Klaus Hart Brasilientexte
Aktuelle Berichte aus Brasilien - Politik, Kultur und Naturschutz
Brasilien: “Vorzeige”-Unternehmer Eike Batista verkauft angesichts wirtschaftlicher Probleme nun sogar seinen Privatjet. Verluste der Batista-Holding EBX immer höher.
http://g1.globo.com/economia/negocios/noticia/2013/05/eike-batista-coloca-jato-executivo-venda.html
EBX-Holding-Sitz von “Vorzeige-Unternehmer” Eike Batista in Rio de Janeiros City.
“Eike Batista. Ist der Traum aus?” Noch unlängst viel Propaganda für Batista in mitteleuropäischen Wirtschaftsmedien.
http://www.hart-brasilientexte.de/2013/05/17/joachim-gauch-sprachlos-am-zuckerhut-bild-zeitung-2013/
“Boomland” Brasilien: Wirtschaftsaussichten für 2013 verschlechtern sich, laut nationalen Experten. Prognosen für Wachstum, Industrieproduktion, Exporte, Investitionen stetig reduziert, für Teuerungsrate erhöht. Teuerung drückt 22 Millionen Brasilianer wieder ins Elend, laut Studien.
Wie es hieß, geht die Deindustrialisierung Brasiliens unvermindert weiter und betrifft auch die chemische Industrie stark. So würden seit 1990 448 Produkte in Brasilien nicht mehr hergestellt, stattdessen importiert. Die chemische Industrie habe in diesem Zeitraum 1710 Produktionslinien gestoppt.
In nicht wenigen mitteleuropäischen Wirtschaftsanalysen heißt es indessen, daß sich Brasilien in einer Boomphase befinde, auch die Industrie im Aufschwung sei. Bei bestimmten Wirtschaftsmedien sind indessen mit mehrjähriger Verspätung altbekannte Fakten und Daten zur brasilianischen Wirtschaftslage endlich angekommen und werden teilweise sogar verarbeitet. Die Glaubwürdigkeit offizieller brasilianischer Wirtschaftsdaten, so einheimische Fachleute, nehme weiter ab. In Mitteleuropa müssen diese gewöhnlich gemäß den Vorschriften für bare Münze genommen und entsprechend zitiert werden.
“Warum sind wir so unproduktiv.”
Brasilien: Nach wie vor Schweigen zum Eklat um geplatzten deutschen Beitrag auf Kulturfestival “Virada Cultural” von Sao Paulo. Bisher keine Stellungnahmen von zuständigen amtlichen Stellen, Medienfunktionären. “Deutsche Frustration”.
Der deutsche Kulturevent, absurderweise in einer der gefährlichsten und berüchtigtsten Straßen der offenen Crackszene Sao Paulos, war für das gesamte 24-Stunden-Festival vorgesehen, mußte indessen wegen fehlender Sicherheit bereits kurz nach dem Start abgebrochen werden. Dieser Fakt fand in den brasilianischen Medien großes Interesse - in den deutschen wurde über den Eklat am Start des Deutschlandjahres bisher kurioserweise nicht berichtet. Zuständige Regierungsfunktionäre gaben bisher keinerlei Stellungnahmen ab. http://www.hart-brasilientexte.de/2013/05/20/brasilien-deutschlandjahr-2013-2014-groses-medieninteresse-fur-gescheiterten-deutschen-kulturbus-event-auf-festival-virada-cultural-2013-in-megacity-sao-paulo/
Unterdessen geht in Brasilien die öffentliche Diskussion über das stark von Gewalt und Konsum harter Drogen wie Crack überschattete Kulturfestival weiter, das von der Präfektur Sao Paulos, aber auch der Staatsregierung des gleichnamigen Teilstaats veranstaltet worden war. Die Zustände reflektierten plastisch die Resultate der Menschenrechts-und Sicherheitspolitik unter der Regierung von Dilma Rousseff. Die Präfektur von Sao Paulo ist in der Hand der Arbeiterpartei PT Lulas. http://www.hart-brasilientexte.de/2013/05/17/brasilien-offentliche-sicherheit-und-basis-menschenrechte-unter-der-rousseff-regierung-hier-wurde-ich-uberfallen-poster-aktion-in-sudbrasilianischer-millionenstadt-porto-alegre-weist-auf-gewalt/
Laut Landesmedien hat sich in Rio de Janeiro gegenüber 2011 die Zahl minderjähriger Verbrecher, die gefaßt werden konnten, verdreifacht.
“Virada do Arrastao”:
Besonders empört zeigten sich Familien mit Kindern, die trotz eines scheinbar massiven Polizeiaufgebots zum Attackenziel ungezählter frei agierender Krimineller wurden. Die Qualitätszeitungen forderten Präfektur und Staatsregierung auf, gegenüber der betroffenen Bevölkerung Rede und Antwort zu den unhaltbaren Zuständen zu stehen. So hatten zahlreiche Gruppen von bis zu 50 bewaffneten Kriminellen immer wieder massiv Publikum überfallen, was zu für mitteleuropäische Begriffe unbeschreiblichen Szenen führte. Vor einer Bühne stürmten Kriminelle sogar den auch für Behinderte vorgesehenen abgesperrten Raum und raubten sämtliche Personen aus - mitten in der City von Sao Paulo, in unmittelbarer Nähe von Polizisten und anderem Wachpersonal.
