<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Klaus Hart Brasilientexte &#187; OSESP</title>
	<atom:link href="http://www.hart-brasilientexte.de/tag/osesp/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.hart-brasilientexte.de</link>
	<description>Aktuelle Berichte aus Brasilien - Politik, Kultur und Naturschutz</description>
	<lastBuildDate>Sun, 26 Feb 2023 11:57:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>de-DE</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.1.42</generator>
	<item>
		<title>Brasiliens bestes Sinfonieorchester OSESP mit Romeo und Julia von Hector Berlioz &#8211; Dirigent Stéphane Denéve, Sängerin Kristine Jepson. Probenvideo anklicken.</title>
		<link>http://www.hart-brasilientexte.de/2011/08/22/brasiliens-bestes-sinfonieorchester-osesp-mit-romeo-und-julia-von-hector-berlioz-dirigent-stephane-deneve/</link>
		<comments>http://www.hart-brasilientexte.de/2011/08/22/brasiliens-bestes-sinfonieorchester-osesp-mit-romeo-und-julia-von-hector-berlioz-dirigent-stephane-deneve/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Aug 2011 00:28:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Klaus Hart]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[]]></category>
		<category><![CDATA[Berlioz]]></category>
		<category><![CDATA[OSESP]]></category>
		<category><![CDATA[Romeo und Julia]]></category>
		<category><![CDATA[Sao Paulo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hart-brasilientexte.de/2011/08/22/brasiliens-bestes-sinfonieorchester-osesp-mit-romeo-und-julia-von-hector-berlioz-dirigent-stephane-deneve/</guid>
		<description><![CDATA[http://www.osesp.art.br/portal/concertoseingressos/concerto.aspx?c=1674 Foto von Angela Caitlin. Probenvideo: http://vimeo.com/27870890 Foto von Lisa Kohler. http://www.hart-brasilientexte.de/2011/08/04/pianistin-angela-hewitt-mit-osesp-in-sao-paulo-sonderkonzert-mit-goldberg-variationen/  http://www.osesp.art.br/portal/paginadinamica.aspx?pagina=revistavideos http://www.osesp.art.br/portal/paginadinamica.aspx?pagina=cds  http://www.hart-brasilientexte.de/2010/10/10/leandro-oliveira-brasilianischer-musikexperte-erlautert-die-osesp-konzerte-in-sao-paulo-pianist-dirigent-und-komponist/]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.osesp.art.br/portal/concertoseingressos/concerto.aspx?c=1674"><strong>http://www.osesp.art.br/portal/concertoseingressos/concerto.aspx?c=1674</strong></a></p>
<p><img src="http://www.hart-brasilientexte.de/wp-content/uploads/2011/08/stephanedeneveangelacaitlin.jpg" alt="stephanedeneveangelacaitlin.jpg" /></p>
<p>Foto von Angela Caitlin.</p>
<p>Probenvideo:</p>
<p><a href="http://vimeo.com/27870890"><strong>http://vimeo.com/27870890</strong></a></p>
<p><span id="more-10489"></span></p>
<p><img src="http://www.hart-brasilientexte.de/wp-content/uploads/2011/08/kristinejepsonlisakohler.jpg" alt="kristinejepsonlisakohler.jpg" /></p>
<p>Foto von Lisa Kohler.</p>
<p><a href="http://www.hart-brasilientexte.de/2011/08/04/pianistin-angela-hewitt-mit-osesp-in-sao-paulo-sonderkonzert-mit-goldberg-variationen/"><strong>http://www.hart-brasilientexte.de/2011/08/04/pianistin-angela-hewitt-mit-osesp-in-sao-paulo-sonderkonzert-mit-goldberg-variationen/</strong></a></p>
<p><a href="http://www.osesp.art.br/portal/paginadinamica.aspx?pagina=revistavideos"><strong> http://www.osesp.art.br/portal/paginadinamica.aspx?pagina=revistavideos</strong></a></p>
