http://www.hart-brasilientexte.de/2011/10/04/financial-times-amusiert-sich-mit-der-wirtschaftswelt-uber-krisentips-von-brasiliens-staatschefin-dilma-rousseff/

“Doutor Lula”(O Estado de Sao Paulo)

“Der in Paris an Lula verliehene Ehrendoktortitel ist ein Witz oder Frucht der gewaltigen Ignoranz über die Vorgänge in unserem Land.”

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/10/04/brasilien-kraftige-abwertung-des-real-wegen-verschlechterter-wirtschaftsaussichten-ziehen-auslandische-anleger-massiv-gelder-ab/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/28/financial-times-zur-absackenden-borse-brasiliens-brazilian-stocks-turn-hostage-to-euro-woes/

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/30/brasiliens-viele-hausgemachte-krisenfaktoren-hochzinspolitik-uberbewertete-landeswahrung-deindustrialisierung-absurd-ineffiziente-und-kostentrachtige-infrastruktur/

Brasiliendaten kompakt:

http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/20/brasilien-daten-statistiken-bewertungen-rankings/

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/12/12/folter-ohne-ende-tortura-sem-fim-brasiliens-soziologiezeitschrift-sociologia-uber-folter-unter-der-lula-regierung/

Brüssel, den 29. Oktober 2010 | Obgleich Windenergie für Flora und Fauna im Allgemeinen keine Bedrohung darstellt, können fehlerhaft konzipierte Windparks oder solche mit schlecht gewähltem Standort nachteilige Auswirkungen auf empfindliche Arten und Lebensräume haben.

Anschluß 1990, gezielte Naturvernichtung in Ostdeutschland – Resultate und Ziele: http://www.hart-brasilientexte.de/2014/11/06/mauerfall-und-anschlus-1990-was-fur-natur-und-biodiversitat-der-zuvor-artenreiche-ex-ddr-geplant-war-erreichte-resultate-weisen-auf-umweltvernichtungsziele/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/07/15/tobias-durr-die-staatliche-vogelschutzwarte-brandenburg-handfeste-daten-uber-die-gesetzwidrige-vernichtung-streng-geschutzter-tiere-durch-windkraftwerke-und-ministeriumserklarungenwir-fordern-e/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/11/21/windkraftwerke-toten-angeblich-streng-geschutzte-fledermause-sicher-ein-ubles-gerucht-boswilliger-zeitgenossen-schlieslich-lernt-jedes-kind-in-der-schule-das-windrader-umweltfreundlich-sind-verbr/

Die Europäische Kommission hat heute daher Leitlinien für den Ausbau von Windenergie in geschützten Naturgebieten veröffentlicht. Diese Leitlinien gelten für das Natura-2000-Netz, das ein Eckpfeiler der Biodiversitätspolitik der EU und ein wichtiges Instrument in den Bemühungen der EU ist, den Verlust an biologischer Vielfalt bis 2020 zu stoppen und umzukehren. Der Windenergie kommt bei der Verwirklichung des EU-Ziels, bis 2020 einen Anteil der erneuerbaren Energien am Gesamt­energieverbrauch Europas von 20 % zu erreichen, eine wichtige Rolle zu, und ihr Einsatz in Natura-2000-Gebieten ist nicht grundsätzlich ausgeschlossen. Solche Projekte müssen jedoch auf Einzelfallbasis bewertet werden. EU-Umweltkommissar Janez Potocnik erklärte hierzu: „Diese neuen Leitlinien verschaffen den Mitgliedstaaten und der Industrie Klarheit, wie der Ausbau von Windenergie im Einklang mit den Anforderungen von Natura 2000 erfolgen kann. Es werden keine Änderungen der Rechtsvorschriften oder der Politik vorgenommen, sondern lediglich Leitlinien zu den bestehenden Vorschriften an die Hand gegeben. Wir wollen sicherstellen, dass die Ziele für erneuerbare Energien unter Einhaltung der Artenschutzbestimmungen der EU erreicht werden.“ Strategische Planung als Schlüssel Mit den heute veröffentlichten Leitlinien sollen Konflikte zwischen dem Ausbau von Windenergie und der Erhaltung der biologischen Vielfalt in den Natura-2000-Schutzgebieten vermieden werden. Es wird aufgezeigt, welche Bedeutung einer strategischen Planung zukommt und dass neue Windenergieprojekte einer angemessenen Qualitätsprüfung unterzogen werden müssen. Die Leitlinien enthalten beispielhafte Praktiken und zeigen, wie bei Windenergieprojekten Schädigungen von empfindlichen Naturgebieten vermieden werden können. Eines der wirksamsten Mittel, um die Auswirkungen von Windparks auf Natur, Flora und Fauna von Beginn des Planungsprozesses auf ein Minimum zu begrenzen, ist die strategische Planung von Windparkprojekten über ein breites geografisches Gebiet. Dies führt nicht nur zu einem stärker integrierten Rahmen, sondern dürfte auch das Risiko von Problemen und Verzögerungen in späteren Phasen auf Ebene der einzelnen Projekte verringern. Hintergrund Europa hat sich zum Ziel gesetzt, bis 2020 seinen Energieverbrauch zu 20 % aus erneuerbaren Energien zu decken. Windenergie soll einen wichtigen Beitrag zur Verwirklichung dieses Ziels leisten. Außerdem trägt sie dazu bei, Emissionen von Treibhausgasen und Luftschadstoffen sowie den mit der konventionellen Stromgewinnung in der EU verbundenen Verbrauch an Süßwasser wesentlich zu reduzieren. Windenergie hatte in den vergangenen zehn Jahren ein rasches Wachstum zu verzeichnen und machte im Jahr 2009 rund 4,8 % des gesamten Stromverbrauchs in der EU aus. Dieser Anteil dürfte sich bis 2020 mindestens verdreifachen. Natura 2000, ein EU-weites ökologisches Netz aus knapp 26 000 Gebieten in den 27 EU-Staaten, wurde im Rahmen der FFH-Richtlinie von1992 errichtet und umfasst nahezu 18 % der Landfläche der EU. Ziel ist die Erhaltung und nachhaltige Nutzung von Gebieten mit großer biologischer Vielfalt und die Sicherung des langfristigen Überlebens der wertvollsten und am stärksten bedrohten Arten und Lebensräume Europas. Natura 2000 ist kein System von streng geschützten Naturgebieten, in denen jede menschliche Tätigkeit untersagt ist.Sicher wird das Netz auch Naturschutzgebiete umfassen, doch dürfte der größte Teil der Fläche weiterhin in Privatbesitz sein, und es wird darauf ankommen sicherzustellen, dass diese Gebiete künftig in einer sowohl ökologisch als auch wirtschaftlich nachhaltigen Weise bewirtschaftet werden. Weitere Informationen Leitlinien für Windenergie und Natura 2000 http://ec.europa.eu/environment/nature/natura2000/management/guidance_en.htm Naturschutz- und Biodiversitätspolitik der EU http://ec.europa.eu/environment/nature/ Windenergiepolitik der EUhttp://ec.europa.eu/energy/renewables/wind_energy/wind_energy_en.htm

Wattenrat kritisiert:

Naturschutzbund Deutschland,  Landesverband Hessen: NABU-Positionspapier Windenergie

