selbst-von-schriftsteller-joao-ubaldo-ribeiro-deshalb-gerne-zitierter-samba-se-gritar-pega-ladraobezerra-da-silva/

Ribeiro bemerkte auch bei anderen Gesprächspartnern ähnlichen “Lulismus” wie beim Taxifahrer – “sie mochten keinen Widerspruch hören – und Lula ist noch mehr Teflon-verkleidet als in Brasilien, nichts gegen ihn bleibt haften. Wie soll man erklären, daß unsere Indikatoren für menschliche Entwicklung unter den niedrigsten der Welt sind? Wie soll man erklären, daß unsere Statistiken gewöhnlich trügerisch-irrig sind und daß wir, in Bezug auf öffentliche Gesundheit, ebenfalls zu den schändlichen Schlußlichtern zählen?”

“Jeden Tag wird in Brasilien gefoltert.” Ausriß 2011http://www.hart-brasilientexte.de/2009/09/20/joao-ubaldo-ribeiro-gesichter-brasiliens/

Gleiches gelte, so Ribeiro in der Kolumne weiter, für die automatische Versetzung an Schulen. “…und die Tatsache, daß eine erschreckend hohe Zahl von Brasilianern, die zur Schule gingen, weder das Lesen noch Schreiben, noch das Lösen einer einfachen Rechenaufgabe lernten?” Ribeiro bekam von seinen deutschen Gesprächspartnern indessen zurück, daß es so nicht sei – “sie läsen die Nachrichten und wüßten die Wahrheit. Wenn Deutschland einen Regierungschef wie Lula hätte, wäre das ein Glück. Das habe ich denen nicht gesagt, dachte das nur so bei mir – und hatte noch eine bessere Idee. Warum importieren sie nicht Lula, damit er sie regiert? Sicher würde er bekannt als Lula der Grosse”…Solcher Export, so Ribeiro abschließend, wäre eine enorme Wohltat. “Für Brasilien, nicht für Deutschland, dachte ich bei mir – aber habe es denen wiederum nicht gesagt.”

Ausriß O Globo, Rio de Janeiro.

Laut Brasiliens Qualitätsmedien sind unter Lula die Ausgaben für Regierungspropaganda enorm erhöht worden – was auch in Ländern wie Deutschland nicht ohne Wirkung blieb.

“In der Ersten Welt weiß man nichts über Brasilien, das gilt auch für die Deutschen. Doch umgekehrt gilt es auch für die Brasilianer in Bezug auf Deutschland. Wenn man die Mehrheit der Deutschen, überhaupt die Mehrheit der Leute in der Ersten Welt bittet, mal was über Brasilien zu sagen, dann kommt: Ach so, ja, Pelé, äh, Fußball, Karneval, äh, Nackte. Die Hauptstadt? Ãh, Rio de Janeiro. Die wissen nichts!” (Joao Ubaldo Ribeiro)

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/08/brasilien-aufschrei-der-ausgeschlossenen-2011-proteste-in-sao-paulo-grito-dos-excluidos/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/20/brasilien-daten-statistiken-bewertungen-rankings/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/23/koln-kalk-ehrenmord-ehrenmorde-gewalt-haufig-in-kolns-neuer-partnerstadt-rio-de-janeiro

Die Qualitätszeitung “O Globo” in Rio de Janeiro veröffentlicht auf der Nebenseite von Joao Ubaldo Ribeiros Kolumne einen Leitartikel zur Lage in den öffentlichen Hospitälern – und schlußfolgert, daß an Hospitalinfektion jährlich fast doppelt so viele Brasilianer umkommen wie US-Soldaten im gesamten Vietnamkrieg.

“Idoso morre na porta de hospital esperando socorro” (O Globo, Überschrift vom 26.9.2011 über Beitrag aus Rio de Janeiro zum Tod eines Kranken, der vor der Tür des Rio-Hospitals wegen unterlassener Hilfeleistung starb. Wenn Brasilianer wie Joao Ubaldo Ribeiro derartige Fakten gegenüber “gebildeten” Deutschen präsentieren, winken diese auf die beschriebene Weise ab, wissen es “besser”.

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/20/staatschefin-dilma-rousseffs-lobrede-vor-uno-uber-nationales-gesundheitswesen-brasiliens-qualitatsmedien-kommentieren-mit-atzender-ironie-zwei-brasilien/

Nicht nur Brasiliens Schriftsteller Joao Ubaldo Ribeiro macht die Erfahrung in Ländern wie Deutschland – daß solche Fakten inzwischen dort schlichtweg abgestritten werden, ist unterdessen recht bekannt. Nicht anders steht es um die Sichtweisen zur Wirtschaft Brasiliens.

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/23/brasiliens-unternehmen-mit-heftigem-marktwert-verlust-2011-bisher-um-378-milliarden-dollar-weniger-absturz-um-264-prozent-bisher-wirtschaftszeitschrift-exame/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/03/03/rousseff-regierung-in-brasilia-macht-spekulanten-neues-riesengeschenk-leitzinsen-auf-1175-prozent-erhoht-brasil-lider-global-em-juros-reais-folha-de-sao-paulo/

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/12/11/brasilien-musterknabe-enttauscht-die-markte-propaganda-pleite-mit-in-europa-medien-durchgeschalteten-positiv-zahlen-der-lula-regierung/

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/01/23/rekord-entlassungen-in-brasilien-lula-spricht-von-porretada-im-dezember-fiquei-puto/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/12/22/brasiliens-kulturexport-nur-02-prozent-vom-weltvolumen-retrato-de-um-pais-que-nao-exporta-sua-cultura-o-estado-de-sao-paulo-brasilianische-musik-verkauft-sich-garnicht-so-gut-im-ausland/

“Die Image-Fabrikation”:

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/04/29/die-image-fabrikation-lula-regierung-gibt-fur-propaganda-weit-mehr-aus-als-fur-sanierung-die-arme-begunstigt/

Wie Brasiliens wichtigste Qualitätszeitung “O Estado de Sao Paulo” die Kolumne von Joao Ubaldo Ribeiro illustriert.

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/09/summarische-exekutionen-in-brasilien-menschenrechtsminister-paulo-vannuchi-bestatigt-richtigkeit-neuer-uno-studie/

Uraltkritik an Lula – erstmals von der “Zeit”:

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/27/die-zeit-druckt-erstmals-uralt-kritik-an-lula-nach-dessen-amtszeit-in-der-er-aus-mitteleuropa-massiv-lob-fur-seine-politik-erhielt/

http://www.berliner-journalisten.com/heft12_artikel4.php

“Folter noch jeden Tag.”(2011)

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/10/02/brasiliens-hochschulen-und-universitaten-back-to-school-us-studentin-flora-thomson-de-veaux-sorgt-mit-uraltbekannten-feststellungen-fur-aufregung-im-tropenland-deutsche-profs-sprachen-schon-in/

Brasilien lacht über Lula-Deppen in Deutschland. “Lula der Grosse”. Schriftsteller Joao Ubaldo Ribeiro nimmt Lula-Personenkult in Deutschland ironisch auf die Schippe. “Warum importieren sie nicht Lula, damit er sie regiert?” “Die Image-Fabrikation.” **

Tags: , Joao Ubaldo Ribeiro, Lula der Grosse, Regierungspropaganda

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/09/05/brasiliens-zeitungen-eine-fundgrube-fur-medieninteressierte-kommunikations-und-kulturenforscher/

“Doutor Lula”(O Estado de Sao Paulo)

“Der in Paris an Lula verliehene Ehrendoktortitel ist ein Witz oder Frucht der gewaltigen Ignoranz über die Vorgänge in unserem Land.”

http://www.dradio.de/dkultur/sendungen/religionen/1624771/

In seiner beliebten Sonntagskolumne, die landesweit in verschiedensten Qualitätszeitungen Brasiliens abgedruckt wird, reflektiert Joao Ubaldo Ribeiro unter der deutschen Überschrift “Lula der Grosse” sarkastisch-ironisch über die Unmöglichkeit, Deutschen etwas Brasilien-Realität zu vermitteln, die offenbar kritiklos Lula-Propaganda verinnerlicht haben. Ribeiro beginnt mit einem Taxifahrer Berlins, gemäß dessen Aussage unter Präsident Lula Brasilien radikal verändert worden sei, befreit von Rückständigkeit und fürchterlichen Verhältnissen, “in denen unser Volk zuvor lebte, angefangen bei der öffentlichen Gesundheit. Beinahe hatte ich nicht die Courage, ihm ein wenig zu widersprechen, und erklärte ihm, falls er brasilianische öffentliche Hospitäler besuchte, würde er sich vielleicht nicht vom Schrecken erholen – denn so sei es nun einmal nicht. Aber er hörte ja garnicht auf meine Antwort. Ich entdeckte, daß ich in einem Taxi der PT saß, oder zumindest in dem eines fanatischen Lulisten. Oder daß wohl die Regierungspropaganda hier im Fernsehen gezeigt worden war. Wie es aussieht, ist die Popularität des Mannes nun mit Macht nach Berlin gekommen.” Der Taxifahrer habe sich mit dem Ausruf “Lula!” verabschiedet.