<p><a href="http://www.osesp.art.br/portal/paginadinamica.aspx?pagina=cds"><strong>http://www.osesp.art.br/portal/paginadinamica.aspx?pagina=cds</strong></a></p>
<p><a href="http://www.hart-brasilientexte.de/2010/10/10/leandro-oliveira-brasilianischer-musikexperte-erlautert-die-osesp-konzerte-in-sao-paulo-pianist-dirigent-und-komponist/"><strong> http://www.hart-brasilientexte.de/2010/10/10/leandro-oliveira-brasilianischer-musikexperte-erlautert-die-osesp-konzerte-in-sao-paulo-pianist-dirigent-und-komponist/</strong></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hart-brasilientexte.de/2011/08/22/brasiliens-bestes-sinfonieorchester-osesp-mit-romeo-und-julia-von-hector-berlioz-dirigent-stephane-deneve/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Pianistin Angela Hewitt mit OSESP in Sao Paulo. Sonderkonzert mit Goldberg-Variationen. Sao Paulos Sinfonieorchester &#8211; Brasiliens kulturelle Brücke zur entwickelten Welt. John Neschlings erfolgreiches Projekt.</title>
		<link>http://www.hart-brasilientexte.de/2011/08/04/pianistin-angela-hewitt-mit-osesp-in-sao-paulo-sonderkonzert-mit-goldberg-variationen/</link>
		<comments>http://www.hart-brasilientexte.de/2011/08/04/pianistin-angela-hewitt-mit-osesp-in-sao-paulo-sonderkonzert-mit-goldberg-variationen/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Aug 2011 21:48:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Klaus Hart]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Angela Hewitt]]></category>
		<category><![CDATA[Goldberg-Variationen]]></category>
		<category><![CDATA[OSESP]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hart-brasilientexte.de/2011/08/04/pianistin-angela-hewitt-mit-osesp-in-sao-paulo-sonderkonzert-mit-goldberg-variationen/</guid>
		<description><![CDATA[  Foto: Lorenzo Dogana A PIANISTA ANGELA HEWITT, UMA DAS MAIS DESTACADAS INTÉRPRETES DE BACH DA ATUALIDADE, APRESENTA-SE ESTA SEMANA EM TRÊS CONCERTOS COM A OSESP E EM RECITAL SOLO NA SALA SÃO PAULO http://www.hart-brasilientexte.de/2011/07/31/arcadio-minczuk-oboist-des-osesp-seit-30-jahren-geehrt-mit-sonderkonzerten/ Considerada por muitos como uma das mais impressionantes obras já escrita para teclados, as Variações Golberg, BMW 988 de Johann [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p> <img src="http://www.hart-brasilientexte.de/wp-content/uploads/2011/08/angela-hewittosesp.JPG" alt="angela-hewittosesp.JPG" /></p>
<p>Foto: Lorenzo Dogana</p>
<p>A PIANISTA ANGELA HEWITT, UMA DAS MAIS DESTACADAS INTÉRPRETES DE BACH DA ATUALIDADE, APRESENTA-SE ESTA SEMANA EM TRÊS CONCERTOS COM A OSESP E EM RECITAL SOLO NA SALA SÃO PAULO</p>
<p><a href="http://www.hart-brasilientexte.de/2011/07/31/arcadio-minczuk-oboist-des-osesp-seit-30-jahren-geehrt-mit-sonderkonzerten/"><strong>http://www.hart-brasilientexte.de/2011/07/31/arcadio-minczuk-oboist-des-osesp-seit-30-jahren-geehrt-mit-sonderkonzerten/</strong></a></p>
<p><span id="more-10222"></span></p>
<p>Considerada por muitos como uma das mais impressionantes obras já escrita para teclados, as Variações Golberg, BMW 988 de Johann Sebastian Bach –originalmente compostas para órgão e cravo- serão apresentadas, na íntegra, em um recital com ninguém menos que a pianista canadense Angela Hewitt. Conhecida por suas memoráveis interpretações das obras do compositor alemão, Hewitt é responsável por uma  premiada gravações das Variações, lançada em 2000, pelo selo Hyperion.</p>
