Klaus Hart Brasilientexte

http://www.estadao.com.br/estadaodehoje/20100627/not_imp572752,0.php

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/12/02/cesar-benjamin-und-der-preis-eines-ideals-nachrichtenmagazin-veja-uber-umstrittene-verfolgtenpensionen-benjamin-wollte-keine-trotz-dreieinhalb-jahren-diktatur-haft-und-lula/

Staatsanwalt für Absenkung der Entschädigungen: http://shopping.estadao.com.br/noticias/nacional,procurador-quer-reducao-de-indenizacoes-a-anistiados,572773,0.htm

„O menino do MEP“: http://www.hart-brasilientexte.de/2009/11/29/lula-benjamin-sexuelle-gewalt-offentliche-diskussion-o-menino-do-mep/

ACAT – Christen gegen Folter in Brasilien: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/25/brasiliens-christen-fur-die-abschaffung-der-folter-im-land-acat-protesttagung-in-sao-paulos-rechtsfakultat/

(more…)

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/27/deutschland-massakriert-england-brasilianische-kommentare-zum-4-1-bestes-spiel-der-wm/

Fußballreporter und Schriftsteller Verissimo betont, daß „rassische und kulturelle Stereotype wenig wert sind. „Es gab eine Zeit, in der man in Brasilien die Überlegenheit unseres Fußballs mit unserer Rassenmischung erklärte(natürliche Elastizität des Schwarzen, ererbt von seinem früheren Zusammenleben mit Tieren Afrikas, all diese Dummheiten) und mit den unbeweglichen Hüften vom Rest der Welt. Wenn Brasilien gegen ein Team der unbeweglichen Hüften verlor, lag es daran, weil man nicht brasilianisch spielte, also nicht auf Rhythmus und Beweglichkeit setzte. Das Stererotyp erklärte nicht die Fähigkeiten Argentiniens beispielsweise…“ Derartige Klischees überleben laut Verissimo indessen bis heute. „Nicht selten, daß man Brasiliens Team als „The Samba Kings“ bezeichnet.“

Verissimo politisch: http://www.hart-brasilientexte.de/2009/12/08/beifall-vom-economistist-ein-wenig-wie-die-umarmung-durch-ahmadinedschad-brasiliens-schriftsteller-verissimo-in-seiner-medienkolumne-zur-neuesten-lob-story-der-britischen-wirtschaftszeitschrift/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/27/viele-brasilianer-wollen-das-die-brasilianische-mannschaft-bei-der-wm-verliert-konstatieren-landesmedien-dieses-phanomen-wachst-an/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/29/brasiliens-wm-team-bereits-rausgeflogen-spielt-nicht-mehr-in-sudafrika-laut-supermarktanzeige-aufregung-um-falsch-geschaltete-propaganda-in-groster-qualitatszeitung-folha-de-sao-paulo/

(more…)

http://g1.globo.com/especiais/africa-do-sul-2010/noticia/2010/06/moteis-oferecem-churrascos-e-calcinhas-verde-amarelas-na-copa.html

http://www.hart-brasilientexte.de/2009/02/09/bons-da-cama-neues-aus-brasiliens-stundenhotel-kultur/

(more…)

„Das Trio Klose, Özil, Müller – viel kreativer als Dungas Brasilianer mit den unbeweglichen Hüften.“

„Deutschland – bis jetzt das beste Team der WM.“

„Espetacular! Um massacre!“

Lob für Löw: „…estilo franco, moderno e maleavel.“

„Der Sieg Deutschlands über England war eine Lektion für alle, angefangen bei den Fußball-Kommentatoren…“

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/27/viele-brasilianer-wollen-das-die-brasilianische-mannschaft-bei-der-wm-verliert-konstatieren-landesmedien-dieses-phanomen-wachst-an/

Argentinien-Spiel im Goethe-Institut von Sao Paulo: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/07/03/chupa-maradonaaa-vuvuzela-im-goethe-institut-von-sao-paulo-beim-4-0-gegen-argentinien-fotoserie-fusball-wm-2010/

(more…)