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/27/die-andere-brasilienkarte-the-economist-vergleicht-die-teilstaaten-mit-landern-der-erde/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/29/brasilien-wirtschaft-und-soziales-2011-kompakt-stark-verlangsamtes-wachstum-stagnierende-industrie-hohe-borsen-wertverluste-wichtiger-unternehmen-deindustrialisierung-weiter-hunger-und-massenele/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/08/11/brasiliens-korruptionskrisen-und-ein-selbst-von-schriftsteller-joao-ubaldo-ribeiro-deshalb-gerne-zitierter-samba-se-gritar-pega-ladraobezerra-da-silva/

Ribeiro bemerkte auch bei anderen Gesprächspartnern ähnlichen “Lulismus” wie beim Taxifahrer – “sie mochten keinen Widerspruch hören – und Lula ist noch mehr Teflon-verkleidet als in Brasilien, nichts gegen ihn bleibt haften. Wie soll man erklären, daß unsere Indikatoren für menschliche Entwicklung unter den niedrigsten der Welt sind? Wie soll man erklären, daß unsere Statistiken gewöhnlich trügerisch-irrig sind und daß wir, in Bezug auf öffentliche Gesundheit, ebenfalls zu den schändlichen Schlußlichtern zählen?”

“Jeden Tag wird in Brasilien gefoltert.” Ausriß 2011http://www.hart-brasilientexte.de/2009/09/20/joao-ubaldo-ribeiro-gesichter-brasiliens/

Gleiches gelte, so Ribeiro in der Kolumne weiter, für die automatische Versetzung an Schulen. “…und die Tatsache, daß eine erschreckend hohe Zahl von Brasilianern, die zur Schule gingen, weder das Lesen noch Schreiben, noch das Lösen einer einfachen Rechenaufgabe lernten?” Ribeiro bekam von seinen deutschen Gesprächspartnern indessen zurück, daß es so nicht sei – “sie läsen die Nachrichten und wüßten die Wahrheit. Wenn Deutschland einen Regierungschef wie Lula hätte, wäre das ein Glück. Das habe ich denen nicht gesagt, dachte das nur so bei mir – und hatte noch eine bessere Idee. Warum importieren sie nicht Lula, damit er sie regiert? Sicher würde er bekannt als Lula der Grosse”…Solcher Export, so Ribeiro abschließend, wäre eine enorme Wohltat. “Für Brasilien, nicht für Deutschland, dachte ich bei mir – aber habe es denen wiederum nicht gesagt.”

Ausriß O Globo, Rio de Janeiro.

Laut Brasiliens Qualitätsmedien sind unter Lula die Ausgaben für Regierungspropaganda enorm erhöht worden – was auch in Ländern wie Deutschland nicht ohne Wirkung blieb.

“In der Ersten Welt weiß man nichts über Brasilien, das gilt auch für die Deutschen. Doch umgekehrt gilt es auch für die Brasilianer in Bezug auf Deutschland. Wenn man die Mehrheit der Deutschen, überhaupt die Mehrheit der Leute in der Ersten Welt bittet, mal was über Brasilien zu sagen, dann kommt: Ach so, ja, Pelé, äh, Fußball, Karneval, äh, Nackte. Die Hauptstadt? Ãh, Rio de Janeiro. Die wissen nichts!” (Joao Ubaldo Ribeiro)

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/08/brasilien-aufschrei-der-ausgeschlossenen-2011-proteste-in-sao-paulo-grito-dos-excluidos/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/20/brasilien-daten-statistiken-bewertungen-rankings/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/23/koln-kalk-ehrenmord-ehrenmorde-gewalt-haufig-in-kolns-neuer-partnerstadt-rio-de-janeiro

Die Qualitätszeitung “O Globo” in Rio de Janeiro veröffentlicht auf der Nebenseite von Joao Ubaldo Ribeiros Kolumne einen Leitartikel zur Lage in den öffentlichen Hospitälern – und schlußfolgert, daß an Hospitalinfektion jährlich fast doppelt so viele Brasilianer umkommen wie US-Soldaten im gesamten Vietnamkrieg.

“Idoso morre na porta de hospital esperando socorro” (O Globo, Überschrift vom 26.9.2011 über Beitrag aus Rio de Janeiro zum Tod eines Kranken, der vor der Tür des Rio-Hospitals wegen unterlassener Hilfeleistung starb. Wenn Brasilianer wie Joao Ubaldo Ribeiro derartige Fakten gegenüber “gebildeten” Deutschen präsentieren, winken diese auf die beschriebene Weise ab, wissen es “besser”.

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/20/staatschefin-dilma-rousseffs-lobrede-vor-uno-uber-nationales-gesundheitswesen-brasiliens-qualitatsmedien-kommentieren-mit-atzender-ironie-zwei-brasilien/

Nicht nur Brasiliens Schriftsteller Joao Ubaldo Ribeiro macht die Erfahrung in Ländern wie Deutschland – daß solche Fakten inzwischen dort schlichtweg abgestritten werden, ist unterdessen recht bekannt. Nicht anders steht es um die Sichtweisen zur Wirtschaft Brasiliens.

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/23/brasiliens-unternehmen-mit-heftigem-marktwert-verlust-2011-bisher-um-378-milliarden-dollar-weniger-absturz-um-264-prozent-bisher-wirtschaftszeitschrift-exame/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/03/03/rousseff-regierung-in-brasilia-macht-spekulanten-neues-riesengeschenk-leitzinsen-auf-1175-prozent-erhoht-brasil-lider-global-em-juros-reais-folha-de-sao-paulo/

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/12/11/brasilien-musterknabe-enttauscht-die-markte-propaganda-pleite-mit-in-europa-medien-durchgeschalteten-positiv-zahlen-der-lula-regierung/

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/01/23/rekord-entlassungen-in-brasilien-lula-spricht-von-porretada-im-dezember-fiquei-puto/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/12/22/brasiliens-kulturexport-nur-02-prozent-vom-weltvolumen-retrato-de-um-pais-que-nao-exporta-sua-cultura-o-estado-de-sao-paulo-brasilianische-musik-verkauft-sich-garnicht-so-gut-im-ausland/

“Die Image-Fabrikation”:

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/04/29/die-image-fabrikation-lula-regierung-gibt-fur-propaganda-weit-mehr-aus-als-fur-sanierung-die-arme-begunstigt/

Wie Brasiliens wichtigste Qualitätszeitung “O Estado de Sao Paulo” die Kolumne von Joao Ubaldo Ribeiro illustriert.

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/09/summarische-exekutionen-in-brasilien-menschenrechtsminister-paulo-vannuchi-bestatigt-richtigkeit-neuer-uno-studie/

Uraltkritik an Lula – erstmals von der “Zeit”:

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/27/die-zeit-druckt-erstmals-uralt-kritik-an-lula-nach-dessen-amtszeit-in-der-er-aus-mitteleuropa-massiv-lob-fur-seine-politik-erhielt/

http://www.berliner-journalisten.com/heft12_artikel4.php

“Folter noch jeden Tag.”(2011)

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/10/02/brasiliens-hochschulen-und-universitaten-back-to-school-us-studentin-flora-thomson-de-veaux-sorgt-mit-uraltbekannten-feststellungen-fur-aufregung-im-tropenland-deutsche-profs-sprachen-schon-in/

Brasilien – Staats-Korruption in Lulas letztem Amtsjahr 2010 – 85 Milliarden Real abgezweigt, laut Nachrichtenmagazin “Veja”. “Zehn Gründe, um sich zu empören”.

Montag, 24. Oktober 2011 von Klaus Hart   **

Laut “Veja” hätte das abgezweigte Geld u.a. ausgereicht, das Elend in Brasilien auszutilgen. Lula selbst ist laut Medienangaben unterdessen zum Dollar-Millionär aufgestiegen – hat wegen seiner Politik, vor dem Hintergrund der Korruptionsfakten, der sozialen Kosten, aus Mitteleuropa enormes Lob erhalten, dazu Doktorhüte und Preise.