<p>Além desse recital, com apresentação única marcada para o domingo, dia 7, a pianista se apresenta em mais três oportunidade, ao lado da Osesp. Os concertos contarão com regência do finlandês Hannu Lintu, que comanda a orquestra pela segunda vez.</p>
<p>O repertório continua focado no legado germânico e apresentará ao público da Sala São Paulo o Concerto nº 27 para Piano, de Mozart, com solos de Angela Hewitt; a Introdução e Allegro Concertante, de Schumann e a conhecida Sinfonia nº6, de Beethoven, também chamada de Pastoral.</p>
<p>OSESP &#8211; Sala São Paulo<br />
Quinta, 4/8 (21h); Sexta, 5/8 (21h); Sábado, 6/8 (16h30)<br />
Preços: de R$24 a R$135</p>
<p>Série Recitais Osesp &#8211; Sala São Paulo<br />
Domingo, 7/8 (17h);<br />
Preços: de R$49 a R$56</p>
<p>Regente<br />
HANNU LINTU &#8211; última vez com a Osesp em agosto de 2010.<br />
Nascido na Finlândia, Hannu Lintu estudou com Jorma Panula na Academia Sibelius e com Myung-Whun Chung na Accademia Chigiana, de Siena. Em 1994, venceu o prestigiado Concurso Nórdico de Regência de Bergen. Regente convidado principal da Orquestra Sinfônica Nacional da Irlanda e diretor artístico da Orquestra Filarmônica de Tampere, Lintu assumirá em 2013 o posto de regente principal da Orquestra Sinfônica da Rádio Finlandesa. Recentemente, dirigiu orquestras como a Philharmonique de Radio France, a Filarmônica Real de Liverpool e a Sinfônica Nacional de Washington.Realizou várias gravações para os selos Ondine, Hyperion e Naxos, em especial de obras de compositores contemporâneos finlandeses, como Rautavaara e Saariaho.</p>
<p>Solista<br />
ANGELA HEWITT – piano – primeira vez com a Osesp<br />
A canadense Angela Hewitt começou a estudar piano aos três anos de idade. Aos nove, realizou seu primeiro recital, no Conservatório Real de Música de Toronto, onde estudaria mais tarde. Recebeu prêmios nos concursos Bach de Leipzig e Dino Ciani, de Milão. Em 1978, venceu o importante concurso Gian Battista Viotti, na Itália. Hewitt apresenta-se regularmente em teatros como o Carnegie Hall, o Concertgebouw de Amsterdã e o Royal Festival Hall. Seu repertório abrange desde a música para teclado de Rameau, Couperin e Bach até obras de Shostakovich e Messiaen. Em 2006, foi nomeada Artista do Ano pela revista Gramophone. Entre as suas premiadas gravações para o selo Hyperion, destaca-se a integral das obras para teclado solo de Bach.</p>
<p>Osesp – Desde 1954, a Osesp trilhou uma história de conquistas, que culminou em uma instituição reconhecida nacional e internacionalmente pela qualidade e excelência. Foi dirigida pelo maestro Souza Lima e pelo italiano Bruno Roccella, mais tarde sucedidos por Eleazar de Carvalho, que por 24 anos permanece à frente da Orquestra e deixa um projeto para sua reformulação. Com o apoio do Secretário de Cultura e o empenho do Governador Mario Covas, em 1997 o maestro John Neschling é escolhido para assumir a direção artística e conduzir essa nova fase na história da Osesp. A Sala São Paulo é inaugurada em 1999 e, nos anos seguintes, são criados os coros Sinfônico, de Câmara, Juvenil e Infantil; o Centro de Documentação Musical Maestro Eleazar de Carvalho; o Serviço de Assinaturas; o Serviço de Voluntários; os