Nix mit “KULTURTOUR - BERLIN CLUB NACHT
VIRADA CULTURAL”
http://www.welt-sichten.org/artikel/221/der-hoelle-hinter-gittern
Was alles vorgesehen war, jedoch nicht stattfand - die Information des Goethe-Instituts:
Information des Goethe-Instituts Sao Paulo:
KulturTour und Berlin Clubnacht auf der Virada Cultural
KulturTour und Berlin Clubnacht auf der Virada Cultural São Paulo
Musik und Filme
18.05 und 19.05.2013
Rua dos Gusmões/Rua Santa Efigênia
+55-11-3296 7000
info@alemanha-e-brasil.org
Die Virada Cultural ist das größte Straßenfest São Paulos, eine Veranstaltung, die mit ihrem 24-stündigen Kulturprogramm alljährlich Millionen von Besuchern ins Stadtzentrum lockt. Anlässlich der Eröffnung des Deutschlandjahrs ist erstmals ein Club DJ-Set aus Deutschland dabei: Stars der Berliner DJ-Szene mischen sich mit DJ-Größen aus São Paulo. Das Virada-Publikum ist außerdem eingeladen, aktuelle Filme aus Deutschland Open Air zu sehen und das mobile Kulturinstitut des Goethe-Instituts, die KulturTour, zu besuchen, noch bevor es dann auf seine Reise durch Brasilien aufbricht.
Virada Cultural, Stadtzentrum von São Paulo, Rua Gusmão
Programm:
Samstag 18.05
18:00h - 20:00h Lounge Musik
20:00h - 22:00h Film 1
22:00h - 24:00h Film 2
24:00h - 02:00h Film 3
1. Das Leben ist eine Baustelle (A vida é um canteiro de obras) - Wolfgang Becker – 1997 - 118 min – col. - Untertitel: port. – FSK: 12
2. Neukölln Unlimited - Agostino Imondi, Dietmar Ratsch – 2009/2010 - 96 Min – col. – Untertitel: port. – FSK: livre
3. Renn wenn du kannst (Corra se puder) – Dietrich Brüggemann – 2011 – 113‘ – col. – Untertitel: port. – FSK: 12
Sonntag 19.05
14:30h - 18:00h
DJ ABUD, DJ TAHIRA (Green Sunset MIS), Gebrüder Teichmann, DJ THOMASH (Voodoohop)
Foto Roberto Stuckert/Regierung
Deutliche Kritik aus Kirchenkreisen Brasiliens, aus der Gemeinde der deutschen evangelischen Kirche in Brasilien, an der fehlenden Positionierung des deutschen Bundespräsidenten Joachim Gauck zur gravierenden Menschenrechtslage Brasiliens:
Brasilien: Teuerung drückt 22 Millionen Brasilianer wieder ins Elend, laut Landesmedien. Längst wegen starken Preissteigerungen überholter Indikator versteckt jene 22 Millionen Verelendeten, hieß es. Deutlich zunehmende Obdachlosigkeit in Sao Paulo - im Mai 2013 von deutschem Bundespräsidenten Joachim Gauck besucht.
Wie es in den Berichten der Qualitätsmedien hieß, werde seit 2011 von der Regierung an der Elendsgrenze eines Pro-Kopf-Einkommens von 70 Real pro Monat(umgerechnet rund 27 Euro) festgehalten, obwohl es seit 2011 starke Preissteigerungen für Produkte gebe, die vor allem die Unterschicht kaufe, darunter Grundnahrungsmittel. Die derzeitige Staatspräsidentin Dilma Rousseff habe versprochen, bis 2014, dem Jahr ihrer geplanten Wiederwahl, das Elend im Lande auszutilgen. Selbst wenn man monatliche Einkünfte und die staatliche Anti-Hungerhilfe “Bolsa Familia” addiere, kämen 22,3 Millionen Brasilianer im Monat nicht auf jene 70 Real.
“Da sein, wo gelitten wird”: http://www.dradio.de/dkultur/sendungen/religionen/1624771/
Bettelnde kranke alte Frau in Sao Paulo. http://www.hart-brasilientexte.de/2011/09/20/brasilien-daten-statistiken-bewertungen-rankings/
“Inflacao devolve 22 milhoes para a situacao de miseria.”
“Indicador defasado esconde 22 milhoes de miseraveis do pais.”
In der deutsch-brasilianischen Auslandspropaganda wird dieser Sachverhalt erheblich anders dargestellt, wird stets erklärt, zig Millionen Brasilianer seien sogar in die Mittelschicht aufgestiegen.
City von Sao Paulo, Lateinamerikas reichste Stadt: Obdachlose hausen notdürftig unter Planen an einer vielbefahrenen Straßenkreuzung, “schlafen”direkt in den Abgaswolken von LKW und Bussen. Tag der Virada Cultural 2013.
Soweit bekannt, hatte der deutsche Bundespräsident Joachim Gauck zur Frage des Massenelends in der siebtgrößten Wirtschaftsnation und größten Demokratie Lateinamerikas während seines Besuchs 2013 nicht Stellung genommen:
Obdachlose Frau vor der Kathedrale von Sao Paulo, April 2013. ”Brasilien verabschiedet sich von der Armut” - Die Welt: http://www.welt.de/wirtschaft/article112414503/Brasilien-verabschiedet-sich-von-der-Armut.html
Ausriß, Angeli, Folha de Sao Paulo.
Obdachlose lebendig verbrannt: http://www.hart-brasilientexte.de/2011/05/25/obdachlose-in-sao-paulo-protestieren-gegen-lebendiges-verbrennen-von-strasenbewohnern-und-andere-gewalttaten-in-brasilien-viele-greueltaten-garnicht-amtlich-registriert-obdachlosenvertreibung-bea/
Obdachloser wird verbrannt in Sao Paulos Zentrum - rechts - Autos fahren vorbei, Leute schauen zu…Bis heute keine Angaben der Polizei über Ermittlungsergebnisse.