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/08/brasilien-aufschrei-der-ausgeschlossenen-2011-proteste-in-sao-paulo-grito-dos-excluidos/

Laut Befreiungstheologe Frei Betto, Ex-Lula-Berater beim Anti-Hungerprogramm,  liegt die Zahl der in extremer Armut, also in Hunger und Misere, lebenden Brasilianer, nicht wie offiziell angegeben, heute bei 16 Millionen, sondern ist doppelt so hoch. Nach derzeit geltendem mitteleuropäischen Werteverständnis hat damit die internationale Wirtschafts-und Finanzkrise, wie die Lula-Rousseff-Regierung verbreiten ließ, auf Brasilien nur geringe Auswirkungen gehabt.

Brasiliens investigative Journalisten wiesen indessen auf Rekordentlassungen, den Stopp vieler Industrieprojekte, auf Exportprobleme und Deindustrialisierung, geschönte offizielle Statistiken. 

“Krise – was denn für eine Krise?” – Kloake-Slum in Sao Paulo.

Lula hat Krebs:

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/11/01/brasilien-unmut-in-der-bevolkerung-uber-lulas-krebsbehandlung-in-einem-teuren-elite-hospital-lula-sollte-jetzt-jene-prekaren-offentlichen-gesundheitseinrichtungen-aufsuchen-die-er-immer-uberschweng

Brasiliens katholische Kirche ruft 2011 zu Protesten gegen massive Korruption unter der Rousseff-Regierung auf. Viel Lob für Rousseff-Regierungsstil aus Europa. **

Tags: , Antonio Palocci, Kardinal Odilo Scherer, Korruption in Brasilien, Pastor Wolfgang Lauer

Sao Paulos deutschstämmiger Kardinal Odilo Scherer sagte zur innenpolitischen Lage, Korruption sei derzeit überall – Besserung gebe es nur, wenn das Volk reagiere. Die Korruption sei wie die Kloake namens Rio Tieté, die Sao Paulo durchfließe, ein Fluß des Todes. Kardinal Raymundo Damasceno, Präsident der nationalen Bischofskonferenz CNBB, kritisierte ebenfalls auf einer Messe vor Tausenden von Gläubigen in Brasiliens größtem Wallfahrtsort Aparecida die politische Situation – die CNBB unterstütze Proteste gegen die Korruption.

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/10/12/brasiliens-massive-brandrodungen-wie-jedes-jahr-nasa-foto-zeigt-das-ausmas-anklicken-viel-lob-fur-brasilias-regierungspolitik-aus-europa/

Bisher sind die öffentlichen Proteste gegen Brasiliens überbordende Korruption nur schwach – vor allem im Vergleich mit Protestaktionen in anderen lateinamerikanischen Ländern, darunter Chile und Argentinien. In Brasilien gelten soziokulturelle Gründe als Ursache der Protest-Unlust, darunter allgemeine Apathie und Lethargie.

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/10/03/brasiliens-carandiru-massaker-an-haftlingen-in-sao-paulo-okumenischer-gedenkgottesdienst-der-katholischen-gefangenenseelsorge-die-massaker-und-blutbader-gehen-weiter/

Deutschstämmiger Kardinal Odilo Scherer in Sao Paulo. 

Je mehr die Korruption unter der Lula-Regierung nach dem Mensalao-Skandal um Parteien-und Abgeordnetenkauf ans Licht kam, umso mehr Lob erntete die Lula-Rousseff-Regierung aus Mitteleuropa, wurde Lula vor dem Hintergrund gravierender Menschenrechtsverletzungen jetzt mit weiteren europäischen Auszeichnungen bedacht, darunter einem Unversitäts-Doktorhut in Paris. 

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/10/11/offizielle-deutsch-brasilianische-beziehungen-der-mutige-evangelische-gefangnispastor-wolfgang-lauer-gravierende-menschenrechtsverletzungen-in-brasilienes-sind-einfach-die-okonomischen-die-polit/

Lula und die Doktorhut-Kriterien von Paris:

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/27/lula-erhalt-ehrendoktor-in-paris-als-erste-personlichkeit-lateinamerikas-lulas-siebter-ehrendoktorhut/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/10/10/evangelischer-pastor-wolfgang-lauer-gefangenenseelsorger-in-brasilien-ob-die-haftlinge-lutheraner-sind-christen-oder-nicht-ist-fur-mich-total-unwichtig/

Gegen Antonio Palocci, als Zivilkabinettschef noch unlängst die rechte Hand von Staatspräsidentin Dilma Rousseff, läuft derzeit ein Verfahren wegen Geldwäsche. Nach massiven Enthüllungen durch Brasiliens investigative Qualitätsmedien sah sich Rousseff nach langem Zögern gezwungen, ihren Wahlkampfmanager Palocci zu entlassen.

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/19/brasilien-politik-ist-eine-giftige-angelegenheit-angeli-karikaturist-der-grosten-qualitatszeitung-folha-de-sao-paulo-im-september-2011-zur-situation-der-regierung-angesichts-der-korruption/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/15/brasilias-korruptionskrise-staatschefin-rousseff-mus-funften-minister-in-nur-neunmonatiger-amtszeit-entlassen-auch-tourismusminister-pedro-novaispmdb-sturzte-durch-medienenthullungen-wie-roussef/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/06/brasiliens-korruptionskrise-prasidentin-stoppt-kampf-gegen-korruption-in-der-regierung-bevor-er-uberhaupt-begonnen-hat-kritisieren-landesmedien-keine-eigene-aufklarung-durch-rousseff-nur-bestenfa/

Ausriß – Karikaturist Angeli der größten Qualitätszeitung zur politischen Stimmungslage. 

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/12/brasilias-korruptionskrise-landesmedien-verlangen-aufklarung-uber-erenicegate-und-betrugereien-im-transportministerium-hat-dilma-davon-erst-als-letzte-erfahreno-globo/

Ausriß.

Was Korruption unter Lula-Rousseff anrichtete:

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/08/18/brasiliens-korruption-unter-lula-rousseff-laut-fiesp-2010-uber-22-milliarden-euro-vom-staat-abgezweigt-geld-des-steuerzahlers/

Hintergrund von 2005:

Brasiliens „Hoffnungsträger“ Lula durch Korruptionsfälle angeschlagen
 Regierung kann längst bekannte Skandale
nicht länger vertuschen Brasilien ist Deutschlands „strategischer Partner“ im Ringen um einen ständigen UN-Sicherheitsratssitz – doch die Regierung des Tropenlandes macht derzeit die allerschlechteste Figur, könnte über ausufernde Korruptionsskandale sogar stürzen. Politische Gefangene, Folter und andere gravierende Menschenrechtsverletzungen, brachiale Umweltvernichtung nicht nur in Amazonien, wachsendes Massenelend – und nun auch noch Brasiliens rechtssozialdemokratischer Staatschef Luis Inacio Lula da Silva stark angeschlagen. Die Kirche, Führer der Sozialbewegungen sowie Politikexperten hatten immer wieder betont, daß der Lula-Regierung die engen Bündnisse mit zwielichtigen Rechtsparteien, korrupten Diktaturaktivisten übelster Sorte zum Verhängnis werden könnten. Die Voraussagen scheinen sich nun zu bewahrheiten – daß die Lula-Regierung in ihre bisher schwerste politische Krise schlitterte, kommt nicht überraschend.

Lula und die Führungsspitze seiner Arbeiterpartei hatten bereits vor dem Amtsantritt von 2003 wohlbegründete Anklagen wegen Korruption und anderen betrügerischen Machenschaften öffentlich stets als „Bobagens“, Dummheiten, abgetan, sämtliche Skandale geschickt unter den Teppich gekehrt. Selbst Lulas Vize und Verteidigungsminister, der Milliardär und Großunternehmer Jose Alencar von der rechtsgerichteten Partei „Partido Liberal“ wurde schwer belastet. Doch nach einer extrem populistischen, enorm teuren, aufwendigen Wahlkampagne im Stile Nordamerikas galt Lula noch als Hoffnungsträger der Nation, als eherne Säule der Ethik. Kaum ein Amtsvorgänger genoß so viel Glaubwürdigkeit unter den rund 185 Millionen Brasilianern. Auch die jüngsten Korruptionsvorwürfe tat Lula wiederum als „Bobagens“ ab, niemand im Lande habe mehr moralische Autorität im Kampfe gegen die Korruption als er selbst. Doch diesmal erntete der Staatschef darauf nur Hohngelächter – vom Mann auf der Straße, von der Kirche, den sozialen Bewegungen, den politischen Kommentatoren. Und von allen Seiten muß sich Lula anhören: Sage mir, mit wem du umgehst, und ich sage dir, wer du bist.