Programas Educacionais; a editora de partituras Criadores do Brasil; e a Academia da Osesp. Em maio de 2009, a Osesp ganha o XII Prêmio Carlos Gomes na categoria Orquestra Sinfônica, pelo conjunto de apresentações realizadas durante o ano de 2008. Indicada pela revista inglesa Gramophone como uma das três orquestras emergentes no mundo às quais se deve prestar atenção, a Osesp dá continuidade ao projeto de ampliação constante da cultura musical brasileira e para a Temporada 2010 conta com o maestro francês Yan Pascal Tortelier como regente titular e o músico e escritor Arthur Nestrovski como diretor artístico.<br />
Instituída em junho de 2005, a Fundação Osesp administra a Orquestra, a Sala São Paulo e, conseqüentemente as relações de trabalho de mais de 290 pessoas – entre músicos, administração e técnicos – permitindo maior agilidade administrativa, ampliação de parcerias e melhoria na qualidade dos serviços oferecidos.</p>
<p>Os concertos da Osesp são patrocinados por Itaú Personnalité, Banco do Brasil, Mercedes-Benz, Credit Suisse e Mapfre Seguros e contam com a parceria e apoio do Governo do Estado de São Paulo e da Secretaria de Estado da Cultura.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hart-brasilientexte.de/2011/08/04/pianistin-angela-hewitt-mit-osesp-in-sao-paulo-sonderkonzert-mit-goldberg-variationen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Arcadio Minczuk &#8211; Oboist des OSESP seit 30 Jahren &#8211; geehrt mit Sonderkonzerten. Sao Paulos Sinfonieorchester &#8211; Brasiliens kulturelle Brücke zur entwickelten Welt. John Neschlings erfolgreiches Projekt.</title>
		<link>http://www.hart-brasilientexte.de/2011/07/31/arcadio-minczuk-oboist-des-osesp-seit-30-jahren-geehrt-mit-sonderkonzerten/</link>
		<comments>http://www.hart-brasilientexte.de/2011/07/31/arcadio-minczuk-oboist-des-osesp-seit-30-jahren-geehrt-mit-sonderkonzerten/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 30 Jul 2011 22:38:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Klaus Hart]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Arcadio Minczuk]]></category>
		<category><![CDATA[Brasilien]]></category>
		<category><![CDATA[OSESP]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hart-brasilientexte.de/2011/07/31/arcadio-minczuk-oboist-des-osesp-seit-30-jahren-geehrt-mit-sonderkonzerten/</guid>
		<description><![CDATA[Foto: Alessandra Fratus http://blogs.estadao.com.br/curiocidade/arcadio-minczuk-o-quinto-veterano-da-osesp/ Minczuk-Video: http://vimeo.com/27063549 http://www.hart-brasilientexte.de/2010/10/10/leandro-oliveira-brasilianischer-musikexperte-erlautert-die-osesp-konzerte-in-sao-paulo-pianist-dirigent-und-komponist/#more-6796]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.hart-brasilientexte.de/wp-content/uploads/2011/07/osesparcadiominczukfratus.JPG" alt="osesparcadiominczukfratus.JPG" /></p>
<p>Foto: Alessandra Fratus</p>
<p><a href="http://blogs.estadao.com.br/curiocidade/arcadio-minczuk-o-quinto-veterano-da-osesp/"><strong>http://blogs.estadao.com.br/curiocidade/arcadio-minczuk-o-quinto-veterano-da-osesp/</strong></a></p>
<p>Minczuk-Video:</p>
<p><a href="http://vimeo.com/27063549"><strong>http://vimeo.com/27063549</strong></a></p>