Brasiliens Scheiterhaufen: http://www.hart-brasilientexte.de/2011/04/29/brasiliens-scheiterhaufen-erstmals-in-einer-anklagenden-inszenierung-der-scheiterhaufenstadt-rio-de-janeiro-zu-sehen/
Auswanderungsland Brasilien: http://www.hart-brasilientexte.de/2011/05/24/brasilien-wurde-unter-lula-rousseff-zum-auswanderungsland-bye-bye-brasil-sergio-costa-soziologie-professor-an-der-fu-berlin-bestatigt-die-entwicklung/
Brasilien, Kopfschuß-Opfer des Kulturfestivals “Virada Cultural” von Sao Paulo in Embu das Artes beerdigt. Wie der Mörder des Festivalbesuchers reagiert - brasilianischer Zeitgeist heute. Wie der deutsche Festivalbeitrag scheiterte.
Laut Landesmedien wählte die Mutter des Ermordeten die Nummer des geraubten Handys an - und bekam vom Mörder zu hören, daß er ihren Sohn in der Tat umgebracht habe. Dieser sei lediglich einer mehr auf der persönlichen Mordliste gewesen.
Für das Festival waren laut Landesmedien immerhin 3400 Militärpolizisten sowie 1400 Polizisten der Präfektur-Stadtgarde aufgeboten worden…
In Brasilien werden laut Statistik deutlich weniger als zehn Prozent der Mörder gefaßt - befindet sich also eine Unzahl von Mördern auf freiem Fuß, begeht laut Studien gewöhnlich weitere Mordtaten. Nahezu jeder Brasilianer kennt unbestrafte Mörder persönlich. Ein beträchtlicher Teil der Mörder ist Konsument harter Drogen wie Crack.
Laut Lokalmedien wurde am Festivalwochenende in Rio de Janeiro eine Slumbewohnerin durch 18 Kugeln einer MG-Garbe getötet - das Foto der Leiche wurde publiziert.
Auf Zeitungsfotos sah man Festivalbesucher in ihrem Blut liegen - Folge von Messerstichen, eine häufige Attacke auf der “Virada Cultural”.
Nix mit “KULTURTOUR - BERLIN CLUB NACHT
VIRADA CULTURAL”
http://www.welt-sichten.org/artikel/221/der-hoelle-hinter-gittern
Bei Kulturfestivals in anderen brasilianischen Teilstaaten und sogar in dortigen Karnevals müssen alle Teilnehmer, Besucher zuvor durch eine Leibesvisitation, ausgeführt von Militärpolizei mit Maschinenpistolen.
Auch in Deutschland sind inzwischen laut Medienberichten No-Go-Areas eingeführt worden, sogar in der Hauptstadt Berlin.
Menschenrechtssamba von Jorge Aragao: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/11/24/der-irak-ist-hier-menschenrechtssamba-von-jorge-aragao-erneut-recht-aktuell-in-der-olympia-stadt-rio-de-janeiro/
Samba anklicken: http://www.youtube.com/watch?v=XkvjkxERac4
Zeitgeist-Waffen-Rap aus Rio de Janeiro: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/07/01/hit-der-fusball-wm-in-sudafrika-rap-das-armas-aus-rio-de-janeiro-musik-des-berlinale-gewinners-tropa-de-elite-anklicken-zeitgeist/
Rap anklicken: http://www.youtube.com/watch?v=ZthNYozVwNM
Brasiliens Besonderheiten, Ausriß O Globo. Patrouillierender junger Bandit in Rio de Janeiro, an der Stadtautobahn, über die der deutsche Bundespräsident Joachim Gauck 2013 fuhr.
Ausriß - Tageszeitung berichtet kurz vor der Virada Cultural über die Filiale der Crack-Wachstumsbranche am Justizpalast Sao Paulos.
Verdreckte, von Cracksucht gezeichnete barfüßige Mütter mit einem Baby auf dem Arm - ein erschreckender Anblick auch auf der Virada Cultural 2013.
Brasilien, “Financial Times” mit kritischen Uralt-Fakten zur bedenklichen Wirtschaftslage des Tropenlandes. “But Brazils apparent sense of wellbeing is a facade… There is a sense of malaise”.
“Go-go to go-slow
Brazil risks blowing its immense promise, again
…
But Brazil’s apparent sense of wellbeing is a façade. Economic growth last year barely reached 1 per cent, little better than the eurozone. This year, Brazil is growing less than Japan. Inflation is eroding consumer confidence. There is a sense of malaise. Its root cause is an investment slowdown that began in mid-2011 and continued ever since. Yet more investment is exactly what Brazil needs to maintain jobs and become the global economic power it aspires to be. The rest of the region invests 24 per cent of output a year; fast-growing Asia almost 30 per cent. Brazil scrapes by at 18.
Brasília must take much of the blame. The extravagance of the consumer-led economic model of former president Luiz Inácio Lula da Silva has exhausted itself. The Dilma-model, in spite of promising first signs, is proving little better. By all accounts, her “bossy boots” style is ill-suited to the collaborative persuasion required by Brazil’s particular brand of coalition politics. Decision-making has been centralised, which checks corruption but slows process. Ms Rousseff has also consistently eschewed market-orientated reforms in favour of protectionism for preferred industries, and their lobbies: witness the coddled car sector. There is a lack of policy articulation, and follow through.