Ausgerechnet einer seiner neuen Freunde, eine der übelsten, zwielichtigsten Figuren der brasilianischen Politik, nämlich Roberto Jefferson, Chef der Rechtspartei PTB, bringt Lula, seine Regierung, die Führung der Arbeiterpartei mit Enthüllungen ins Wanken. Kern der Vorwürfe Jeffersons: Lulas Chefstrategen installierten ein raffiniertes System des Stimmenkaufs – über achtzig Abgeordnete von mit Lula verbündeten rechtskonservativen Parteien erhielten monatlich Millionensummen in bar, damit sie für Gesetzesvorlagen der Regierung votierten. Andere Abgeordnete wurden mit Schmiergeldern veranlaßt, zur Arbeiterpartei PT oder in andere Parteien des Regierungsbündnisses überzuwechseln. Und aus großen Staatsbetrieben wurden laut Jefferson Unsummen für Lulas PT und weitere Regierungsparteien abgezweigt, meist zur persönlichen Bereicherung. Das hochangesehene PT-Führungsmitglied Celso Daniel, das bereits vor Lulas Wahl solche krummen Touren aufdecken wollte, sei deshalb sogar ermordet worden. Drei Minister, fünf Abgeordnete und ein Senator haben gegenüber Brasiliens Nachrichtenmagazin „Veja“ die Schmiergeldzahlungen an die über achtzig Politiker bestätigt – nun sollen parlamentarische Untersuchungsausschüsse die Beweise erbringen. Beinahe täglich muß Lula schwerbelastete Genossen sicherheitshalber entlassen – sogar seine rechte Hand, den Chefminister des Zivilkabinetts, Jose Dirceu.

Die Dreckarbeit, nämlich die Übergabe der Bestechungssummen, wurde danach von einer Werbefirma erledigt, dessen Mitbesitzer ein enger Verwandter von Lulas Vize Jose Alencar ist. Auch Marta Suplicy, die Vizepräsidentin von Lulas Arbeiterpartei, soll sich während ihrer desaströsen Amtszeit als Präfektin Sao Paulos die Gefolgschaft von Abgeordneten mit Bestechungsgeldern erkauft haben. Ein Blick auf Brasiliens jüngere Geschichte zeigt – alles nichts Neues, in einem der korruptesten Länder des Erdballs gehören derartige Skandale beinahe seit jeher zum politischen und sonstigen Alltag. Schriftsteller, Intellektuelle weisen immer wieder auf die tiefverwurzelte „Kultur der Unehrlichkeit“, von deren Dimensionen sich in Europa kaum jemand einen Begriff macht. Nur war vielen bisher entgangen, daß in der einstmals linksprogressiven Arbeiterpartei längst der rechte, neoliberale Flügel die Oberhand gewonnen hatte, nahezu sämtliche Führungsposten besetzte, sich sogar mitrechtsextremen Oligarchen anfreundete.

Kurioserweise meldeten auch deutsche Kommerzmedien immer wieder, Lula sei ein Progressiver, ein Linker, ein Sozialist. Waldemar Rossi in Sao Paulo, einer der bekanntesten Führer der sozialen Bewegungen des Tropenlandes, zudem Koordinator der katholischen Arbeiterpastoral, organisierte früher mit Lula Streiks, kennt ihn wie kaum ein anderer:  „Lula ist in Wahrheit nicht einmal sozialdemokratisch, ist ideologisch fragil, wuchs in der Gewerkschaftsbewegung faschistischen Ursprungs auf, in einer von multinationalen Konzernen geprägten Industriestruktur. Seine Weltsicht, seine Sicht von Entwicklung ist just jenes derzeit auf der ganzen Erde dominierende Modell. Lula fehlt eine klare Vision der Differenziertheit in der heutigen Welt – Lula war nie ein Linker. All dies erklärt seine teilweise Bewunderung für Adolf Hitler.“ Bereits als Gewerkschaftsführer sagte Lula 1979 in einem Interview wörtlich – und nie dementiert, berichtigt: “Hitler irrte zwar, hatte aber etwas, das ich an einem Manne bewundere – dieses Feuer, sich einzubringen, um etwas zu erreichen… Was ich bewundere, ist die Veranlagung, Bereitschaft, die Kraft, die Hingabe.“

Brasilianische Politikexperten urteilen ähnlich wie Rossi – Lulas Arbeiterpartei sei am Ende, habe längst die eigenen Prinzipien und natürlich die Wähler verraten. Hauptfeind Brasiliens, der Menschenrechte, sei die Korruption, häufig durch das Drogengeschäft gefördert. Nicht zufällig beklagen Menschenrechtsaktivisten und Intellektuelle heftig, daß auch unter Lula die hochbewaffneten Drogenmilizen als Parallelmacht über die riesigen Großstadtslums akzeptiert, gerade die ärmsten Bewohner neofeudal terrorisiert werden. In Rio de Janeiro gelang es den Milizen jetzt offenbar sogar, einen Armeehubschrauber abzuschießen – selbst der Verkehr auf der Stadtautobahn zum internationalen Flughafen wird immer wieder durch Feuergefechte unterbrochen. Arbeitsminister Ricardo Berzoini und Kulturminister Gilberto Gil fuhren völlig ohne Begleitschutz in einen Rio-Slum ein, hatten laut Landespresse zuvor die lokalen Banditenbosse um eine Besuchserlaubnis gebeten. Auch dies spricht Bände. Brasiliens soziale Bewegungen haben unterdessen ein Manifest veröffentlicht, das die Lula-Regierung auffordert, konservative und korrupte Minister zu entlassen, die neoliberale Wirtschaftspolitikaufzugeben, die in der Verfassung definierten sozialen Rechte, darunter auf Arbeit, Wohnung oder Bildung, endlich zu verwirklichen.

“Traurige Tropen” – Claude Lévi-Strauss. **

Tags: Brasilien, Claude Lévi-Strauss, Traurige Tropen

“Für die europäischen Städte bedeutet der Verlauf der Jahrhunderte einen Aufstieg; für die amerikanischen dagegen bedeuten schon wenige Jahre einen Niedergang.. Denn sie sind nicht nur neu erbaut: sie sind erbaut, um sich mit derselben Geschwindigkeit zu erneuern, in der sie errichtet wurden, das heißt schlecht…Sao Paulo galt damals als eine häßliche Stadt.”

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/11/02/baukultur-made-in-germany-ausstellung-in-sao-paulo-dr-ulrich-hatzfeld-bundesministerium-fur-verkehr-bau-und-stadtentwicklung-sigurd-trommer-prasident-der-bundesarchitektenkammer-bei-eroff/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/20/brasilien-daten-statistiken-bewertungen-rankings/

Ausriß, SPD-Video. “Mit der SPD bin ich schon seit den Zeiten verbunden, als ich Gewerkschaftsführer war.”

Willy Brandt und sein Diktatur-Amtskollege José Magalhaes Pinto:  http://www.hart-brasilientexte.de/2013/11/19/brasiliens-folter-diktatur1964-1985-mit-wem-bundesausenminister-willy-brandt-damals-bilaterale-vertrage-unterzeichnet-das-massaker-an-stahlarbeitern-unter-gouverneur-jose-magalhaes-pinto/

“Sagen Sie Helmut Schmidt Tschüs!” Bildzeitung, Nov. 2015. Henry Kissinger symbolträchtig in Hamburg…Die Pinochet-Seilschaft. Helmut Schmidt – Mythenbildung und neoliberaler Personenkult, der Fall Elisabeth Käsemann. “Ich hatt einen Kameraden”. Kissinger, Pinochet, Schmidt – welches deutsche Mainstream-Medium traut sich an den heiklen Schmidt-Lateinamerika-Kontext? Bisher sehr auffällig Tabu-Thema im gesteuerten Mainstream – das Medienexperiment. **

“Südamerikas Vorzeigestaat” – Der Spiegel 2012.

Leonardo Boff: “Lula machte die größte Revolution der sozialen Ökologie des Planeten, eine Revolution für die Bildung, ethische Politik.“

In Brasilien war dieser Politikstil der Lula-Rouseff-Regierung allgemein erwartet worden -katholische Menschenrechtsaktivisten verwiesen auf gaengige Methoden der Arbeiterpartei Lulas u.a. in den Parlamenten.

Die bisherigen Ergebnisse des einmonatigen Mensalao-Prozesses lassen erahnen, weshalb in Brasilien die Skepsis gegenüber offiziellen Statistiken und Daten so groß ist, die in Ländern wie Deutschland für bare Münze genommen werden(müssen).

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/02/01/brasiliens-erfolgreiche-auslandspropaganda-2009-uber-40-millionen-euro-investiert-laut-brasil-economico-enge-zusammenarbeit-mit-medien-europas/

Ausriß – Lula und Rousseff machen Wahlpropaganda für Bürgermeisterkandidat Haddad in Sao Paulo – gleichzeitig bestätigt das Oberste Gericht den Abgeordnetenkauf unter jener Regierung, der auch Lula-Nachfolgerin Rousseff angehörte.