<p><a href="http://http://www.hart-brasilientexte.de/2010/10/10/leandro-oliveira-brasilianischer-musikexperte-erlautert-die-osesp-konzerte-in-sao-paulo-pianist-dirigent-und-komponist/#more-6796"><strong>http://www.hart-brasilientexte.de/2010/10/10/leandro-oliveira-brasilianischer-musikexperte-erlautert-die-osesp-konzerte-in-sao-paulo-pianist-dirigent-und-komponist/#more-6796</strong></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hart-brasilientexte.de/2011/07/31/arcadio-minczuk-oboist-des-osesp-seit-30-jahren-geehrt-mit-sonderkonzerten/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Neue CDs von John Neschling &#8211; als Dirigent des OSESP von Brasilien. (Schöne Erinnerungen an große OSESP-Zeiten) Bye-bye-Brasil&#8230;Crack und Kulturbegriff.</title>
		<link>http://www.hart-brasilientexte.de/2011/03/30/neue-cds-von-john-neschling-als-dirigent-des-osesp-von-brasilien-schone-erinnerungen-an-grose-osesp-zeiten-bye-bye-brasil/</link>
		<comments>http://www.hart-brasilientexte.de/2011/03/30/neue-cds-von-john-neschling-als-dirigent-des-osesp-von-brasilien-schone-erinnerungen-an-grose-osesp-zeiten-bye-bye-brasil/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Mar 2011 02:37:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Klaus Hart]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Politik]]></category>
		<category><![CDATA[]]></category>
		<category><![CDATA[Brasilien]]></category>
		<category><![CDATA[Crack]]></category>
		<category><![CDATA[John Neschling]]></category>
		<category><![CDATA[Kulturbegriff]]></category>
		<category><![CDATA[OSESP]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hart-brasilientexte.de/2011/03/30/neue-cds-von-john-neschling-als-dirigent-des-osesp-von-brasilien-schone-erinnerungen-an-grose-osesp-zeiten-bye-bye-brasil/</guid>
		<description><![CDATA[http://www.osesp.art.br/portal/paginadinamica.aspx?pagina=CDdvorakebruch http://www.osesp.art.br/portal/paginadinamica.aspx?pagina=CDLudwigvanbeethoven http://www.osesp.art.br/portal/paginadinamica.aspx?pagina=CDboxcamargoguarnieri Fast alle OSESP-CDS sind John Neschling zu verdanken, wurden mit ihm eingespielt:  http://www.osesp.art.br/portal/paginadinamica.aspx?pagina=cds http://www.hart-brasilientexte.de/2011/01/07/bye-bye-brasil-dirigent-und-komponist-john-neschling-verlast-brasilien-nach-14-jahren-kritisiert-fehlende-kulturpolitik-paralysierende-und-unsensible-staatsburokratie-brutalen-umgang-mit-kult/ Die große, offene, weiter wachsende Crack-Szene direkt am OSESP-Konzertsaal &#8211; Kommentar überflüssig: http://www.hart-brasilientexte.de/2011/03/13/crack-business-auch-unter-rousseff-regierung-weiter-auf-vollen-touren-crack-madchen-prostituieren-sich-fur-mini-preise/ http://www.hart-brasilientexte.de/2011/03/29/brasiliens-neue-prasidentin-dilma-rousseff-raumt-erstmals-moglichen-bruch-des-wahlversprechens-ein-das-elend-im-lande-auszutilgen/ Das OSESP-Umfeld:  http://www.hart-brasilientexte.de/2011/03/25/militarpolizei-todesschwadronen-sao-paulos-mordeten-150-menschen-laut-polizeilichem-untersuchungsbericht-melden-landesmedien-menschenrechte-unter-rousseff-lula/ http://www.hart-brasilientexte.de/2010/10/03/braslien-tourismus-stagniert-seit-zehn-jahren-degradierung-und-gefuhl-der-unsicherheit-helfen-erklaren-warum-der-jahresdurchschnitt-auslandischer-touristen-seit-1999-nicht-funf-millionen-uberste/ http://www.hart-brasilientexte.de/2011/03/16/brascri-in-der-schweiz-und-in-brasilien-hilfe-fur-kinder-jugendliche-und-familien-des-tropenlandes/]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.osesp.art.br/portal/paginadinamica.aspx?pagina=CDdvorakebruch">http://www.osesp.art.br/portal/paginadinamica.aspx?pagina=CDdvorakebruch</a></p>