Natur- und artenschutzfachliche Grundsätze „[…] In EU-Vogelschutzgebieten mit einer Größe von mehr als 10.000 Hektar sowie FFH-Gebieten sind Windkraftstandorte möglich. Hier sind Vorkommen wertbestimmender, empfindlicher Spezies in besonderem Maße zu berücksichtigen. Vorbelastungen und Summationswirkungen sind dabei besonderes Gewicht beizumessen. […]“ Heißt das auch, dass nach Auffassung des NABU-Hessen z.B. auch im EU-Vogelschutzgebiet Wattenmeer Platz wäre für Windkraftanlagen? Oder böse gefragt: Will der NABU die Windkraftanlagen in EU-Vogelschutzgebieten für die Anbringung von Vogelnistkästen nutzen? “ […] Um den Anforderungen des internationalen Klimaschutzes gerecht zu werden, CO2-emittierende Kohlekraftwerke sowie die Risikotechnologien der Atomkraft überflüssig zu machen und gleichzeitig negative Auswirkungen auf die biologische Vielfalt zu verringern, bekennt sich der NABU zugunsten einer notwendigen Energiewende zu einem naturverträglichen Ausbau der erneuerbaren Energien; insbesondere der Windkraft. […] “ Weiß der NABU, dass Windkraftwerke weder das Wetter noch das Klima (abgesehen vom Kleinklima im Wind“park“) verändern, den CO2 Ausstoß nicht verringern und weder Kohle- noch Atomkraftwerke ersetzen können, sondern zusätzliche Wärmekraftwerksleistung als Regelenergie für die unstete Windkrafteinspeisung erfordern (Faustregel: 1MW installierteWindkraft- 1 MW Regelleistung), also letztlich zu mehr CO2-Ausstoß führen? Wer berät hier den NABU mit welcher Zielsetzung? Und was hat das Ganze mit den Aufgaben eines „anerkannten Naturschutzverbandes“ zu tun? Das wäre das Betätigungsfeld des NABU, nicht die Propagierung von Kraftwerkstandorten in Schutzgebieten! MK

http://www.grueneliga.de/liga/10jahre/10jahre.pdf

Alibi-Umweltschutz und Realitäten:

Frisch auf den MüllJens Berger 20.10.2010Millionen Tonnen Lebensmittel landen Jahr für Jahr auf dem Müll und kaum jemand nimmt dies als Problem wahr – ein Interview mit dem Filmemacher Valentin Thurn Die Hälfte aller Lebensmittel, die für die übersättigten Mägen der Industrieländer produziert wird, landet auf dem Müll – der größte Teil davon bereits, bevor er den Endverbraucher überhaupt erreichen kann. Dies ist sowohl ein ökonomisches,  ein ökologisches als auch ein ethisches Problem, [leiden]  doch immer noch fast eine Milliarde Menschen an Unterernährung und stirbt immer noch alle 15 Sekunden ein Kind an Hunger. Mit nur einem Drittel der Menge an Lebensmitteln, die in den Industrieländern weggeworfen werden, könnte man den Welthunger besiegen. Dies ist eine der Kernaussagen des Dokumentarfilms [Frisch auf den Müll],  der am Mittwochabend um 23.30 in der ARD ausgestrahlt wird. Telepolis sprach mit dem Filmemacher Valentin Thurn über seinen Film, weggeworfene  Lebensmittel und eine westliche Welt im Überfluss.  Wann haben sie zum letzten Mal Lebensmittel weggeschmissen?Valentin Thurn: Ich habe heute Morgen ein halbes Brötchen und heute Mittag eine Kartoffel weggeworfen. Es wird nie möglich sein, Reste ganz zu vermeiden. Damit müssen wir leben. Aber wir sollten versuchen, überflüssigen Lebensmittelmüll zu vermeiden. Wäre die Kartoffel von heute Mittag beispielsweise nicht bei mir im Büro, sondern zu Hause übrig geblieben, hätte ich sie in den Kühlschrank getan und zwei Tage später daraus Bratkartoffeln gemacht.  Die Welternährungsorganisation schätzt, dass die Hälfte aller Lebensmittel im Müll landet – ein großer Teil dieser Lebensmittel wird bereits auf dem Acker vernichtet oder gar nicht erst geerntet, weil der Handel nur optisch standardisierte Produkte abnimmt. Will der Kunde wirklich keine kleinen Äpfel oder keine krummen Salatgurken?Valentin Thurn: Ich würde problemlos kleinere Äpfel oder krumme Salatgurken kaufen. Das gilt sicher für die meisten Verbraucher. Der Handel hat viele Normen gesetzt, weil es für ihn praktischer ist, und nicht weil die Kunden dies verlangen. Die geraden Gurken passen beispielsweise besser in die Kisten und lassen sich platzsparender transportieren und präsentieren. Es gibt auch andere Fälle, wie beispielsweise Bananen, die kleine braune Flecken haben. Obwohl man eigentlich weiß, dass Bananen erst dann richtig gut schmecken, wenn sie bereits leichte braune Flecken haben, werden sie im Supermarkt meist nur grün verkauft und die reifen Bananen bleiben in den Regalen liegen. Das  ist wohl auch ein Lernprozess. Je weiter wir von der Landwirtschaft weg sind, desto weniger können wir anscheinend beurteilen, wie unterschiedlich Produkte aussehen können und dass beispielsweise ein bisschen Schorf auf dem Apfel für den Geschmack völlig irrelevant ist.  Wer bezahlt eigentlich im Endeffekt die Lebensmittel, die aus optischen  Gründen bereits auf dem Feld aussortiert und vernichtet werden?Valentin Thurn: Das zahlt der Verbraucher, alles ist eingepreist. Wenn wir beispielsweise ein Netz Kartoffeln kaufen, bezahlen wir auch gleich ein zweites Netz mit, das weggeworfen wurde.  In Ihrem Film stellen Sie Einkaufskooperativen, wie es sie in den USA bereits gibt, als Alternativmodell vor. Wie funktioniert dieses Modell?Valentin Thurn: Von der Logik her gibt es etwas Ähnliches auch in Deutschland und nennt sich „Gemüsekiste“. Dort ist der Verbraucher Abonnent und bekommt vom Bauern jede Woche genau das, was er gerade erntet. Dabei wirft der Bauer relativ wenig weg. Der Supermarkt muss immer alles vorrätig haben, ein Modell wie die „Gemüsekiste“ verlangt indes ein wenig Flexibilität – dort gibt es ja nach Saison mal dies und mal jenes.  Einkaufskooperativen sind da ein wenig radikaler, da sie den kompletten Handel aussparen. Verschiedene Verbraucher tun sich zusammen und schließen mit einem Landwirt einen Vertrag. Davon profitieren beide Seiten – der Landwirt hat ein regelmäßiges Einkommen und die Verbraucher  bekommen Biogemüse zu einem phantastischen Preis und Produkte, die man in dieser Form nie im Supermarkt sehen würde. Der Landwirt hat nämlich alle Freiheiten beim Anbau, er muss nicht nur standardisierte Produkte, die jeder kennt, anbauen, die vom Handel gefragt werden.  Das verlangt natürlich vom Endverbraucher auch einen gewissen Zeitaufwand. Gibt es auch Modelle, die die ökologischen Interessen und die Bequemlichkeit des Endverbrauchers unter einen Hut bringen?Valentin Thurn: So groß ist der Zeitaufwand gar nicht. Bei dem Modell, das wir in den USA besucht haben, gibt es beispielsweise einen Markt, auf dem wir das Gemüse abholen mussten. Bei Modellen wie der „Gemüsekiste“ werden einem die Produkte sogar nach Hause gebracht. Der einzige zusätzliche Zeitaufwand ist dann, dass man selbst kochen muss. Natürlich, man wird nie alle erreichen, aber es gibt auch Modelle, die auf den modernen, gehetzten Großstadtmenschen zugeschnitten sind.  Wir würden auch mit Weniger zufrieden sein In einem heutigen Supermarkt gibt es nicht nur rund einhundert verschiedene Sorten Joghurt, sondern auch zu jeder Zeit das komplette Angebot an schnell verderblichen Fleisch- und Gemüsewaren und mehr als ein Dutzend verschiedener Brote – auch kurz vor Feierabend, vor Feiertagen oder dem Wochenende. Gibt es Zahlen, wie viele Lebensmittel nicht in unseren Einkaufstüten, sondern in den Müllcontainern der Supermärkte landen?Valentin Thurn: Die Zahlen gibt es, aber sie werden nicht veröffentlicht. Jeder Supermarkt scannt die Produkte, die rein- und die, die rausgehen. Die Differenz besteht hauptsächlich aus der Menge, die weggeworfen werden muss. Wenn man bei den Supermärkten anfragt, bekommt man meist als Antwort, dass man alles an die örtlichen Tafeln weitergebe. Ich weiß, dass das nicht stimmt. Einige Unternehmen beliefern zwar löblicherweise die Tafeln, aber das ist nur ein Teil des anfallenden Mülls.  Verlangt denn der Kunde wirklich diese unglaubliche Produktvielfalt zu jeder Zeit? Ich glaube, wir würden auch mit Weniger zufrieden sein. Das Problem ist eher das System und nicht der einzelne Händler. Im Handel herrscht ein unglaublicher Verdrängungswettbewerb. 98% des Lebensmitteleinzelhandels sind inzwischen in der Hand von acht Unternehmen. Diese Konzentration geht weiter – je größer die Handelsketten sind, desto mehr werfen sie auch weg. Der Verdrängungswettbewerb läuft darauf hinaus, dass man die Öffnungszeiten verlängert, um neue Kunden zu gewinnen. Diese Kunden sollen jedoch auch abends das volle Angebot haben. Bei  Brot und Milchprodukten heißt dies jedoch, dass die frische Ware, die am Abend in den Regalen steht, am nächsten Morgen weggeworfen werden muss.   Letztlich wird diese Praxis ja durch den Staat sogar subventioniert, da aus Lebensmittelabfällen aus Supermärkten ja von spezialisierten Unternehmen wie Saria oder Veolia in eigens gebauten Biogasanlagen subventionierter „Ökostrom“ produziert wird. Valentin Thurn: Genau das ist diese Wettbewerbsverzerrung, die wir beklagen. Mich erbost es besonders, wenn die Landwirtschaftsministerin Ilse Aigner sagt, das Thema sei ihr eine Herzensangelegenheit, da zu viel weggeworfen würde, aber man wolle nicht mit noch mehr Regularien in  die Wirtschaft eingreifen, da die Wirtschaft dies regeln könne. Das ist ziemlich verlogen, da durch die Subventionen für Biogasanlagen sehr wohl ins Wirtschaftsgeschehen eingegriffen wird und sonstige Regulierungen, wie beispielsweise Subventionen für Müllvermeidung oder Strafabgaben für besondere Verschwendungen, unterbleiben. Die einzige „Erziehungsmaßnahme“, die beim Verbraucher bekanntlich immer greift, ist die Steuerung des Konsumverhaltens über lenkende Preiserhöhungen. Dies ist offensichtlich politisch nicht gewollt und wäre sicher vor dem Hintergrund der Hartz-IV-Diskussion sozial problematisch. Gibt es denn Ansätze, den Einzelhandel durch Aufklärung und Transparenz zu einem Einlenken zu bewegen? Valentin Thurn: Vor drei Generationen haben wir die Hälfte unseres Einkommens für Lebensmittel ausgegeben, heute liegt der Anteil bei ungefähr 12 Prozent. Bei Hartz-IV-Empfängern ist dieser Anteil natürlich wesentlich höher. Man könnte nun natürlich sagen, dass die Verbilligung  zu Produktionsmethoden, die höchst fragwürdig sind, wie der Massentierhaltung, und zu industriellen Verteilungsmethoden führt, bei denen viel Müll anfällt. Ich möchte diese Fragen jedoch nicht nur auf den Verbraucherpreis reduzieren. Es werden auch Lebensmittel weggeworfen, die teuer sind. Dies ist ein seltsamer psychologischer Prozess. Sowohl in reichen wie in armen Haushalten ist der Anteil der weggeworfenen Lebensmittel mit 10 bis 15% konstant. Dieser irrationale psychologische Prozess hat weniger etwas mit der Kaufkraft zu tun. Wir lassen uns von der Werbung dazu überreden, Dinge zu kaufen, die wir objektiv gesehen gar nicht benötigen, und wenn wir sie dann wegwerfen, ist es uns unangenehm und wir verdrängen es.   Die Gesellschaft für Konsumforschung (GfK) hat ausgerechnet, dass ein durchschnittlicher deutscher Haushalt jedes Jahr Lebensmittel im Wert von rund 387 Euro in den Müll wirft – das sind zusammen fast 20 Milliarden Euro, nicht nur sehr viel Geld, sondern indirekt auch sehr viel Anbaufläche, sehr viel Energie und CO2-Ausstoß. Was kann derKonsument tun, um diesen ökonomischen und ökologischen Wahnsinn zu vermeiden?Valentin Thurn: Die 387 Euro sind ein Wert, der aus Wien stammt. Die GfK hat diesen Wert auf Deutschland hochgerechnet und kommt dabei auf die Schätzung von 20 Milliarden. Das hat in der Tat planetare Ausmaße. Wir als Endverbraucher können vielleicht nicht direkt auf die Mengen einwirken, die in der Produktion oder im Handel weggeworfen werden – bei der Menge, die wir selbst wegwerfen, können wir allerdings etwas tun. Auf unserer Webseite [Taste the Waste] zeigen wir beispielsweise Möglichkeiten auf, wie jeder einzelne seinen Teil zur Müllvermeidung beitragen kann – sei es durch Resterezepte oder ein klügeres Einkaufsverhalten. Meinen Sie nicht, dass dieser Verschwendungswahn auch ein Zeichen für unsere Überflussgesellschaft ist, in der der Endverbraucher den Überblick über die Zusammenhänge entweder nicht hat oder aber verdrängt?Valentin Thurn: Ja, korrekt formuliert. Vielleicht sollte man noch ergänzen, dass die Zusammenhänge teils auch bewusst verschleiert werden, da es um ökonomische Interessen geht. Historisch ist dies alles ja ein relativ junges Problem. Die Generationen vor uns hatten vor allem das Problem, nicht genügend Lebensmittel zu bekommen. Unsere Generation steht vor den übervollen Regalen, kann selbst im Winter frische Erdbeeren kaufen, neigt zu Übergewicht und wirft tonnenweise Lebensmittel in die Mülltonne. Was könnte man tun, um die Konsumenten zu sensibilisieren?Valentin Thurn: Der mahnende Zeigefinger wird da nur bedingt etwas bringen. Die Leute sind schockiert, dass wir  durch unser Konsumverhalten für den Klimawandel und den Welthunger mitverantwortlich sind. Sicherlich wird dies über kurz oder lang zu Veränderungen führen können. Langfristig wird sich aber nur etwas ändern, wenn wir begreifen, dass wir selbst – sowohl in puncto Gesundheit, als auch in puncto Genuss – etwas davon haben, wenn wir unser Konsumverhalten ändern. Wenn man saisonal und regional Lebensmittel einkauft, heißt dies ja auch, dass man sich mehr mit dem Thema Lebensmittel beschäftigt und lernt, was  Qualität ist. Wenn eine Bewegung wie [Slow Food] populärer wird, werden wir letztendlich alle davon profitieren, und auch der Handel wird sich dem nicht verweigern können.  Wenn wir mehr nachfragen als nötig, erhöhen sich auch die Preise in Afrika. In Ihrem Film blicken Sie nicht nur auf den Überfluss in den Industrieländern, sondern auch auf den Hunger in der Welt. Ist dieser Hunger durch unseren Überfluss bedingt, führt unser Wegwerfverhalten direkt oder indirekt zu einer Verschärfung des Welthungerproblems?Valentin Thurn: Der Hunger an sich hat andere und komplexere Ursachen. Hier geht es beispielsweise um die jahrzehntelange Vernachlässigung der Landwirtschaft in der Dritten Welt und um Abhängigkeiten vom Weltmarkt. Aber was wir wegwerfen, hat dennoch ganz direkt etwas mit dem Hunger zu tun. Wenn wir uns vorstellen, dass wir etwa genauso viel wegwerfen, wie wir essen, kann man sich natürlich schon vorstellen, dass sich dies ganz direkt auf die Lebensmittelpreise auswirkt.  Wir ernähren uns am gleichen Weltmarkt. Wenn wir mehr nachfragen als nötig, erhöhen sich auch die Preise in Afrika oder Bangladesch. Wenn wir  Brot wegwerfen, führt dies auch zu einem höheren Weizenpreis. Weizen und Brot sind mittlerweile weltweit Grundnahrungsmittel. Hunger entsteht  nicht dadurch, dass es zu wenig Essen gibt, sondern dadurch, dass die Ärmsten der Armen plötzlich keine Kaufkraft mehr haben. Wenn die Weizenpreise sich – wie im Sommer 2008 – verdoppeln und verdreifachen und es vielerorts zu Brotunruhen kommt, wird plötzlich sichtbar, dass unser Wegwerfen auch zu Hunger führt. Wenn wir weniger wegwerfen würden, wäre den Spekulanten auch der Boden entzogen, die Preise in die Höhe zu  treiben. Um den Hunger wirklich zu beseitigen, müsste man allerdings auch andere Maßnahmen ergreifen.Ihr Film wird heute Abend um 23.30 in der ARD im Rahmen der Themenwoche  „Essen ist Leben“ ausgestrahlt. Hand aufs Herz – hätten Sie sich nicht einen etwas reichweitenstärkeren Sendetermin gewünscht?Valentin Thurn: Ja, wir haben erfolglos dafür gekämpft. Vielleicht lag es auch daran, dass wir den Film erst im September fertig gestellt haben. Die ARD bemüht sich nun, den Film noch länger in der Mediathek online zu zeigen. Wir wollen aber aus dem Thema auch noch einen Kinofilm machen, der wesentlich weiter geht und sich noch stärker an den Lösungsmöglichkeiten orientiert.  Interessiert sich die Öffentlichkeit für das Thema oder haben Sie eher das Gefühl, dass Sie da ein Thema ansprechen, das am liebsten verdrängt wird?Valentin Thurn: Wir haben ein wahnsinniges Feedback. Der Film ist schon in Norwegen und den Niederlanden ausgestrahlt worden. Momentan werden wir mit Emails aus diesen Ländern überflutet. Medien jeder Couleur haben sich schon für den Film interessiert. Anders als bei anderen Problemen kann hier jeder etwas tun – das gefällt den Leuten. Man muss sich nicht hilflos fühlen.  Walter Fürst sagte einmal: „Wer mehr als Hunger hatte, war einst Denker. Heute ist Denker, wer die Sattheit nicht länger erträgt.“ Herr Thurn, wir danken für das Gespräch.