A classic example is infrastructure. Brazil wants to raise billions of dollars to build new ports, airports, bridges and roads. There is interest from investors, and hard commitments from them too. Yet, amazingly, the regulatory framework is not properly in place that would allow the new infrastructure to be built. Money is being left on the table, unnecessarily.
Brazil desperately needs more investment. Low national savings means much of the funding must come from abroad. Capital is cheap at the moment, but won’t be forever. Brazil has a great window of opportunity. Ms Rousseff and her government needs to make things happen while it remains open. (Financial Times)
Menschenrechtssamba von Jorge Aragao: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/11/24/der-irak-ist-hier-menschenrechtssamba-von-jorge-aragao-erneut-recht-aktuell-in-der-olympia-stadt-rio-de-janeiro/
Samba anklicken: http://www.youtube.com/watch?v=XkvjkxERac4
Zeitgeist-Waffen-Rap aus Rio de Janeiro: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/07/01/hit-der-fusball-wm-in-sudafrika-rap-das-armas-aus-rio-de-janeiro-musik-des-berlinale-gewinners-tropa-de-elite-anklicken-zeitgeist/
Rap anklicken: http://www.youtube.com/watch?v=ZthNYozVwNM
Brasiliens Besonderheiten, Ausriß O Globo. Patrouillierender junger Bandit in Rio de Janeiro, an der Stadtautobahn, über die der deutsche Bundespräsident Joachim Gauck 2013 fuhr.
Brasilien: Heftige Medienkritik an Präfektur-Kulturfestival “Virada Cultural”: “Tote, massenhafte Raubüberfälle kennzeichnen Virada Cultural.” Deutscher Beitrag an Gewalt gescheitert. “Deutsche Frustration.” Viel Sympathie für brasilianisches Politikmodell in Mitteleuropa. Frankfurter Buchmesse 2013 - Gastland Brasilien…
Laut Lokalmedien wurde am Festivalwochenende in Rio de Janeiro eine Slumbewohnerin durch 18 Kugeln einer MG-Garbe getötet - das Foto der Leiche wurde publiziert.
Ausriß, Folha de Sao Paulo mit Karikatur zum Klima des Kulturfestivals 2013 von Sao Paulo - bemerkenswerter Hinweis auf die Resultate der Sicherheitspolitik unter Lula-Rousseff. Lula wohnt nahe Sao Paulo in Sao Bernardo do Campo.
Auch in Deutschland sind inzwischen laut Medienberichten No-Go-Areas eingeführt worden, sogar in der Hauptstadt Berlin.
Für das Festival von Sao Paulo waren laut Landesmedien immerhin 3400 Militärpolizisten sowie 1400 Polizisten der Präfektur-Stadtgarde aufgeboten worden…
“Durch Tote und massenhafte Raubüberfälle verlor die Kultur gegen die Gewalt.” “Diario de Sao Paulo ”Virada Criminal”
“Gibt es Liebe in Sao Paulo?” “Virada der Banditen” Leserbriefe
“Virada Cultural tem mortes, brigas e onda de arrastões no centro de São Paulo”
“Virada do Arrastao”(Überfälle, Raub durch Gruppen von Banditen) Folha de Sao Paulo. Reporter der Qualitätszeitung beobachteten allein 11 solcher Arrastoes von Banditengruppen bis zu 50 Mitgliedern. Wie üblich, wurden überwältigte, am Boden liegende Personen ins Gesicht getreten - mit den entsprechenden gesundheitlichen Folgen. Die Polizei habe nur herumgestanden. “Mesmo assim, o público se queixou que, muitas vezes, os responsáveis pela segurança não se esforçaram para conter o descontrole, como no caso em que um rapaz era espancado por ao menos seis pessoas em frente a dois policiais.”
“Enquanto ele era espancado pelo grupo, visitantes da Virada reportavam a agressão a uma viatura que estava a cerca de 15 m do local. Os policiais ignoraram o chamado e nada responderam aos participantes do evento.
Em seguida, outra viatura chegou ao local. Os policiais avistaram um dos agressores sobre o acusado — com o joelho em seu rosto —, mas nada disseram e partiram com o carro.”
Auf Zeitungsfotos sah man Festivalbesucher in ihrem Blut liegen - Folge von Messerstichen, eine häufige Attacke auf der “Virada Cultural”.
Nix mit “KULTURTOUR - BERLIN CLUB NACHT
VIRADA CULTURAL”
http://www.welt-sichten.org/artikel/221/der-hoelle-hinter-gittern
Bei Kulturfestivals in anderen brasilianischen Teilstaaten und sogar in dortigen Karnevals müssen alle Teilnehmer, Besucher zuvor durch eine Leibesvisitation, ausgeführt von Militärpolizei mit Maschinenpistolen.
Rapper Mano Brown von Racionais MC´s kommentierte die massenhaften Raubüberfälle: “Das hier ist von Entwicklung weit entfernt. Rap braucht Leute mit Charakter, keine Gangster.”
Von den Medien wurde zudem die ungehindert während des Festes agierende Crack-Wachstumsbranche angeprangert - teils seien direkt vor Polizeiwachen, Polizeigruppen harte Drogen frei und offen verkauft worden.
Die Deutschlandjahr-Pleite auf dem Festival betitelte die größte brasilianische Qualitätszeitung mit “Deutsche Frustration”(Frustracao alemao).
Bis zum späten Montagnachmittag, also einen Tag nach dem Ende der “Virada Cultural”, wird der Deutschlandjahr-Vorfall von der Rua dos Gusmoes von deutschen Medien offenbar immer noch verschwiegen, äußerten sich auch zuständige Regierungsfunktionäre nicht - Hinweis auf die Wirkungen geltender Berichterstattungsvorschriften.