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/10/01/brasilien-weltwirtschaftssymposium-im-oktober-2012-in-rio-de-janeiro-dennis-snower-kiel-moeglichkeit-brasiliens-erfolgsgeschichte-zu-erzaehlen-o-globo/

In Brasilien wird in der Oeffentlichkeit permanent gefordert, dass auch Ex-Staatschef Lula auf die Anklagebank gehoere.

Wie von Richtern des Mensalao-Prozesses klargestellt wurde, handele es sich bei den Angeklagten um Kriminelle der Macht, die eine Bande zum Pluendern der oeffentlichen Kassen gebildet haetten. Es habe eine allgemeine unehrliche Praxis der Regierung gegeben, eine profane Allianz zwischen Korrupten, mit kriminellen Verhaltensweisen.

Gesetze, die mit diesen Methoden zustande gekommen seien, muessten annulliert werden.

Dies macht besonders interessant, noch einmal die seit Enthuellung des Skandals in Laendern wie Deutschland gebrauchten Lob-und Positiv-Argumente fuer die Lula-Regierung nachzulesen. Sehr oft hatten Partei-und Staatsfunktionaere betont, dass es sich um eine progressive Regierung handele. Damit wurde der Begriff des „Progressiven“ auf interessante Weise umgedeutet, heutigen allgemein geltenden neuen Wertbegriffen angepasst.

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/07/15/brasiliens-lula-wie-ihn-europas-pseudo-progressive-die-alibi-ngo-der-mainstream-mogen-schulterschlus-bei-sao-paulos-burgermeisterwahlen-mit-paulo-maluf-diktaturaktivist-symbol-fur-korruption/

Nach Darstellung brasilianischer Politikexperten handelt es sich bei dem Tropenland um ein Testlabor des Neoliberalismus. Die entsprechende Image-Fabrikation hatte bei renommierten Schriftstellern wie dem DAAD-Stipendiaten Joao Ubaldo Ribeiro immer wieder zu entsprechenden Reflexionen gefuehrt. Schliesslich waren die Regierungsmethoden unter Lula in Laendern wie Deutschland allgemein bekannt, besonders bei Politikern und im Medienbusiness.

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/08/23/unesco-zeichnet-lula-in-paris-wegen-forderung-des-friedens-und-der-rechtsgleichheit-aus-preis-mit-150000-dollar-dotiert-jury-von-henry-kissinger-gefuhrt/

http://www.hart-brasilientexte.de/2012/09/27/brasiliens-gewaltkultur-wieder-mann-in-sao-paulo-lebendig-verbrannt-gefesselt-an-fusen-und-handen-laut-landesmedien-die-scheiterhaufen-von-rio-de-janeiro/

Brasilien lacht über Lula-Deppen in Deutschland. “Lula der Grosse”. Schriftsteller Joao Ubaldo Ribeiro nimmt Lula-Personenkult in Deutschland ironisch auf die Schippe. “Warum importieren sie nicht Lula, damit er sie regiert?” “Die Image-Fabrikation.” **

Tags: , Joao Ubaldo Ribeiro, Lula der Grosse, Regierungspropaganda

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/09/05/brasiliens-zeitungen-eine-fundgrube-fur-medieninteressierte-kommunikations-und-kulturenforscher/

“Doutor Lula”(O Estado de Sao Paulo)

“Der in Paris an Lula verliehene Ehrendoktortitel ist ein Witz oder Frucht der gewaltigen Ignoranz über die Vorgänge in unserem Land.”

http://www.dradio.de/dkultur/sendungen/religionen/1624771/

In seiner beliebten Sonntagskolumne, die landesweit in verschiedensten Qualitätszeitungen Brasiliens abgedruckt wird, reflektiert Joao Ubaldo Ribeiro unter der deutschen Überschrift “Lula der Grosse” sarkastisch-ironisch über die Unmöglichkeit, Deutschen etwas Brasilien-Realität zu vermitteln, die offenbar kritiklos Lula-Propaganda verinnerlicht haben. Ribeiro beginnt mit einem Taxifahrer Berlins, gemäß dessen Aussage unter Präsident Lula Brasilien radikal verändert worden sei, befreit von Rückständigkeit und fürchterlichen Verhältnissen, “in denen unser Volk zuvor lebte, angefangen bei der öffentlichen Gesundheit. Beinahe hatte ich nicht die Courage, ihm ein wenig zu widersprechen, und erklärte ihm, falls er brasilianische öffentliche Hospitäler besuchte, würde er sich vielleicht nicht vom Schrecken erholen – denn so sei es nun einmal nicht. Aber er hörte ja garnicht auf meine Antwort. Ich entdeckte, daß ich in einem Taxi der PT saß, oder zumindest in dem eines fanatischen Lulisten. Oder daß wohl die Regierungspropaganda hier im Fernsehen gezeigt worden war. Wie es aussieht, ist die Popularität des Mannes nun mit Macht nach Berlin gekommen.” Der Taxifahrer habe sich mit dem Ausruf “Lula!” verabschiedet.

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/27/die-andere-brasilienkarte-the-economist-vergleicht-die-teilstaaten-mit-landern-der-erde/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/29/brasilien-wirtschaft-und-soziales-2011-kompakt-stark-verlangsamtes-wachstum-stagnierende-industrie-hohe-borsen-wertverluste-wichtiger-unternehmen-deindustrialisierung-weiter-hunger-und-massenele/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/08/11/brasiliens-korruptionskrisen-und-ein-selbst-von-schriftsteller-joao-ubaldo-ribeiro-deshalb-gerne-zitierter-samba-se-gritar-pega-ladraobezerra-da-silva/

Ribeiro bemerkte auch bei anderen Gesprächspartnern ähnlichen “Lulismus” wie beim Taxifahrer – “sie mochten keinen Widerspruch hören – und Lula ist noch mehr Teflon-verkleidet als in Brasilien, nichts gegen ihn bleibt haften. Wie soll man erklären, daß unsere Indikatoren für menschliche Entwicklung unter den niedrigsten der Welt sind? Wie soll man erklären, daß unsere Statistiken gewöhnlich trügerisch-irrig sind und daß wir, in Bezug auf öffentliche Gesundheit, ebenfalls zu den schändlichen Schlußlichtern zählen?”

“Jeden Tag wird in Brasilien gefoltert.” Ausriß 2011http://www.hart-brasilientexte.de/2009/09/20/joao-ubaldo-ribeiro-gesichter-brasiliens/

Gleiches gelte, so Ribeiro in der Kolumne weiter, für die automatische Versetzung an Schulen. “…und die Tatsache, daß eine erschreckend hohe Zahl von Brasilianern, die zur Schule gingen, weder das Lesen noch Schreiben, noch das Lösen einer einfachen Rechenaufgabe lernten?” Ribeiro bekam von seinen deutschen Gesprächspartnern indessen zurück, daß es so nicht sei – “sie läsen die Nachrichten und wüßten die Wahrheit. Wenn Deutschland einen Regierungschef wie Lula hätte, wäre das ein Glück. Das habe ich denen nicht gesagt, dachte das nur so bei mir – und hatte noch eine bessere Idee. Warum importieren sie nicht Lula, damit er sie regiert? Sicher würde er bekannt als Lula der Grosse”…Solcher Export, so Ribeiro abschließend, wäre eine enorme Wohltat. “Für Brasilien, nicht für Deutschland, dachte ich bei mir – aber habe es denen wiederum nicht gesagt.”

Ausriß O Globo, Rio de Janeiro.

Laut Brasiliens Qualitätsmedien sind unter Lula die Ausgaben für Regierungspropaganda enorm erhöht worden – was auch in Ländern wie Deutschland nicht ohne Wirkung blieb.

“In der Ersten Welt weiß man nichts über Brasilien, das gilt auch für die Deutschen. Doch umgekehrt gilt es auch für die Brasilianer in Bezug auf Deutschland. Wenn man die Mehrheit der Deutschen, überhaupt die Mehrheit der Leute in der Ersten Welt bittet, mal was über Brasilien zu sagen, dann kommt: Ach so, ja, Pelé, äh, Fußball, Karneval, äh, Nackte. Die Hauptstadt? Ãh, Rio de Janeiro. Die wissen nichts!” (Joao Ubaldo Ribeiro)

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/08/brasilien-aufschrei-der-ausgeschlossenen-2011-proteste-in-sao-paulo-grito-dos-excluidos/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/20/brasilien-daten-statistiken-bewertungen-rankings/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/23/koln-kalk-ehrenmord-ehrenmorde-gewalt-haufig-in-kolns-neuer-partnerstadt-rio-de-janeiro

Die Qualitätszeitung “O Globo” in Rio de Janeiro veröffentlicht auf der Nebenseite von Joao Ubaldo Ribeiros Kolumne einen Leitartikel zur Lage in den öffentlichen Hospitälern – und schlußfolgert, daß an Hospitalinfektion jährlich fast doppelt so viele Brasilianer umkommen wie US-Soldaten im gesamten Vietnamkrieg.