http://www.nabu.de/nh/300/adler300.htm

http://www.zeit.de/2000/09/Boese_Blaubluetige

Deutschstämmiger Kardinal Odilo Scherer verurteilt in Sao Paulo Sklavenarbeit unter Lula.

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/05/02/sklavenarbeit-unter-lula-angeprangert-vom-deutschstammigen-kardinal-odilo-scherer-im-protest-gottesdienst-am-1-mai-in-der-kathedrale-sao-paulo/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/07/05/scheiterhaufen-in-sao-paulo-mindestens-15-menschen-in-der-megacity-seit-jahresbeginn-lebendig-verbrannt-laut-landesmedien-fogo-para-matar-rivais/

„Reife Demokratie“: http://www.fondsprofessionell.de/redsys/newsText.php?endDate=&per=&kat=&sid=39540

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/07/13/senator-pedro-simon-uber-folter-unter-lulaman-amnestiert-den-nazismus-nicht-und-auch-nicht-die-folter/

Lula: http://www.hart-brasilientexte.de/2009/09/18/lulas-rede-auf-deutsch-brasilianischen-wirtschaftstagen-2009-in-vitoria-zeitdokument-die-rolle-einer-regierung-ist-die-einer-mutter/

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/11/26/was-gut-ist-stellen-wir-gros-heraus-was-schlecht-ist-verstecken-wir-rubens-ricupero-brasilianischer-politiker-ex-finanzminister-karrierediplomat-vertreter-brasiliens-in-uno-organisationen/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/07/13/lula-weist-kritik-an-fehlender-vorbereitung-der-fusball-wm-2014-zuruck-als-ob-wir-eine-bande-von-idioten-waren/

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/09/22/prof-dr-marcus-mazzari-prasident-der-goethe-gesellschaft-brasiliens-associacao-goethe-do-brasil-gesichter-brasiliens/

Hans Magnus Enzensberger: http://www.hart-brasilientexte.de/2009/06/13/hans-magnus-enzensberger-sao-paulo-goethe-institut/

http://www.bundestag.de/dasparlament/2010/12/Beilage/006.html

http://www.dradio.de/dkultur/sendungen/religionen/1201698/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/07/14/wurmer-in-export-rindfleisch-brasiliens-lieferstopp-in-die-usa-seit-ende-mai-2010/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/05/06/sechs-wasserkraftwerke-in-amazonas-naturschutzgebieten-von-lula-regierung-geplant-laut-landesmedien-brasiliens-atomkraft-ausbau-mit-deutscher-hilfe/

O segundo dia do III Congresso Nacional da CPT teve início com uma análise da conjuntura política nacional. Com a ajuda do pesquisador César Sanson, os congressistas puderam analisar os efeitos do atual modelo econômico sobre o meio ambiente. Segundo o pesquisador, o fortalecimento de um Estado cada vez mais desenvolvimentista, impede a conservaçáo dos recursos naturais ainda disponíveis.

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/10/05/brasilien-auf-uno-index-fur-menschliche-entwicklung-jetzt-platz-75-hinter-argentinien-chile-und-kuba/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/05/19/rindfleischexport-in-die-eu-fordert-amazonasvernichtung-laut-umweltexperten-weiter-kein-thema-beim-eu-lateinamerika-gipfel-in-madrid-sklavenarbeit-als-starker-kostensenkungsfaktor-ebenfalls-ausgek/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/05/18/brasilien-will-atomwaffen-entwickeln-laut-sicherheitsexperten-israels-brasilien-will-eine-weltmacht-sein/