Frankfurter Buchmesse und Brasilien: http://www.hart-brasilientexte.de/2012/10/17/frankfurter-buchmesse-2013-gastland-brasilien-literatur-und-landesrealitaet-keinerlei-veranstalterhinweis-auf-gravierende-menschenrechtslage-auf-daten-und-fakten-von-amnesty-international-und-bras/
Kontrolle von Protestpotential heute: http://www.hart-brasilientexte.de/2008/02/15/wem-nutzen-banditendiktatur-und-immer-mehr-no-go-areas/
Deutschlandjahr in Brasilien - deutscher Beitrag auf Kulturfestival “Virada Cultural” von Sao Paulo scheitert an Gewaltsituation. Soweit bekannt, ließen sich keine mitteleuropäischen Medienfunktionäre vor Ort blicken, um sich ein Bild der Lage zu machen.
Information des Goethe-Instituts Sao Paulo:
KulturTour und Berlin Clubnacht auf der Virada Cultural
KulturTour und Berlin Clubnacht auf der Virada Cultural São Paulo
Musik und Filme
18.05 und 19.05.2013
Rua dos Gusmões/Rua Santa Efigênia
+55-11-3296 7000
info@alemanha-e-brasil.org
Die Virada Cultural ist das größte Straßenfest São Paulos, eine Veranstaltung, die mit ihrem 24-stündigen Kulturprogramm alljährlich Millionen von Besuchern ins Stadtzentrum lockt. Anlässlich der Eröffnung des Deutschlandjahrs ist erstmals ein Club DJ-Set aus Deutschland dabei: Stars der Berliner DJ-Szene mischen sich mit DJ-Größen aus São Paulo. Das Virada-Publikum ist außerdem eingeladen, aktuelle Filme aus Deutschland Open Air zu sehen und das mobile Kulturinstitut des Goethe-Instituts, die KulturTour, zu besuchen, noch bevor es dann auf seine Reise durch Brasilien aufbricht.
Virada Cultural, Stadtzentrum von São Paulo, Rua Gusmão
Programm:
Samstag 18.05
18:00h - 20:00h Lounge Musik
20:00h - 22:00h Film 1
22:00h - 24:00h Film 2
24:00h - 02:00h Film 3
1. Das Leben ist eine Baustelle (A vida é um canteiro de obras) - Wolfgang Becker – 1997 - 118 min – col. - Untertitel: port. – FSK: 12
2. Neukölln Unlimited - Agostino Imondi, Dietmar Ratsch – 2009/2010 - 96 Min – col. – Untertitel: port. – FSK: livre
3. Renn wenn du kannst (Corra se puder) – Dietrich Brüggemann – 2011 – 113‘ – col. – Untertitel: port. – FSK: 12
Sonntag 19.05
14:30h - 18:00h
DJ ABUD, DJ TAHIRA (Green Sunset MIS), Gebrüder Teichmann, DJ THOMASH (Voodoohop)
Wachstumsbranche Crack in Sao Paulo: http://www.hart-brasilientexte.de/2013/03/03/brasilien-wachstumsbranche-crack-in-sao-paulo-auch-unter-neuem-burgermeister-haddad-der-arbeiterpartei-lulas-weiter-crack-elend-bedruckendster-art-frauen-zu-skeletten-abgemagert-in-der-offenen-cra/
Brasilianische Gewalt-Medienfotos: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/09/05/brasiliens-zeitungen-eine-fundgrube-fur-medieninteressierte-kommunikations-und-kulturenforscher/
Menschenrechtssamba von Jorge Aragao: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/11/24/der-irak-ist-hier-menschenrechtssamba-von-jorge-aragao-erneut-recht-aktuell-in-der-olympia-stadt-rio-de-janeiro/
Samba anklicken: http://www.youtube.com/watch?v=XkvjkxERac4
Zeitgeist-Waffen-Rap aus Rio de Janeiro: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/07/01/hit-der-fusball-wm-in-sudafrika-rap-das-armas-aus-rio-de-janeiro-musik-des-berlinale-gewinners-tropa-de-elite-anklicken-zeitgeist/
Rap anklicken: http://www.youtube.com/watch?v=ZthNYozVwNM
Brasiliens Besonderheiten, Ausriß O Globo. Patrouillierender junger Bandit in Rio de Janeiro, an der Stadtautobahn, über die der deutsche Bundespräsident Joachim Gauck 2013 fuhr.
Brasilien, Sao Paulo, Virada Cultural 2013: Erstmals eine 24-Stunden-Bühne der City für pornographische Baile-Funk-Musik. “Só na Xoxota - goza na boca.” Pornographie, brutaler Machismus, immer mehr Vergewaltigungen in Brasilien. Deutscher Kulturevent(Deutschlandjahr) kurz nach Start wegen Gewaltgefahr abgebrochen…”SP tem Virada mais violenta”. Qualitätszeitung “O Estado de Sao Paulo”.
Sonntagmittag auf einem Platz, wo gewöhnlich Kinder spielen.
“Kinder-und Jugendschutz” in Brasilien.
Auffällig viele Mädchen und junge Frauen im Publikum an der Bühne - sie studieren die Tanzbewegungen für den Baile Funk - wie man sich effektvoll sexistisch vor den Männern, potentiellen Partnern, bewegt. In Brasilien herrscht besonders an der Slumperipherie als Folge der Gewalt starker Frauenüberschuß, teilen sich daher sogar nicht wenige Frauen einen Mann u.a. für Sex.