“Idoso morre na porta de hospital esperando socorro” (O Globo, Überschrift vom 26.9.2011 über Beitrag aus Rio de Janeiro zum Tod eines Kranken, der vor der Tür des Rio-Hospitals wegen unterlassener Hilfeleistung starb. Wenn Brasilianer wie Joao Ubaldo Ribeiro derartige Fakten gegenüber “gebildeten” Deutschen präsentieren, winken diese auf die beschriebene Weise ab, wissen es “besser”.

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/20/staatschefin-dilma-rousseffs-lobrede-vor-uno-uber-nationales-gesundheitswesen-brasiliens-qualitatsmedien-kommentieren-mit-atzender-ironie-zwei-brasilien/

Nicht nur Brasiliens Schriftsteller Joao Ubaldo Ribeiro macht die Erfahrung in Ländern wie Deutschland – daß solche Fakten inzwischen dort schlichtweg abgestritten werden, ist unterdessen recht bekannt. Nicht anders steht es um die Sichtweisen zur Wirtschaft Brasiliens.

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/23/brasiliens-unternehmen-mit-heftigem-marktwert-verlust-2011-bisher-um-378-milliarden-dollar-weniger-absturz-um-264-prozent-bisher-wirtschaftszeitschrift-exame/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/03/03/rousseff-regierung-in-brasilia-macht-spekulanten-neues-riesengeschenk-leitzinsen-auf-1175-prozent-erhoht-brasil-lider-global-em-juros-reais-folha-de-sao-paulo/

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/12/11/brasilien-musterknabe-enttauscht-die-markte-propaganda-pleite-mit-in-europa-medien-durchgeschalteten-positiv-zahlen-der-lula-regierung/

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/01/23/rekord-entlassungen-in-brasilien-lula-spricht-von-porretada-im-dezember-fiquei-puto/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/12/22/brasiliens-kulturexport-nur-02-prozent-vom-weltvolumen-retrato-de-um-pais-que-nao-exporta-sua-cultura-o-estado-de-sao-paulo-brasilianische-musik-verkauft-sich-garnicht-so-gut-im-ausland/

“Die Image-Fabrikation”:

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/04/29/die-image-fabrikation-lula-regierung-gibt-fur-propaganda-weit-mehr-aus-als-fur-sanierung-die-arme-begunstigt/

Wie Brasiliens wichtigste Qualitätszeitung “O Estado de Sao Paulo” die Kolumne von Joao Ubaldo Ribeiro illustriert.

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/09/summarische-exekutionen-in-brasilien-menschenrechtsminister-paulo-vannuchi-bestatigt-richtigkeit-neuer-uno-studie/

Uraltkritik an Lula – erstmals von der “Zeit”:

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/27/die-zeit-druckt-erstmals-uralt-kritik-an-lula-nach-dessen-amtszeit-in-der-er-aus-mitteleuropa-massiv-lob-fur-seine-politik-erhielt/

http://www.berliner-journalisten.com/heft12_artikel4.php

“Folter noch jeden Tag.”(2011)

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/10/02/brasiliens-hochschulen-und-universitaten-back-to-school-us-studentin-flora-thomson-de-veaux-sorgt-mit-uraltbekannten-feststellungen-fur-aufregung-im-tropenland-deutsche-profs-sprachen-schon-in/

Brasilien lacht über Lula-Deppen in Deutschland. “Lula der Grosse”. Schriftsteller Joao Ubaldo Ribeiro nimmt Lula-Personenkult in Deutschland ironisch auf die Schippe. “Warum importieren sie nicht Lula, damit er sie regiert?” “Die Image-Fabrikation.” **

Tags: , Joao Ubaldo Ribeiro, Lula der Grosse, Regierungspropaganda

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/09/05/brasiliens-zeitungen-eine-fundgrube-fur-medieninteressierte-kommunikations-und-kulturenforscher/

“Doutor Lula”(O Estado de Sao Paulo)

“Der in Paris an Lula verliehene Ehrendoktortitel ist ein Witz oder Frucht der gewaltigen Ignoranz über die Vorgänge in unserem Land.”

http://www.dradio.de/dkultur/sendungen/religionen/1624771/

In seiner beliebten Sonntagskolumne, die landesweit in verschiedensten Qualitätszeitungen Brasiliens abgedruckt wird, reflektiert Joao Ubaldo Ribeiro unter der deutschen Überschrift “Lula der Grosse” sarkastisch-ironisch über die Unmöglichkeit, Deutschen etwas Brasilien-Realität zu vermitteln, die offenbar kritiklos Lula-Propaganda verinnerlicht haben. Ribeiro beginnt mit einem Taxifahrer Berlins, gemäß dessen Aussage unter Präsident Lula Brasilien radikal verändert worden sei, befreit von Rückständigkeit und fürchterlichen Verhältnissen, “in denen unser Volk zuvor lebte, angefangen bei der öffentlichen Gesundheit. Beinahe hatte ich nicht die Courage, ihm ein wenig zu widersprechen, und erklärte ihm, falls er brasilianische öffentliche Hospitäler besuchte, würde er sich vielleicht nicht vom Schrecken erholen – denn so sei es nun einmal nicht. Aber er hörte ja garnicht auf meine Antwort. Ich entdeckte, daß ich in einem Taxi der PT saß, oder zumindest in dem eines fanatischen Lulisten. Oder daß wohl die Regierungspropaganda hier im Fernsehen gezeigt worden war. Wie es aussieht, ist die Popularität des Mannes nun mit Macht nach Berlin gekommen.” Der Taxifahrer habe sich mit dem Ausruf “Lula!” verabschiedet.

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/27/die-andere-brasilienkarte-the-economist-vergleicht-die-teilstaaten-mit-landern-der-erde/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/29/brasilien-wirtschaft-und-soziales-2011-kompakt-stark-verlangsamtes-wachstum-stagnierende-industrie-hohe-borsen-wertverluste-wichtiger-unternehmen-deindustrialisierung-weiter-hunger-und-massenele/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/08/11/brasiliens-korruptionskrisen-und-ein-selbst-von-schriftsteller-joao-ubaldo-ribeiro-deshalb-gerne-zitierter-samba-se-gritar-pega-ladraobezerra-da-silva/

Ribeiro bemerkte auch bei anderen Gesprächspartnern ähnlichen “Lulismus” wie beim Taxifahrer – “sie mochten keinen Widerspruch hören – und Lula ist noch mehr Teflon-verkleidet als in Brasilien, nichts gegen ihn bleibt haften. Wie soll man erklären, daß unsere Indikatoren für menschliche Entwicklung unter den niedrigsten der Welt sind? Wie soll man erklären, daß unsere Statistiken gewöhnlich trügerisch-irrig sind und daß wir, in Bezug auf öffentliche Gesundheit, ebenfalls zu den schändlichen Schlußlichtern zählen?”

“Jeden Tag wird in Brasilien gefoltert.” Ausriß 2011http://www.hart-brasilientexte.de/2009/09/20/joao-ubaldo-ribeiro-gesichter-brasiliens/

Gleiches gelte, so Ribeiro in der Kolumne weiter, für die automatische Versetzung an Schulen. “…und die Tatsache, daß eine erschreckend hohe Zahl von Brasilianern, die zur Schule gingen, weder das Lesen noch Schreiben, noch das Lösen einer einfachen Rechenaufgabe lernten?” Ribeiro bekam von seinen deutschen Gesprächspartnern indessen zurück, daß es so nicht sei – “sie läsen die Nachrichten und wüßten die Wahrheit. Wenn Deutschland einen Regierungschef wie Lula hätte, wäre das ein Glück. Das habe ich denen nicht gesagt, dachte das nur so bei mir – und hatte noch eine bessere Idee. Warum importieren sie nicht Lula, damit er sie regiert? Sicher würde er bekannt als Lula der Grosse”…Solcher Export, so Ribeiro abschließend, wäre eine enorme Wohltat. “Für Brasilien, nicht für Deutschland, dachte ich bei mir – aber habe es denen wiederum nicht gesagt.”

Ausriß O Globo, Rio de Janeiro.

Laut Brasiliens Qualitätsmedien sind unter Lula die Ausgaben für Regierungspropaganda enorm erhöht worden – was auch in Ländern wie Deutschland nicht ohne Wirkung blieb.