A Plenária Geral do segundo dia do Congresso Nacional da CPT teve início com a análise da conjuntura política brasileira, assessorada pelo pesquisador do Centro de Pesquisa e Apoio aos Trabalhadores (CEPAT), César Sanson. O pesquisador destacou a importância de se debater as questões ambientais, que estáo diretamente ligadas às questões econômicas e sociais do país na atualidade. ”Os problemas ambientais enfrentados hoje pela humanidade sáo uma das mais graves consequências do modelo econômico, e expressam as contradições e a inviabilidade da continuaçáo do modelo de produçáo existente hoje no Brasil e no mundo. Na análise ressaltou-se ainda que hoje existe no país um fortalecimento cada vez maior de um estado neo-desenvolvimentista, que investe e financia grandes projetos de desenvolvimento a qualquer custo, tendo programas de mitigaçáo da pobreza apenas para compensar a populaçáo atingida pela concentraçáo de terras e de riqueza, mas que mascaram a necessidade de modificações do modelo de produçáo que explora os trabalhadores e os recursos naturais. Os trabalhadores, trabalhadoras e os movimentos sociais sáo hoje os principais protagonistas na construçáo de um projeto popular que contraponha o atual modelo de produçáo, destacou o pesquisador. Em depoimento durante a Plenária, o quilombola Manoel Santana, da comunidade Charco, localizada no município de Sáo Vicente Ferrer (MA) mostrou o exemplo de luta e resistência das comunidades tradicionais contra esse atual modelo e relembrou a luta das 92 famílias pela conquista do reconhecimento de seu território.  Para dar continuidade aos debates do III Congresso Nacional da CPT, os participantes seguem durante todo o dia de hoje aprofundando os temas relacionados à questáo ambiental e eclesial e os desafios dos camponeses e camponesas diante do contexto analisado.Diversidade ecumênica-cultural marca solenidade de abertura do III Congresso da CPTUma mistura de cores, ritmos, crenças, sotaques e culturas se encontraram na celebraçáo de abertura do III Congresso Nacional da Comissáo Pastoral da Terra, na noite desta segunda-feira (17/05), no Colégio Sáo José Marista em Montes Claros (MG). Cerca de 900 participantes, entre trabalhadores, trabalhadoras, religiosos, pesquisadores, agentes pastorais e convidados vindos de todo o país, prestigiaram a noite de acolhida.A mística inicial celebrou as lutas, a preservaçáo dos territórios e relembrou os Congressos anteriores da CPT, que buscaram, ao longo de sua história, defender a cultura camponesa. Com o tema ”Biomas, Territórios e Diversidade Camponesa, e sob o lema ”No clamor dos povos da terra, a memória e resistência em defesa da vida, é chegado o momento de refletir sobre os novos desafios apontados por camponeses e camponesas para as ações e presença da CPT nos próximos anos. Os trabalhadores rurais de Minas Gerais foram os primeiros a saudar os visitantes, destacando a importância do Congresso. A agricultora Laureci Ferreira Silva do assentamento Dois de Junho (Olhos D™Ã¡gua) destacou a presença expressiva das mulheres e dos jovens que váo dar mais força aos trabalhos. Já Cristovino, do assentamento Americano (Gráo Mogol), fez questáo de alertar sobre a preservaçáo do meio ambiente. ”A nossa vitória vai ser igual à nossa luta. Temos que lutar cada vez mais e preservar o restinho dos biomas que ainda existe, usar com consciência para que os nosso filhos também tenham direito. A natureza náo precisa de nós, é a gente que precisa dela!, exaltou. O Presidente Nacional da CPT, Dom Ladislau Biernaski oficializou a abertura das atividades. ”Nosso Congresso quer ser de fato um espaço de comunháo, para refletir sobre propostas que defendam nossos biomas, sobretudo, daqueles que utilizam a terra para explorar e concentrar. Dom Ladislau destacou que ”precisamos preservar e lutar por nossos territórios, os nossos irmáos indígenas e quilombolas também estáo sendo ameaçados e náo têm o direito à terra. Enquanto isso, muitos querem destruir a diversidade, investindo na produçáo de alimentos transgênicos e nas transnacionais, ressaltou. _______Maiores informações:Cristiane Passos e Ingrid Campos “ (38) 9180-4585Comunicaçáo@cptnacional.org.brwww.cptnacional.org.br (acompanhe pelo site todas as informações do Congresso, bem como as fotos, pequenos vídeos e as entrevistas em áudio).  Serviço: III Congresso Nacional da CPT Quando: 17 a 21 de maio de 2010Local: Colégio Marista Sáo José (Rua Padre Champagnat, nº 81, Centro), Montes Claros (MG)     

Bodenpastoral zu Agrotreibstoff:  http://www.hart-brasilientexte.de/2010/02/09/uraltbekanntes-in-neuer-studie-uber-amazonas-regenwaldzerstorung-durch-agrotreibstoff-forderung-mechanismen-seit-mehreren-jahren-bestens-bekannt-auch-von-brasiliens-kirche-permanent-angeprangert/     

Kant-Preis für Bischof Cappio: http://www.hart-brasilientexte.de/2009/05/06/kant-weltburgerpreis-2009-der-freiburger-kantstiftung-an-brasilianischen-bischof-luiz-cappio-lula-kritiker-menschenrechts-und-umweltaktivist/   

 http://www.hart-brasilientexte.de/2009/04/01/die-krise-und-der-kopf-des-arbeiters-massendemos-gegen-entlassungen-in-sao-paulo-und-18-weiteren-teilstaaten-brasiliens/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/01/19/thyssenkrupp-in-rio-de-janeiro-neues-stahlwerk-wird-immer-teurer-laut-handelsblatt-lokale-militardiktatur-im-umfeld-laut-grunen-politiker-alfredo-sirkis-todesschwadronen-folter-scheiterhauf/

„Ihr könnt nicht Gott und dem Geld dienen“: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/02/11/ihr-konnt-nicht-gott-und-dem-geld-dienen-bischofliche-bruderlichkeitskampagne-2010-kritisiert-lulas-wirtschaftspolitik-radiospot-anklicken/

 

I am a human rights defender in the Brazilian state of Espírito Santo. I`ve been living under threat after denouncing gross and systematic violations in the prison system. I am not the only one in this situation.

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/03/17/in-den-brasilianischen-gefangnissen-sind-die-opfer-des-politisch-wirtschaftlichen-systems-eingekerkert-anwalt-bruno-alves-de-souza-29-prasident-des-menschenrechtsrates-im-teilstaat-espirito-san/Â

CONECTAS-Dokument für Generalstaatsanwalt Brasiliens, anklicken: http://www.estadao.com.br/especiais/2009/11/crimesnobrasil_if_es.pdf

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/03/18/haftlinge-wurden-in-stucke-gehackt-anderen-wurde-das-herz-herausgerissen-zerstuckelte-gefangene-wurden-in-abfallkubeln-gefunden-padre-xavier-paolillo-leiter-der-gefangenenseelsorge-im-brasilia/

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/10/05/brasilien-auf-uno-index-fur-menschliche-entwicklung-jetzt-platz-75-hinter-argentinien-chile-und-kuba/

Lula-Rede in Vitoria, Stadt der berüchtigtsten Gefängnisse Brasiliens: http://www.hart-brasilientexte.de/2009/09/18/lulas-rede-auf-deutsch-brasilianischen-wirtschaftstagen-2009-in-vitoria-zeitdokument-die-rolle-einer-regierung-ist-die-einer-mutter/

„Konzentrationslager“ – österreichischer Gefangenenpriester Günther Zgubic zu Gefängnissen in Espirito Santo: http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?lang=PT&cod=46149

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/02/01/brasiliens-erfolgreiche-auslandspropaganda-2009-uber-40-millionen-euro-investiert-laut-brasil-economico-enge-zusammenarbeit-mit-medien-europas/

Your Excellencies, in the last eight months I™ve been seeking protection from the state and federal programs for human rights defenders in Brazil. Sadly, these programs are still facing challenges to protect all threatened defenders and to promote investigative procedures in a prompt and effective manner. To strengthen these programs it is important to develop adequate legal framework and resources. Moreover, as mentioned in paragraph 45 of your report, it is necessary to ensure that the federative structure does not become an obstacle to protect and guarantee defenders™ rights. Therefore, we call upon Brazil to take your recommendations into account in order to improve its human rights defenders protection programs. Madam Special Rapporteur, Let me finish by encouraging you to visit Brazil. This would certainly contribute to improving the situation of human rights defenders on the ground.