In Ländern wie Deutschland finden brutalmachistische Gesellschaftsmodelle, in denen die Vergewaltigungsrate hoch ist, bei interessierter Seite viel Anklang und werden zügig eingeführt, ändern das gesellschaftliche Klima.
Die Geschlechterbeziehungen der Macho-Gesellschaft: http://www.hart-brasilientexte.de/2009/09/28/katia-und-nem-rapperinnen-von-der-slumperipherie-rio-de-janeiros-die-geschlechterbeziehungen-der-macho-gesellschaft-gesichter-brasiliens/
http://www.hart-brasilientexte.de/2008/04/20/401/
Viele Brasilianer, darunter auch Sozialwissenschaftler, sehen einen klaren Zusammenhang zwischen immer größeren Anteilen von geförderter Pornographie, Sexismus in der Kinder-und Jugendkultur - und der deutlichen Zunahme von Vergewaltigungen, generell von Gewalt gegen Mädchen und Frauen im Lande.
Deutschlandjahr-Gesülze und brasilianische Landesrealitäten:
Nix mit “KULTURTOUR - BERLIN CLUB NACHT
VIRADA CULTURAL” Deutschlandjahr 2013-2014: Der deutsche Kulturbus - unverrichteter Dinge muß das Programm vor seinem Start abgebrochen, der Bus in Sicherheit gebracht werden. Die Analysen des deutsch-brasilianischen Personals sind vor Ort entsprechend…
Für das Festival waren laut Landesmedien immerhin 3400 Militärpolizisten sowie 1400 Polizisten der Präfektur-Stadtgarde aufgeboten worden…
http://www.welt-sichten.org/artikel/221/der-hoelle-hinter-gittern
Weil dem deutschen Festivalbeitrag, wie es hieß, am Sonntag kein neuer, sicherer Platz zugewiesen wurde, fiel die deutsche Kulturpräsentation aus. Bisher ist nicht bekannt, ob die deutsche Seite entsprechende Kritik an die Veranstalter, besonders die Haddad-Präfektur richtete. Am Montag nach dem Festival gab es zunächst keinerlei Stellungnahmen zuständiger deutscher Regierungsfunktionäre - auch die deutschen Kulturmedien, dazu die Propagandamedien, berichteten noch nicht.
Information des Goethe-Instituts Sao Paulo:
KulturTour und Berlin Clubnacht auf der Virada Cultural
KulturTour und Berlin Clubnacht auf der Virada Cultural São Paulo
Musik und Filme
18.05 und 19.05.2013
Rua dos Gusmões/Rua Santa Efigênia
+55-11-3296 7000
info@alemanha-e-brasil.org
Die Virada Cultural ist das größte Straßenfest São Paulos, eine Veranstaltung, die mit ihrem 24-stündigen Kulturprogramm alljährlich Millionen von Besuchern ins Stadtzentrum lockt. Anlässlich der Eröffnung des Deutschlandjahrs ist erstmals ein Club DJ-Set aus Deutschland dabei: Stars der Berliner DJ-Szene mischen sich mit DJ-Größen aus São Paulo. Das Virada-Publikum ist außerdem eingeladen, aktuelle Filme aus Deutschland Open Air zu sehen und das mobile Kulturinstitut des Goethe-Instituts, die KulturTour, zu besuchen, noch bevor es dann auf seine Reise durch Brasilien aufbricht.
Virada Cultural, Stadtzentrum von São Paulo, Rua Gusmão
Programm:
Samstag 18.05
18:00h - 20:00h Lounge Musik
20:00h - 22:00h Film 1
22:00h - 24:00h Film 2
24:00h - 02:00h Film 3
1. Das Leben ist eine Baustelle (A vida é um canteiro de obras) - Wolfgang Becker – 1997 - 118 min – col. - Untertitel: port. – FSK: 12
2. Neukölln Unlimited - Agostino Imondi, Dietmar Ratsch – 2009/2010 - 96 Min – col. – Untertitel: port. – FSK: livre
3. Renn wenn du kannst (Corra se puder) – Dietrich Brüggemann – 2011 – 113‘ – col. – Untertitel: port. – FSK: 12
Sonntag 19.05
14:30h - 18:00h
DJ ABUD, DJ TAHIRA (Green Sunset MIS), Gebrüder Teichmann, DJ THOMASH (Voodoohop)
http://www.hart-brasilientexte.de/2012/09/12/brasilien-das-neueste-blutbad-von-rio-de-janeiro-und-die-unveranderten-soziokulturellen-strukturen-warum-brasilia-die-autoritaten-von-rio-aus-mitteleuropa-soviel-lob-fur-angebliche-sicherheitsanst/
Brasilianische Besucher äußerten, den Deutschen beim Kulturfestival einen solchen Platz zuzuweisen, wirke wie “Bestrafung”.
Die Deutschlandjahr-Pleite auf dem Festival betitelte die größte brasilianische Qualitätszeitung “Folha de Sao Paulo” mit “Deutsche Frustration”(Frustracao alemao).
http://vipado.com.br/kultur-tour/
- 17 May
KulturTour @kulturTourAmanha na #virada_cultural #kulturtour #thomash #tahira #gebrüder_teichmann #abud pic.twitter.com/ellRAEXzkt
ts
- 18 MayKulturTour @kulturTourAVISO! A sessão de cinema foi cancelada. Amanha informamos onde o caminhão do KulturTour estará para a apresentação dos DJs. #kulturtour“KulturTour e Berlin Clubnacht na Virada Cultural São Paulo. A Virada Cultural é a maior festa de rua de São Paulo,”
Deutscher Bundespräsident Joachim Gauck in Sao Paulo 2013 - begrüßt durch Bürgermeister Fernando Haddad(PT). Was den deutschstämmigen Kardinal Sao Paulos, Odilo Scherer, empört… **
tags: bundespräsident joachim gauck sao paulo 2013
Foto Roberto Stuckert/Regierung
Brasilianische Gewalt-Medienfotos: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/09/05/brasiliens-zeitungen-eine-fundgrube-fur-medieninteressierte-kommunikations-und-kulturenforscher/
Auf Zeitungsfotos sah man Festivalbesucher in ihrem Blut liegen - Folge von Messerstichen, eine häufige Attacke auf der “Virada Cultural”.