“In der Ersten Welt weiß man nichts über Brasilien, das gilt auch für die Deutschen. Doch umgekehrt gilt es auch für die Brasilianer in Bezug auf Deutschland. Wenn man die Mehrheit der Deutschen, überhaupt die Mehrheit der Leute in der Ersten Welt bittet, mal was über Brasilien zu sagen, dann kommt: Ach so, ja, Pelé, äh, Fußball, Karneval, äh, Nackte. Die Hauptstadt? Ãh, Rio de Janeiro. Die wissen nichts!” (Joao Ubaldo Ribeiro)

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/08/brasilien-aufschrei-der-ausgeschlossenen-2011-proteste-in-sao-paulo-grito-dos-excluidos/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/20/brasilien-daten-statistiken-bewertungen-rankings/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/23/koln-kalk-ehrenmord-ehrenmorde-gewalt-haufig-in-kolns-neuer-partnerstadt-rio-de-janeiro

Die Qualitätszeitung “O Globo” in Rio de Janeiro veröffentlicht auf der Nebenseite von Joao Ubaldo Ribeiros Kolumne einen Leitartikel zur Lage in den öffentlichen Hospitälern – und schlußfolgert, daß an Hospitalinfektion jährlich fast doppelt so viele Brasilianer umkommen wie US-Soldaten im gesamten Vietnamkrieg.

“Idoso morre na porta de hospital esperando socorro” (O Globo, Überschrift vom 26.9.2011 über Beitrag aus Rio de Janeiro zum Tod eines Kranken, der vor der Tür des Rio-Hospitals wegen unterlassener Hilfeleistung starb. Wenn Brasilianer wie Joao Ubaldo Ribeiro derartige Fakten gegenüber “gebildeten” Deutschen präsentieren, winken diese auf die beschriebene Weise ab, wissen es “besser”.

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/20/staatschefin-dilma-rousseffs-lobrede-vor-uno-uber-nationales-gesundheitswesen-brasiliens-qualitatsmedien-kommentieren-mit-atzender-ironie-zwei-brasilien/

Nicht nur Brasiliens Schriftsteller Joao Ubaldo Ribeiro macht die Erfahrung in Ländern wie Deutschland – daß solche Fakten inzwischen dort schlichtweg abgestritten werden, ist unterdessen recht bekannt. Nicht anders steht es um die Sichtweisen zur Wirtschaft Brasiliens.

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/23/brasiliens-unternehmen-mit-heftigem-marktwert-verlust-2011-bisher-um-378-milliarden-dollar-weniger-absturz-um-264-prozent-bisher-wirtschaftszeitschrift-exame/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/03/03/rousseff-regierung-in-brasilia-macht-spekulanten-neues-riesengeschenk-leitzinsen-auf-1175-prozent-erhoht-brasil-lider-global-em-juros-reais-folha-de-sao-paulo/

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/12/11/brasilien-musterknabe-enttauscht-die-markte-propaganda-pleite-mit-in-europa-medien-durchgeschalteten-positiv-zahlen-der-lula-regierung/

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/01/23/rekord-entlassungen-in-brasilien-lula-spricht-von-porretada-im-dezember-fiquei-puto/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/12/22/brasiliens-kulturexport-nur-02-prozent-vom-weltvolumen-retrato-de-um-pais-que-nao-exporta-sua-cultura-o-estado-de-sao-paulo-brasilianische-musik-verkauft-sich-garnicht-so-gut-im-ausland/

“Die Image-Fabrikation”:

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/04/29/die-image-fabrikation-lula-regierung-gibt-fur-propaganda-weit-mehr-aus-als-fur-sanierung-die-arme-begunstigt/

Wie Brasiliens wichtigste Qualitätszeitung “O Estado de Sao Paulo” die Kolumne von Joao Ubaldo Ribeiro illustriert.

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/09/summarische-exekutionen-in-brasilien-menschenrechtsminister-paulo-vannuchi-bestatigt-richtigkeit-neuer-uno-studie/

Uraltkritik an Lula – erstmals von der “Zeit”:

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/27/die-zeit-druckt-erstmals-uralt-kritik-an-lula-nach-dessen-amtszeit-in-der-er-aus-mitteleuropa-massiv-lob-fur-seine-politik-erhielt/

http://www.berliner-journalisten.com/heft12_artikel4.php

“Folter noch jeden Tag.”(2011)

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/10/02/brasiliens-hochschulen-und-universitaten-back-to-school-us-studentin-flora-thomson-de-veaux-sorgt-mit-uraltbekannten-feststellungen-fur-aufregung-im-tropenland-deutsche-profs-sprachen-schon-in/

Brasiliens katholische Kirche ruft 2011 zu Protesten gegen massive Korruption unter der Rousseff-Regierung auf. Viel Lob für Rousseff-Regierungsstil aus Europa. **

Tags: , Antonio Palocci, Kardinal Odilo Scherer, Korruption in Brasilien, Pastor Wolfgang Lauer

Sao Paulos deutschstämmiger Kardinal Odilo Scherer sagte zur innenpolitischen Lage, Korruption sei derzeit überall – Besserung gebe es nur, wenn das Volk reagiere. Die Korruption sei wie die Kloake namens Rio Tieté, die Sao Paulo durchfließe, ein Fluß des Todes. Kardinal Raymundo Damasceno, Präsident der nationalen Bischofskonferenz CNBB, kritisierte ebenfalls auf einer Messe vor Tausenden von Gläubigen in Brasiliens größtem Wallfahrtsort Aparecida die politische Situation – die CNBB unterstütze Proteste gegen die Korruption.

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/10/12/brasiliens-massive-brandrodungen-wie-jedes-jahr-nasa-foto-zeigt-das-ausmas-anklicken-viel-lob-fur-brasilias-regierungspolitik-aus-europa/

Bisher sind die öffentlichen Proteste gegen Brasiliens überbordende Korruption nur schwach – vor allem im Vergleich mit Protestaktionen in anderen lateinamerikanischen Ländern, darunter Chile und Argentinien. In Brasilien gelten soziokulturelle Gründe als Ursache der Protest-Unlust, darunter allgemeine Apathie und Lethargie.

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/10/03/brasiliens-carandiru-massaker-an-haftlingen-in-sao-paulo-okumenischer-gedenkgottesdienst-der-katholischen-gefangenenseelsorge-die-massaker-und-blutbader-gehen-weiter/

Deutschstämmiger Kardinal Odilo Scherer in Sao Paulo. 

Je mehr die Korruption unter der Lula-Regierung nach dem Mensalao-Skandal um Parteien-und Abgeordnetenkauf ans Licht kam, umso mehr Lob erntete die Lula-Rousseff-Regierung aus Mitteleuropa, wurde Lula vor dem Hintergrund gravierender Menschenrechtsverletzungen jetzt mit weiteren europäischen Auszeichnungen bedacht, darunter einem Unversitäts-Doktorhut in Paris. 

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/10/11/offizielle-deutsch-brasilianische-beziehungen-der-mutige-evangelische-gefangnispastor-wolfgang-lauer-gravierende-menschenrechtsverletzungen-in-brasilienes-sind-einfach-die-okonomischen-die-polit/

Lula und die Doktorhut-Kriterien von Paris:

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/27/lula-erhalt-ehrendoktor-in-paris-als-erste-personlichkeit-lateinamerikas-lulas-siebter-ehrendoktorhut/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/10/10/evangelischer-pastor-wolfgang-lauer-gefangenenseelsorger-in-brasilien-ob-die-haftlinge-lutheraner-sind-christen-oder-nicht-ist-fur-mich-total-unwichtig/

Gegen Antonio Palocci, als Zivilkabinettschef noch unlängst die rechte Hand von Staatspräsidentin Dilma Rousseff, läuft derzeit ein Verfahren wegen Geldwäsche. Nach massiven Enthüllungen durch Brasiliens investigative Qualitätsmedien sah sich Rousseff nach langem Zögern gezwungen, ihren Wahlkampfmanager Palocci zu entlassen.

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/19/brasilien-politik-ist-eine-giftige-angelegenheit-angeli-karikaturist-der-grosten-qualitatszeitung-folha-de-sao-paulo-im-september-2011-zur-situation-der-regierung-angesichts-der-korruption/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/15/brasilias-korruptionskrise-staatschefin-rousseff-mus-funften-minister-in-nur-neunmonatiger-amtszeit-entlassen-auch-tourismusminister-pedro-novaispmdb-sturzte-durch-medienenthullungen-wie-roussef/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/06/brasiliens-korruptionskrise-prasidentin-stoppt-kampf-gegen-korruption-in-der-regierung-bevor-er-uberhaupt-begonnen-hat-kritisieren-landesmedien-keine-eigene-aufklarung-durch-rousseff-nur-bestenfa/

Ausriß – Karikaturist Angeli der größten Qualitätszeitung zur politischen Stimmungslage. 