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/12/12/folter-ohne-ende-tortura-sem-fim-brasiliens-soziologiezeitschrift-sociologia-uber-folter-unter-der-lula-regierung/

Carandiru-Massaker: http://www.hart-brasilientexte.de/2009/10/02/carandiru-brasilien-erinnert-sich-an-grostes-massaker-der-weltgeschichte-an-haftlingen-ich-sah-den-holocaust-30-laut-umfragen-fur-polizeieinsatz-von-sao-paulo-80-der-getoteten-waren-nicht-v/

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/12/14/nach-wie-vor-hemmungslose-aktionen-der-todesschwadronen-institutionalisierte-barbarei-lulas-menschenrechtsminister-paulo-vannuchi-raumt-gegen-ende-der-zweiten-amtszeit-erneut-fortbestehen-der-b/

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/08/23/unesco-zeichnet-lula-in-paris-wegen-forderung-des-friedens-und-der-rechtsgleichheit-aus-preis-mit-150000-dollar-dotiert-jury-von-henry-kissinger-gefuhrt/

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/08/26/internationaler-druck-wichtig-andrea-genest-zentrum-fur-zeithistorische-forschung-potsdam-angesichts-von-folter-ausergerichtlichen-exekutionen-in-brasilien-expertenseminar-des-goethe-institu/

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/12/11/jose-zapatero-spaniens-premierminister-lobt-lula-uber-alle-masen-der-mann-der-die-welt-uberrascht-esse-homem-honesto-integro-e-admiravel-von-amnesty-international-angeprangerte-folter/

A Crise no Sistema Penitenciário Capixaba
O falimento do Sistema Carcerário capixaba é tema de discussáo dos últimos dias. A ida de Bruno Toledo, presidente do Conselho Estadual dos Direitos Humanos, para um evento paralelo da reuniáo do Conselho de Direitos Humanos da ONU para denunciar os fatos que aconteceram nos presídios nos últimos anos, reacendeu o debate sobre o assunto. O bom de tudo isso é o que a discussáo ganhou as ruas. No afá de defender o Poder Público, algumas autoridades e alguns jornalistas vêm divulgando equívocos que merecem ser esclarecidos para que o debate seja focalizado sobre a questáo em busca de uma soluçáo definitiva. Na tentativa de esclarecer os equívocos, utilizo da minha experiência pessoal. Náo falo por ouvir dizer ou a partir de relatórios de terceiros, mas como testemunha ocular, pois visito o sistema semanalmente.1. OS FATOS DENUNCIADOS SÃO ATUAIS. Náo é verdade que os fatos denunciados pertencem ao passado. Todas as denúncias referem-se ao período 2003-2010, portanto dizem respeito àquilo que aconteceu durante os dois mandatos do atual Governo. As cenas dramáticas transmitidas recentemente pela TV Record foram gravadas nos últimos meses de 2009. Há relatos de fatos que aconteceram nestes primeiros meses deste ano. Entre eles, reputo como mais grave a apreensáo na UNIS, Unidade de Internaçáo para adolescentes autores de atos infracionais em Cariacica, de três porretes que, segundo relato dos adolescentes, seriam utilizados por alguns agentes socioeducativos para espancamentos. Esta apreensáo se deu no dia 24 de fevereiro de 2010.2.    O DIREITO À MEMÓRIA. Mesmo se os fatos denunciados pertencessem ao passado, náo queremos perder o direito à memória. É típico dos torturadores querer colocar uma pedra por cima das barbaridades cometidas, como já aconteceu em vários países da América Latina a respeito dos crimes cometidos pelos agentes públicos durante as ditaduras militares. Este fantasma da ”Anistia do esquecimento volta ainda uma vez para garantir a impunidade dos agentes públicos. As vítimas têm direito à memória, isto é, a lembrar as barbaridades que aconteceram no sistema penitenciário e a exigir a responsabilizaçáo dos autores materiais e daqueles que se omitiram. Todos os presos cumprem pena por crimes cometidos no passado. Eles estáo sendo punidos graças à memória de suas vítimas. Assim seja também para aqueles que torturaram e nada fizeram para impedir violência e morte nos presídios capixabas.3.    NÃO BASTA CONSTRUIR, PRECISA MUDAR A MENTALIDADE. É verdade que o Governo está fazendo investimentos, mas é verdade também que demorou a tomar atitudes. As primeiras importantes iniciativas somente começaram a aparecer no final de 2007, isto é, no primeiro ano do segundo mandato do atual Governo, quando as denúncias sobre o sistema começaram a ganhar as páginas da imprensa nacional e trouxeram para o estado do Espírito Santo organismos de defesa dos direitos humanos de âmbito nacional e internacional. Praticamente o Estado se moveu por pressáo e náo pela necessidade de buscar uma soluçáo humanizada para o sistema carcerário. O esforço do Governo concentra-se, sobretudo, na construçáo de novas vagas, através da implantaçáo de novos presídios e dos Centros de Detençáo Provisória (CDPs). Apesar disso, náo só náo consegue diminuir significativamente a superlotaçáo e esvaziar as carceragens das delegacias mas, sobretudo náo obtém implantar uma política carcerária humanizada. De fato, nos novos presídios, cuja estrutura física é deprimeiro mundo, sáo inúmeras as denúncias quanto ao tratamento. Segundo relatos de presos e familiares o tratamento é degradante, constrangedor e humilhante. Os presos vivem num regime muito parecido com o RDD (o Regime Disciplinado Diferenciado). Permanecem 23 horas trancados em celas, com uma hora de banho de sol por dia. Nos CDPs náo é desenvolvido nenhum programa de ressocializaçáo. Nas celas náo entra nada, nem livros. Depois de muito esforço conseguimos a autorizaçáo para que entrasse uma Bíblia para cada cela. Os presos náo têm acesso a nenhum tipo de informaçáo. Ficam totalmente desligados da realidade externa. Náo sabem nem as horas. As visitas dos familiares sáo suspensas durante os primeiros trinta dias. Quando autorizadas, acontecem atrás de vidro por interfone. Portanto, durante todo o tempo de permanência nos CDPs o preso náo terá direito nem sequer a apertar a máo de seus familiares. Os agentes fazem uso constante de gás de pimenta e tiros de balas de borracha. Os presídios sáo videomonitorados, mas há denúncias de desligamento das luzes ou até das câmaras em ocasiáo de alguma intervençáo mais pesada. Um vídeo, divulgado no Youtube, revela o uso indevido de tiros de balas de borrachas no PSMAII de Viana.4.    A CRISE NACIONAL. É verdade que o Sistema Carcerário capixaba náo é nem melhor nem pior que no resto do Brasil. Mas isso náo quer dizer nada. A tentativa de amenizar as responsabilidades locais nacionalizando o problema náo convence. Sempre aprendi na vida que náo podemos nivelar por baixo, mas sempre por cima. No caso específico do Sistema Penitenciário, náo tem sentido encobrir as responsabilidades locais no lamaceiro nacional. O SISTEMA PENITENCIÁRIO LOCAL É ILEGAL TANTO QUANTO O NACIONAL, pois descumpre os preceitos constitucionais e as diretrizes da Lei de Execuçáo Penal. Cabe ao Ministério Público e ao Poder Judiciário tomar providências no intuito de fazer cumprir a Lei com a mesma força com que se exige isso dos apenados. Se iniciativas contundentes tivessem sido tomadas logo no início da crise, teríamos evitado muito sofrimento e o constrangimento atual.5.    AS CELAS METÁLICAS. A história recente do Sistema conta com a pior iniciativa que foi inventada até agora na área penitenciária: o uso de contêineres para abrigar adolescentes e adultos privados de liberdade. Náo dá para esquecer que aquela náo foi uma iniciativa pessoal, mas uma decisáo de Estado. Portanto, este é o Estado que idealizou e colocou em prática o ”enlatamento dos presos. Em 2006, ano de sua instalaçáo, fizemos de tudo para convencer o Governo a desistir da idéia, mas foi em váo. Assim, aquela que parecia ser a fórmula mágica para minimizar os problemas, se tornou o símbolo do tratamento mais perverso e aviltante com os presos. Com temperaturas que alcançam os 50º C, como verificamos em recente visita ao Centro de Detençáo Provisória de Cariacica, as celas metálicas náo têm nada a invejar dos fornos crematórios dos campos de concentraçáo nazistas. A propósito de fornos, náo podemos esquecer do Microondas, instalado no pátio da delegacia patrimonial de Serra e do Mosespinho, micro ônibus utilizado para aprisionar presos, no pátio do DHPP de Vitória. 6.    A IMPRENSA. É verdade que a imprensa local por várias vezes tem se manifestado a respeito dos problemas que acontecem no sistema, mas é também verdade que em várias oportunidades tem se mobilizado somente depois da repercussáo nacional e internacional, razáo pela qual as entidades de Direitos Humanos já náo vinham procurando mais a imprensa local, mas dirigiam-se diretamente àquela ”estrangeira. Inclusive, numa leitura comparada entre as reportagens internas e externas, é evidente a diferença de abordagem. Algumas matérias publicadas no estado parecem ter sido escritas para defender o Poder Público. Até a ida do Conselho Estadual para a Comissáo de Direitos Humanos na ONU somente encontrou espaço significativo na imprensa local quando amplamente divulgada em jornais ”estrangeiros. Isso deve levar os operadores de comunicaçáo a uma séria reflexáo sobre a real influência dos contratos de propaganda sobre a liberdade de imprensa. Sinto-me parte desta discussáo, pois além de ser padre, na Itália sou inscrito na ordem dos jornalistas. Alguns comportamentos da imprensa parecem resgatar certo tipo de mecenatismo: os contratos de propaganda podem se transformar em patrocínio público em troca da submissáo dos meios de comunicaçáo ao senhor feudal, para dar prestígio à sua corte.  7.    A EXPLORAÇÃO POLÍTICA DAS DENÚNCIAS. O desespero de alguns ”políticos a respeito da exploraçáo política desta crise revela sua principal preocupaçáo: as eleições. Dane-se se os presos sáo mortos, maltratados ou esquartejados. O que mais importa é o quanto tudo isso, sobretudo a divulgaçáo destes fatos, vai influir negativamente no processo eleitoral. Fatos como estes, mesmos se existem, devem ser mantidos no escondimento ou maquiados, como aconteceu em maio de 2009 quando 120 adolescentes da UNIS foram transferidos para o Centro de Detençáo Provisória de Sáo Domingos do Norte na vigília da visita ao estado do Conselho Nacional dos Direitos da Criança e do Adolescente (CONANDA). Trata-se dos políticos que se movem somente ”a votos. Desmascará-los está sendo o outro inesperado, mas salutar resultado da discussáo sobre a crise penitenciária. Pior de que estes políticos sáo aqueles que, mesmo tendo em seu histórico certa militância na defesa dos direitos humanos, continuam se mantendo calados para náo prejudicar os projetos de poder pessoal e de partido. Também estes militantes oportunistas estáo dando a cara. De qualquer forma a exploraçáo política da crise náo é o objetivo das organizações de defesa de Direitos Humanos. Seu único partido é a defesa da vida e da dignidade humana.8.    A OPINIÃO PÚBLICA. É verdade que a populaçáo comum náo tem simpatia pelos presos. Isso é compreensível, pois é o povo que sofre as consequências da violência, acirrada por vários motivos, mas sobretudo pela falência do Sistema de Segurança Pública. Mas é verdade também que o povo comum começa a abrir os olhos. Quando devidamente informada, a populaçáo começa a fazer uma reflexáo crítica sobre os fatos. As imagens divulgadas pela rede Record e as fotos publicadas na internet serviram para dissipar a cortina de fumaça levantada para disfarçar a realidade com maciças campanhas de marketing financiadas com o dinheiro público. Informar corretamente é o grande desafio para a conscientizaçáo do povo. Daí a necessidade de criar canais alternativos de comunicaçáo. A crise do sistema penitenciário tem revelado o poder da rede. Foi através dela que conseguimos divulgar as notícias furando o cerco imposto pelo poder econômico.9.    DIÁLOGO COM O PODER PÚBLICO. É possível. Há sinais que apontam nesta direçáo. Pessoas do alto escaláo do Governo estáo se movendo nesta direçáo. Este esforço é louvável. Acho que, o dia 15 de março de 2010, data do evento em Genebra, pode se tornar uma marco histórico, caso dê início a um entendimento entre Poder Público e Sociedade Civil organizada para a busca de soluções para os problemas do mundo carcerário. A abertura de um gabinete de crise com a participaçáo da Sociedade Civil organizada, o acompanhamento sistemático de tudo aquilo que acontece nos presídios com a realizaçáo de visitas sistemáticas de fiscalizaçáo conduzidas de maneira transparente e com a participaçáo de observadores externos, a insistência na busca de novas práticas mais humanizadas no trato com os presos a partir de experiências, como aquela da APAC, que o próprio Governo ajudou a implantar no estado, um compromisso firme quanto ao respeito dos Direitos Humanos com a puniçáo exemplar dos eventuais torturadores… sáo algumas das medidas que podem ajudar a vislumbrar a soluçáo da maioria dos desafios. Náo somos contra a disciplina, mas esta deve vir acompanhada de rotina. Os programas de ressocializaçáo náo devem ser um privilégio de pequenas porcentagens de presos, mas uma oportunidade universal. Alguém disse que a civilizaçáo de uma sociedade se mede pela maneira como trata os piores. A populaçáo se deu conta. Uma recente pesquisa da Futura revela que mais de 70% dos entrevistados pediram um tratamento mais humanizado como condiçáo para a recuperaçáo dos presos.10.EXIGIR O CUMPRIMENTO DA LEI. Chegou a hora de fazer cumprir a Constituiçáo Federal e a Lei de Execuçáo Penal. O Ministério Público e o Poder Judiciário devem tomar providências e mandá-las executar. Chega de conceder prazos para cumprir a Lei. Este privilégio náo foi concedido a todos aqueles que estáo presos. Preso que está quebrando presídio é levado prontamente para delegacia para responder por danos ao patrimônio público. Concordo, mas chegou a hora dos detentores do poder público também serem levados até as delegacias para responder por ”quebra da dignidade humana. Como diz Albert Camus: „Somos responsáveis por aquilo que fazemos, o que náo fazemos e o que impedimos de ser feito.“Padre Xavier (Saverio Paolillo) é membro da Pastoral Carcerária no Espírito Santo.