Ausriß, Folha de Sao Paulo mit Karikatur zum Klima des Kulturfestivals 2013 von Sao Paulo - bemerkenswerter Hinweis auf die Resultate der Sicherheitspolitik unter Lula-Rousseff. Lula wohnt nahe Sao Paulo in Sao Bernardo do Campo.
Kontrolle von Protestpotential heute: http://www.hart-brasilientexte.de/2008/02/15/wem-nutzen-banditendiktatur-und-immer-mehr-no-go-areas/
Menschenrechtssamba von Jorge Aragao: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/11/24/der-irak-ist-hier-menschenrechtssamba-von-jorge-aragao-erneut-recht-aktuell-in-der-olympia-stadt-rio-de-janeiro/
Samba anklicken: http://www.youtube.com/watch?v=XkvjkxERac4
Zeitgeist-Waffen-Rap aus Rio de Janeiro: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/07/01/hit-der-fusball-wm-in-sudafrika-rap-das-armas-aus-rio-de-janeiro-musik-des-berlinale-gewinners-tropa-de-elite-anklicken-zeitgeist/
Rap anklicken: http://www.youtube.com/watch?v=ZthNYozVwNM
Brasiliens Besonderheiten, Ausriß O Globo. Patrouillierender junger Bandit in Rio de Janeiro, an der Stadtautobahn, über die der deutsche Bundespräsident Joachim Gauck 2013 fuhr.
Auch in Deutschland sind inzwischen laut Medienberichten No-Go-Areas eingeführt worden, sogar in der Hauptstadt Berlin.
Brasilien, Deutschlandjahr 2013-2014: Großes Medieninteresse für gescheiterten deutschen Kulturbus-Event auf Festival “Virada Cultural 2013″ in Megacity Sao Paulo. “Fehlende Sicherheit”. Hauptquartier der Präfektur-Polizei “Guarda Municipal” nur etwa 200 Meter von deutschem Event-Platz entfernt - bezeichnend für die Zustände.
Brasiliens größte Qualitätszeitung “Folha de Sao Paulo” hatte Reporter zum deutschen Kulturevent in der berüchtigten Crack-Straße entsandt:http://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2013/05/1281204-alegando-falta-de-seguranca-evento-cultural-alemao-deixa-cracolandia.shtml
Die Deutschlandjahr-Pleite auf dem Festival betitelte die Qualitätszeitung “Folha de Sao Paulo” mit “Deutsche Frustration”(Frustracao alemao).
Ausriß, Folha de Sao Paulo mit Karikatur zum Klima des Kulturfestivals 2013 von Sao Paulo - bemerkenswerter Hinweis auf die Resultate der Sicherheitspolitik unter Lula-Rousseff. Lula wohnt nahe Sao Paulo in Sao Bernardo do Campo.
“Alegando falta de segurança, evento cultural alemão deixa Cracolândia”
Auf Zeitungsfotos sah man Festivalbesucher in ihrem Blut liegen - Folge von Messerstichen, eine häufige Attacke auf der “Virada Cultural”.
Das Kulturbus-Projekt: http://kulturtour.com.br/press/KulturTour_PressRelease-100513.pdf
Deutschlandjahr-Gesülze und Landesrealitäten: http://www.hart-brasilientexte.de/2013/05/20/brasilien-sao-paulo-virada-cultural-2013-erstmals-eine-24-stunden-buhne-der-city-fur-pornographische-baile-funk-musik-so-na-xoxota-goza-na-boca/
Wachstumsbranche Crack in Sao Paulo: http://www.hart-brasilientexte.de/2013/03/03/brasilien-wachstumsbranche-crack-in-sao-paulo-auch-unter-neuem-burgermeister-haddad-der-arbeiterpartei-lulas-weiter-crack-elend-bedruckendster-art-frauen-zu-skeletten-abgemagert-in-der-offenen-cra/
Nix mit “KULTURTOUR - BERLIN CLUB NACHT
VIRADA CULTURAL” Deutschlandjahr 2013-2014: Der deutsche Kulturbus - unverrichteter Dinge muß das Programm vor seinem Start abgebrochen, der Bus in Sicherheit gebracht werden. Die Analysen des deutsch-brasilianischen Personals sind vor Ort entsprechend…
Weil dem deutschen Festivalbeitrag, wie es hieß, am Sonntag kein neuer, sicherer Platz zugewiesen wurde, fiel die deutsche Kulturpräsentation aus. Bisher ist nicht bekannt, ob die deutsche Seite entsprechende Kritik an die Veranstalter, besonders die Haddad-Präfektur richtete.
Am Montag nach dem Festival gab es zunächst keinerlei Stellungnahmen zuständiger deutscher Regierungsfunktionäre - auch die deutschen Kulturmedien, dazu die Propagandamedien, berichteten noch nicht.