„Em 1997, o biólogo Mário Moscatelli, então com 32 anos, resolveu empreender um projeto de monitoração de áreas verdes na Região Metropolitana e no Litoral Sul do estado do Rio de Janeiro. O objetivo do Projeto Olho Verde era fazer sobrevoos para tirar fotos aéreas, de modo a acompanhar a degradação de matas, encostas, mangues, rios, lagoas e baías. Para a desolação do biólogo, desde o começo as imagens não eram nada animadoras. „Não tem foto bonita desde o primeiro voo. Entra ano, sai ano, só vejo degradação“, afirma.Passados 14 anos, Moscatelli está pessimista com o futuro do meio ambiente que os dois filhos pequenos vão desfrutar. „Infelizmente, falta muito para os gestores públicos e, principalmente, a sociedade entenderem que estamos cavando nossa própria sepultura“ (O Globo)  http://g1.globo.com/rio-de-janeiro/noticia/2010/06/projeto-de-biologo-mostra-degradacao-do-meio-ambiente-no-rio.html

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/25/nine-most-horrible-places-in-the-world-favela-slums-von-rio-de-janeiro-aus-sicht-des-bric-staats-china-subkultur-von-umweltzerstorung-armut-und-gangstern-cubatao-bei-sao-paulo-an-sieb/

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/28/brasiliens-indianer-verpachten-stammesgebiete-an-grosgrundbesitzer-und-viehzuchter-justiz-verbot-dies-jetzt-auf-weltgroster-flusinsel-ilha-do-bananal/

http://revistaepoca.globo.com/Revista/Epoca/0,,EMI150601-15223,00-JOSE+GOLDEMBERG+O+BRASIL+QUER+A+BOMBA+ATOMICA.html

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/05/20/brasiliens-nukleare-vision-o-globo-kolumnist-merval-pereira-analysiert-die-position-von-vizeprasident-jose-alencar-wonach-eine-atombombe-des-iran-der-abschreckung-diente-den-frieden-garantierte/

http://www.hart-brasilientexte.de/2013/11/26/bundesprasident-walter-scheel-1978-anlaslich-des-besuchs-von-diktator-ernesto-geisel-in-bonndie-freundschaft-zwischen-brasilien-und-der-bundesrepublik-deutschland-kann-als-modell-fur-die-nord-sud/

(more…)

http://g1.globo.com/rio-de-janeiro/noticia/2010/06/estatua-de-michael-jackson-e-inaugurada-no-morro-santa-marta.html

Hintergrundtext: http://www.hart-brasilientexte.de/2009/08/23/michael-jackson-they-don%c2%b4t-care-about-us-brasiliens-medien-erinnern-an-aktualitat-des-1996-rio-de-janeiro-gedrehten-videoclips-basta-abrir-os-jornais-e-ler-as-noticias-como-diz-o-tit/

Michael-Jackson-Fans in Sao Paulo.

(more…)

http://www.estadao.com.br/estadaodehoje/20100626/not_imp572322,0.php

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/05/15/sao-paulo-sieht-von-oben-eher-aus-wie-eine-bombardierte-stadt-maria-rita-kehl-immense-krater-in-allen-vierteln-zahlreiche-hauser-zerstortes-scheint-krieg-aber-ist-nur-kapitalismus-qual/

http://wissen.dradio.de/index.37.de.html?dram:article_id=4122

(more…)

Laut brasilianischer Landespresse haben evangelikale Gläubige an den Spielorten in Südafrika bereits massiv Kopien mit dem Trailer verteilt.

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/17/fusball-wm-2010-brasiliens-evangelikaler-mannschaftspastor-anselmo-kaka-singt/

http://www.youtube.com/watch?v=DNJQwHN9lyw

http://www.youtube.com/watch?v=wM9XMUHoc14

(more…)

Brasiliens Feuilletons geben der Inszenierung, die in Belo Horizonte Premiere hatte und jetzt durch ganz Brasilien tourt, Bestnoten.

„BH gargalha com a òpera de Neschling“.

http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/16/john-neschling-will-brasiliens-operntradition-wiederbeleben-barbier-von-sevilla-vor-premiere-in-belo-horizonte-85-auffuhrungen-in-15-stadten-bis-november-2010/