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/10/02/carandiru-brasilien-erinnert-sich-an-grostes-massaker-der-weltgeschichte-an-haftlingen-ich-sah-den-holocaust-30-laut-umfragen-fur-polizeieinsatz-von-sao-paulo-80-der-getoteten-waren-nicht-v/

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/08/31/renommierte-brasilianische-menschenrechtsaktivisten-fotoserie/

Systemkritischer Samba: http://www.youtube.com/watch?v=XkvjkxERac4

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/02/02/brasiliens-industrieproduktion-fiel-2009-um-74-prozent-gegenuber-2008-ab-laut-amtlichen-zahlen-dauerkrise/

Obdachloser alter Mann, nur mit Papperesten bekleidet, in der City von Sao Paulo.

Franziskaner und Hunger unter Lula: http://www.hart-brasilientexte.de/2009/12/25/franziskaner-sao-paulos-verteilen-weihnachten-nahrungsmittel-an-tausende-von-armen-und-verelendeten/

Gefangenenpriester Zgubic zu Hungerproblem in Brasilien: http://www.hart-brasilientexte.de/2009/09/09/gunther-zgubic-gefangenenpriester-aus-osterreich-etwa-15-millionen-brasilianer-leiden-hunger-das-offentliche-gesundheitswesen-ist-eine-katastrophe-die-offentlichen-schulen-sind-miserabel-doch/

Bettelnde alte kranke Frau im Zentrum von Sao Paulo 2009.

Regisseur José Padilha: http://www.hart-brasilientexte.de/2009/01/08/jose-padilha-regisseur-des-berlinale-gewinners-tropa-de-elite-dieses-jahr-mit-dokumentarfilm-garapa-uber-hungernde-familien-von-ceara-in-berlin-die-vorstellung-das-es-in-brasilien-keinen/

EU-Ratspräsident Zapatero: http://www.hart-brasilientexte.de/2009/12/11/jose-zapatero-spaniens-premierminister-lobt-lula-uber-alle-masen-der-mann-der-die-welt-uberrascht-esse-homem-honesto-integro-e-admiravel-von-amnesty-international-angeprangerte-folter/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/03/08/berlin-wirbt-um-brasilien-financial-times-deutschland-besuch-von-ausenminister-guido-westerwelle-gunter-nooke-unsagliche-folterpraxis-in-brasilien/

„Wir wissen, daß wir im Geiste sehr eng verbunden sind.“ Deutscher Außenminister Guido Westerwelle in Brasilien zu den bilateralen Beziehungen.