Brasilianische Besucher äußerten, den Deutschen beim Kulturfestival einen solchen Platz zuzuweisen, wirke wie “Bestrafung”.
http://www.welt-sichten.org/artikel/221/der-hoelle-hinter-gittern
Brasilianische Gewalt-Medienfotos: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/09/05/brasiliens-zeitungen-eine-fundgrube-fur-medieninteressierte-kommunikations-und-kulturenforscher/
- 17 MayKulturTour @kulturTourAmanha na #virada_cultural #kulturtour #thomash #tahira #gebrüder_teichmann #abud pic.twitter.com/ellRAEXzkt
http://www.hart-brasilientexte.de/2013/05/19/brasilien-erstes-kulturfestival-virada-cultural-von-sao-paulo-unter-neuem-burgermeister-fernando-haddadarbeiterpartei-pt-von-gewalt-darunter-massiven-banditenuberfallen-auf-das-publikum-ubers/
http://www.hart-brasilientexte.de/2013/05/17/brasilien-historischer-besuch-des-deutschen-bundesprasidenten-joachim-gauck-im-tropenland-trotz-gravierender-menschenrechtslage-folter-todesschwadronen-gefangnis-horror-sklavenarbeit-etc-b/
Menschenrechtssamba von Jorge Aragao: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/11/24/der-irak-ist-hier-menschenrechtssamba-von-jorge-aragao-erneut-recht-aktuell-in-der-olympia-stadt-rio-de-janeiro/
Samba anklicken: http://www.youtube.com/watch?v=XkvjkxERac4
Zeitgeist-Waffen-Rap aus Rio de Janeiro: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/07/01/hit-der-fusball-wm-in-sudafrika-rap-das-armas-aus-rio-de-janeiro-musik-des-berlinale-gewinners-tropa-de-elite-anklicken-zeitgeist/
Rap anklicken: http://www.youtube.com/watch?v=ZthNYozVwNM
Brasiliens Besonderheiten, Ausriß O Globo. Patrouillierender junger Bandit in Rio de Janeiro, an der Stadtautobahn, über die der deutsche Bundespräsident Joachim Gauck 2013 fuhr.
Ausriß - Tageszeitung berichtet kurz vor der Virada Cultural über die Filiale der Crack-Wachstumsbranche am Justizpalast Sao Paulos.
Brasilien, Sao Paulo, Virada Cultural 2013: Erstmals eine 24-Stunden-Bühne der City für pornographische Baile-Funk-Musik. “Só na Xoxota - goza na boca.” Pornographie, brutaler Machismus, immer mehr Vergewaltigungen in Brasilien. Deutscher Kulturevent(Deutschlandjahr) kurz nach Start wegen Gewaltgefahr abgebrochen…”SP tem Virada mais violenta”. Qualitätszeitung “O Estado de Sao Paulo”. **
tags: brasilien, virada cultural 2013 - und pornographie
Sonntagmittag auf einem Platz, wo gewöhnlich Kinder spielen.
“Kinder-und Jugendschutz” in Brasilien.
http://www.hart-brasilientexte.de/2008/04/20/401/
Viele Brasilianer, darunter auch Sozialwissenschaftler, sehen einen klaren Zusammenhang zwischen immer größeren Anteilen von geförderter Pornographie, Sexismus in der Kinder-und Jugendkultur - und der deutlichen Zunahme von Vergewaltigungen, generell von Gewalt gegen Mädchen und Frauen im Lande.
Die Geschlechterbeziehungen der Macho-Gesellschaft: http://www.hart-brasilientexte.de/2009/09/28/katia-und-nem-rapperinnen-von-der-slumperipherie-rio-de-janeiros-die-geschlechterbeziehungen-der-macho-gesellschaft-gesichter-brasiliens/
Brasilien, Kulturfestival “Virada Cultural 2013″ in Sao Paulo: Führende Politrapper-Formation “Racionais MC´s” des Tropenlandes mit Fundamentalkritik an gravierenden Menschenrechtsverletzungen. Wenn das System sich Systemkritik-Manifestationen selber organisiert und finanziert…
Die Racionais MC`s ließen in ihren Raps während des Auftritts zur “Virada Cultural 2013″ direkt vor der Kulturbehörde des Teilstaats Sao Paulo in Cracolandia keine gravierende Menschenrechtsverletzung aus - geißelten zudem die massive Kriminellen-Gewalt während des Kulturfestivals, darunter die häufigen bewaffneten Raubüberfälle.
Der Auftritt der Rapper war der absolute Hit der diesjährigen Virada Cultural, zu keinem anderen Festival-Event strömten soviele Menschen.
Racionais MC´s präsdentierten u.a. “Diario do Detento” über den Horror in brasilianischen Gefängnissen, sowie “Mil Faces de um Homem Legal” über den Gegner des Militärregimes und Militär Marighella.
Kontrolle von Protestpotential heute: http://www.hart-brasilientexte.de/2008/02/15/wem-nutzen-banditendiktatur-und-immer-mehr-no-go-areas/
Deutschlandjahr in Brasilien - deutscher Beitrag auf Kulturfestival “Virada Cultural” von Sao Paulo scheitert an Gewaltsituation.
Die Deutschlandjahr-Pleite auf dem Festival betitelte die größte brasilianische Qualitätszeitung “Folha de Sao Paulo” mit “Deutsche Frustration”(Frustracao alemao).
http://www.welt-sichten.org/artikel/221/der-hoelle-hinter-gittern
NEU: Fotoserie Gesichter Brasiliens
Fotostrecken Wasserfälle Iguacu und Karneval 2008
'
interessante Links
Seiten
Ressorts
- Kultur (6001)
- Naturschutz (1021)
- Politik (6509)