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/12/brasilias-korruptionskrise-landesmedien-verlangen-aufklarung-uber-erenicegate-und-betrugereien-im-transportministerium-hat-dilma-davon-erst-als-letzte-erfahreno-globo/

Ausriß.

Was Korruption unter Lula-Rousseff anrichtete:

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/08/18/brasiliens-korruption-unter-lula-rousseff-laut-fiesp-2010-uber-22-milliarden-euro-vom-staat-abgezweigt-geld-des-steuerzahlers/

Hintergrund von 2005:

Brasiliens „Hoffnungsträger“ Lula durch Korruptionsfälle angeschlagen
 Regierung kann längst bekannte Skandale
nicht länger vertuschen Brasilien ist Deutschlands „strategischer Partner“ im Ringen um einen ständigen UN-Sicherheitsratssitz – doch die Regierung des Tropenlandes macht derzeit die allerschlechteste Figur, könnte über ausufernde Korruptionsskandale sogar stürzen. Politische Gefangene, Folter und andere gravierende Menschenrechtsverletzungen, brachiale Umweltvernichtung nicht nur in Amazonien, wachsendes Massenelend – und nun auch noch Brasiliens rechtssozialdemokratischer Staatschef Luis Inacio Lula da Silva stark angeschlagen. Die Kirche, Führer der Sozialbewegungen sowie Politikexperten hatten immer wieder betont, daß der Lula-Regierung die engen Bündnisse mit zwielichtigen Rechtsparteien, korrupten Diktaturaktivisten übelster Sorte zum Verhängnis werden könnten. Die Voraussagen scheinen sich nun zu bewahrheiten – daß die Lula-Regierung in ihre bisher schwerste politische Krise schlitterte, kommt nicht überraschend.

Lula und die Führungsspitze seiner Arbeiterpartei hatten bereits vor dem Amtsantritt von 2003 wohlbegründete Anklagen wegen Korruption und anderen betrügerischen Machenschaften öffentlich stets als „Bobagens“, Dummheiten, abgetan, sämtliche Skandale geschickt unter den Teppich gekehrt. Selbst Lulas Vize und Verteidigungsminister, der Milliardär und Großunternehmer Jose Alencar von der rechtsgerichteten Partei „Partido Liberal“ wurde schwer belastet. Doch nach einer extrem populistischen, enorm teuren, aufwendigen Wahlkampagne im Stile Nordamerikas galt Lula noch als Hoffnungsträger der Nation, als eherne Säule der Ethik. Kaum ein Amtsvorgänger genoß so viel Glaubwürdigkeit unter den rund 185 Millionen Brasilianern. Auch die jüngsten Korruptionsvorwürfe tat Lula wiederum als „Bobagens“ ab, niemand im Lande habe mehr moralische Autorität im Kampfe gegen die Korruption als er selbst. Doch diesmal erntete der Staatschef darauf nur Hohngelächter – vom Mann auf der Straße, von der Kirche, den sozialen Bewegungen, den politischen Kommentatoren. Und von allen Seiten muß sich Lula anhören: Sage mir, mit wem du umgehst, und ich sage dir, wer du bist.

Ausgerechnet einer seiner neuen Freunde, eine der übelsten, zwielichtigsten Figuren der brasilianischen Politik, nämlich Roberto Jefferson, Chef der Rechtspartei PTB, bringt Lula, seine Regierung, die Führung der Arbeiterpartei mit Enthüllungen ins Wanken. Kern der Vorwürfe Jeffersons: Lulas Chefstrategen installierten ein raffiniertes System des Stimmenkaufs – über achtzig Abgeordnete von mit Lula verbündeten rechtskonservativen Parteien erhielten monatlich Millionensummen in bar, damit sie für Gesetzesvorlagen der Regierung votierten. Andere Abgeordnete wurden mit Schmiergeldern veranlaßt, zur Arbeiterpartei PT oder in andere Parteien des Regierungsbündnisses überzuwechseln. Und aus großen Staatsbetrieben wurden laut Jefferson Unsummen für Lulas PT und weitere Regierungsparteien abgezweigt, meist zur persönlichen Bereicherung. Das hochangesehene PT-Führungsmitglied Celso Daniel, das bereits vor Lulas Wahl solche krummen Touren aufdecken wollte, sei deshalb sogar ermordet worden. Drei Minister, fünf Abgeordnete und ein Senator haben gegenüber Brasiliens Nachrichtenmagazin „Veja“ die Schmiergeldzahlungen an die über achtzig Politiker bestätigt – nun sollen parlamentarische Untersuchungsausschüsse die Beweise erbringen. Beinahe täglich muß Lula schwerbelastete Genossen sicherheitshalber entlassen – sogar seine rechte Hand, den Chefminister des Zivilkabinetts, Jose Dirceu.

Die Dreckarbeit, nämlich die Übergabe der Bestechungssummen, wurde danach von einer Werbefirma erledigt, dessen Mitbesitzer ein enger Verwandter von Lulas Vize Jose Alencar ist. Auch Marta Suplicy, die Vizepräsidentin von Lulas Arbeiterpartei, soll sich während ihrer desaströsen Amtszeit als Präfektin Sao Paulos die Gefolgschaft von Abgeordneten mit Bestechungsgeldern erkauft haben. Ein Blick auf Brasiliens jüngere Geschichte zeigt – alles nichts Neues, in einem der korruptesten Länder des Erdballs gehören derartige Skandale beinahe seit jeher zum politischen und sonstigen Alltag. Schriftsteller, Intellektuelle weisen immer wieder auf die tiefverwurzelte „Kultur der Unehrlichkeit“, von deren Dimensionen sich in Europa kaum jemand einen Begriff macht. Nur war vielen bisher entgangen, daß in der einstmals linksprogressiven Arbeiterpartei längst der rechte, neoliberale Flügel die Oberhand gewonnen hatte, nahezu sämtliche Führungsposten besetzte, sich sogar mitrechtsextremen Oligarchen anfreundete.

Kurioserweise meldeten auch deutsche Kommerzmedien immer wieder, Lula sei ein Progressiver, ein Linker, ein Sozialist. Waldemar Rossi in Sao Paulo, einer der bekanntesten Führer der sozialen Bewegungen des Tropenlandes, zudem Koordinator der katholischen Arbeiterpastoral, organisierte früher mit Lula Streiks, kennt ihn wie kaum ein anderer:  „Lula ist in Wahrheit nicht einmal sozialdemokratisch, ist ideologisch fragil, wuchs in der Gewerkschaftsbewegung faschistischen Ursprungs auf, in einer von multinationalen Konzernen geprägten Industriestruktur. Seine Weltsicht, seine Sicht von Entwicklung ist just jenes derzeit auf der ganzen Erde dominierende Modell. Lula fehlt eine klare Vision der Differenziertheit in der heutigen Welt – Lula war nie ein Linker. All dies erklärt seine teilweise Bewunderung für Adolf Hitler.“ Bereits als Gewerkschaftsführer sagte Lula 1979 in einem Interview wörtlich – und nie dementiert, berichtigt: “Hitler irrte zwar, hatte aber etwas, das ich an einem Manne bewundere – dieses Feuer, sich einzubringen, um etwas zu erreichen… Was ich bewundere, ist die Veranlagung, Bereitschaft, die Kraft, die Hingabe.“

Brasilianische Politikexperten urteilen ähnlich wie Rossi – Lulas Arbeiterpartei sei am Ende, habe längst die eigenen Prinzipien und natürlich die Wähler verraten. Hauptfeind Brasiliens, der Menschenrechte, sei die Korruption, häufig durch das Drogengeschäft gefördert. Nicht zufällig beklagen Menschenrechtsaktivisten und Intellektuelle heftig, daß auch unter Lula die hochbewaffneten Drogenmilizen als Parallelmacht über die riesigen Großstadtslums akzeptiert, gerade die ärmsten Bewohner neofeudal terrorisiert werden. In Rio de Janeiro gelang es den Milizen jetzt offenbar sogar, einen Armeehubschrauber abzuschießen – selbst der Verkehr auf der Stadtautobahn zum internationalen Flughafen wird immer wieder durch Feuergefechte unterbrochen. Arbeitsminister Ricardo Berzoini und Kulturminister Gilberto Gil fuhren völlig ohne Begleitschutz in einen Rio-Slum ein, hatten laut Landespresse zuvor die lokalen Banditenbosse um eine Besuchserlaubnis gebeten. Auch dies spricht Bände. Brasiliens soziale Bewegungen haben unterdessen ein Manifest veröffentlicht, das die Lula-Regierung auffordert, konservative und korrupte Minister zu entlassen, die neoliberale Wirtschaftspolitikaufzugeben, die in der Verfassung definierten sozialen Rechte, darunter auf Arbeit, Wohnung oder Bildung, endlich zu verwirklichen.