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/09/06/patria-amada-mae-gentil-miguel-srougi-zum-brasilianischen-unabhangigkeitstag-como-ser-feliz-se-estamos-no-70-lugar-no-indice-de-desenvolvimento-humano/

2001 war unter anderem per Gesetz beschlossen worden, den Analphabetismus in Brasilien auszutilgen. Laut Studie fiel die Analphabetenrate bis 2008 aber nur von 13,6 auf 10 Prozent, könnten damit etwa 14 Millionen Brasilianer ab 15 immer noch nicht schreiben und lesen.

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/01/20/brasilien-hat-unter-lula-hochste-sitzenbleiberquote-lateinamerikas-hochste-rate-von-kindern-ohne-schule-arbeitslosenrate-stieg-bei-jungen-menschen-stark-an-laut-neuesten-studien/

Öffentliche Schule namens CIEP in Rio de Janeiro -projektiert von Oscar Niemeyer, weltweit gerühmt von Pelé, Leonel Brizola und Darcy Ribeiro.

Ausriß. Lula bei Schmidt in Hamburg.

“Ich glaube, ihr seid auf einem fabelhaft gutem Wege.” Schmidt zu Lula 2009…

Schmidt:”Ich kenne Oscar Niemeyer – und ich habe einen großen Respekt vor ihm…Ich war einer, der dafür gesorgt hat, daß er den japanischen kaiserlichen Kunstpreis für Architektur bekommen hat. So habe ich Oscar Niemeyer in Tokio kennengelernt.”(Extrem stark beschnittenes Gespräch Schmidt-Lula auf youtube)

Henry Kissinger spricht auf Trauerfeier für Helmut Schmidt in Hamburg:http://www.hart-brasilientexte.de/2015/11/17/henry-kissinger-haelt-rede-auf-staatsakt-fuer-helmut-schmidtspd-am-23-11-2015-in-hamburg-kissinger-und-schmidt-viele-gemeinsame-wertvorstellungen/

DIE ZEIT und der Tod des Mitherausgebers Helmut Schmidt/SPD 2015 – was alles in den Nachrufen fehlt:http://www.hart-brasilientexte.de/2015/11/12/die-zeit-und-der-tod-des-mitherausgebers-helmut-schmidtspd-2015-was-alles-in-den-zeit-nachrufen-fehlt/

Kuriose Mythenbildung um Schmidt und Lula:

http://www.hart-brasilientexte.de/2015/11/11/helmut-schmidt-2015-gestorben-mainstream-verbreitet-falschmeldungen-kuriose-mythen-schmidt-hatte-angeblich-den-damaligen-gewerkschaftsfuehrer-lula-begehrt-bei-unternehmern-als-verhandlungs-und-g/

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/12/22/fast-60-prozent-der-brasilianer-ab-15-sind-laut-pisa-kriterien-funktionelle-analphabeten-warnt-bildungsexperte-joao-batista-araujo-e-oliveira/

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/05/25/das-mentale-niveau-der-brasilianischen-tv-zuschauer-liegt-bei-etwa-neun-jahren-ein-junger-franzose-liest-200-mal-mehr-als-ein-brasilianer-dramaturg-miguel-falabella-fusballstar-ronaldo/

http://www.spiegel.de/unispiegel/studium/0,1518,446410,00.html

Verirrte Kugeln töten Schulkinder: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/07/19/copacabana-protest-wegen-tod-des-schulers-wesley-durch-verirrte-kugel-menschenrechte-der-slum-bewohner-unter-lula/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/01/12/buchkirchner-schuler-helfen-kindern-in-brasilien-spenden-fur-die-achtgroste-wirtschaftsnation-osterreichischer-gefangenenpriester-gunther-zgubic/

http://www.hart-brasilientexte.de/2008/02/21/gekaufte-examensarbeiten-in-brasilien-unfahige-absolventen-sind-sand-im-getriebe-des-landes/

EU-Lob für Lula-Politik: http://www.hart-brasilientexte.de/2009/12/11/jose-zapatero-spaniens-premierminister-lobt-lula-uber-alle-masen-der-mann-der-die-welt-uberrascht-esse-homem-honesto-integro-e-admiravel-von-amnesty-international-angeprangerte-folter/

TV-Kommentar zu Lulas Bildungswesen: http://video.globo.com/Videos/Player/Noticias/0,,GIM1221686-7823-ALEXANDRE+GARCIA+FALA+SOBRE+A+PRECARIEDADE+DAS+ESCOLAS+DO+MARANHAO,00.html

Schlechtes Bildungswesen politisch beabsichtigt, laut Kirche und Intellektuellen: http://www.hart-brasilientexte.de/2009/05/19/kardinal-lorscheiter-these-von-dr-claudio-guimaraes-dos-santos-bestatigt-bewust-und-durchdacht-betriebenes-projekt-der-brasilianischen-eliten/

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/05/15/dr-claudio-guimaraes-dos-santos-mediziner-therapeut-schriftsteller-sprachwissenschaftler-publizist-unter-den-wichtigsten-denkern-brasilien/

Derzeit wieder sadistische Aufnahmerituale an Universitäten und Hochschulen Brasiliens: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/02/03/trote-wieder-brutale-gewalt-gegen-neue-studenten-an-universitaten-brasiliens-schlage-tritte-frakturen-trinken-von-ethanoltreibstoff/

„Folter ohne Ende“ und „fortschrittliche Regierungspolitik“: http://www.hart-brasilientexte.de/2009/12/12/folter-ohne-ende-tortura-sem-fim-brasiliens-soziologiezeitschrift-sociologia-uber-folter-unter-der-lula-regierung/

Machismus und Bildungsniveau: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/03/02/wie-sie-die-weiber-wollen-banale-tv-bierpropaganda-mit-paris-hilton-fur-die-marke-devassa-in-brasilien-vorerst-gestoppt-frauen-sollten-nicht-wie-ein-produkt-behandelt-werden-kritisiert-fra/

Brasilien und UNO-Index für menschliche Entwicklung: http://www.hart-brasilientexte.de/2009/10/05/brasilien-auf-uno-index-fur-menschliche-entwicklung-jetzt-platz-75-hinter-argentinien-chile-und-kuba/

Oscar Niemeyer und die Schulen von Rio de Janeiro: http://www.hart-brasilientexte.de/2008/02/11/paulo-lins-co-regisseur-des-kino-hits-city-of-god-zu-oscar-niemeyers-beruchtigten-ciep-schulen-in-rio-de-janeiro/

Peter Scholl-Latour: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/01/05/peter-scholl-latour-uber-brasilien-vielfaltige-harmonie-der-rassen-mauricio-pestana-uber-das-rassistischste-land-der-erde-jurandir-freire-costa-uber-ethisch-moralische-schizophrenie-m/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/02/11/impeachment-gegen-lula-wegen-des-parteien-und-stimmenkauf-skandals-ware-gerechtfertig-gewesen-lula-war-kommandant-der-mensalao-bande-betont-helio-bicudo-prasident-der-interamerikanischen-mensc/

Mittelalterliche Lepra und WHO-Vorgaben: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/03/brasilien-hat-weiter-hochste-lepra-dichte-der-welt-2009-uber-36000-neue-leprafalle-offiziell-registriert-kein-teilstaat-erfullte-who-vorgaben/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/02/01/brasiliens-erfolgreiche-auslandspropaganda-2009-uber-40-millionen-euro-investiert-laut-brasil-economico-enge-zusammenarbeit-mit-medien-europas/