<p><a href="http://www.osesp.art.br/portal/paginadinamica.aspx?pagina=CDLudwigvanbeethoven">http://www.osesp.art.br/portal/paginadinamica.aspx?pagina=CDLudwigvanbeethoven</a></p>
<p><a href="http://www.osesp.art.br/portal/paginadinamica.aspx?pagina=CDboxcamargoguarnieri">http://www.osesp.art.br/portal/paginadinamica.aspx?pagina=CDboxcamargoguarnieri</a></p>
<p><strong>Fast alle OSESP-CDS sind John Neschling zu verdanken, wurden mit ihm eingespielt:</strong>  <a href="http://www.osesp.art.br/portal/paginadinamica.aspx?pagina=cds">http://www.osesp.art.br/portal/paginadinamica.aspx?pagina=cds</a></p>
<p><a href="http://www.hart-brasilientexte.de/2011/01/07/bye-bye-brasil-dirigent-und-komponist-john-neschling-verlast-brasilien-nach-14-jahren-kritisiert-fehlende-kulturpolitik-paralysierende-und-unsensible-staatsburokratie-brutalen-umgang-mit-kult/">http://www.hart-brasilientexte.de/2011/01/07/bye-bye-brasil-dirigent-und-komponist-john-neschling-verlast-brasilien-nach-14-jahren-kritisiert-fehlende-kulturpolitik-paralysierende-und-unsensible-staatsburokratie-brutalen-umgang-mit-kult/</a></p>
<p><strong>Die große, offene, weiter wachsende Crack-Szene direkt am OSESP-Konzertsaal &#8211; Kommentar überflüssig:</strong> <a href="http://www.hart-brasilientexte.de/2011/03/13/crack-business-auch-unter-rousseff-regierung-weiter-auf-vollen-touren-crack-madchen-prostituieren-sich-fur-mini-preise/">http://www.hart-brasilientexte.de/2011/03/13/crack-business-auch-unter-rousseff-regierung-weiter-auf-vollen-touren-crack-madchen-prostituieren-sich-fur-mini-preise/</a></p>
<p><span id="more-9165"></span></p>
<p><a href="http://www.hart-brasilientexte.de/2011/03/29/brasiliens-neue-prasidentin-dilma-rousseff-raumt-erstmals-moglichen-bruch-des-wahlversprechens-ein-das-elend-im-lande-auszutilgen/">http://www.hart-brasilientexte.de/2011/03/29/brasiliens-neue-prasidentin-dilma-rousseff-raumt-erstmals-moglichen-bruch-des-wahlversprechens-ein-das-elend-im-lande-auszutilgen/</a></p>
<p><strong>Das OSESP-Umfeld:</strong>  <a href="http://www.hart-brasilientexte.de/2011/03/25/militarpolizei-todesschwadronen-sao-paulos-mordeten-150-menschen-laut-polizeilichem-untersuchungsbericht-melden-landesmedien-menschenrechte-unter-rousseff-lula/">http://www.hart-brasilientexte.de/2011/03/25/militarpolizei-todesschwadronen-sao-paulos-mordeten-150-menschen-laut-polizeilichem-untersuchungsbericht-melden-landesmedien-menschenrechte-unter-rousseff-lula/</a></p>
<p><a href="http://www.hart-brasilientexte.de/2010/10/03/braslien-tourismus-stagniert-seit-zehn-jahren-degradierung-und-gefuhl-der-unsicherheit-helfen-erklaren-warum-der-jahresdurchschnitt-auslandischer-touristen-seit-1999-nicht-funf-millionen-uberste/">http://www.hart-brasilientexte.de/2010/10/03/braslien-tourismus-stagniert-seit-zehn-jahren-degradierung-und-gefuhl-der-unsicherheit-helfen-erklaren-warum-der-jahresdurchschnitt-auslandischer-touristen-seit-1999-nicht-funf-millionen-uberste/</a></p>
<p><a href="http://www.hart-brasilientexte.de/2011/03/16/brascri-in-der-schweiz-und-in-brasilien-hilfe-fur-kinder-jugendliche-und-familien-des-tropenlandes/">http://www.hart-brasilientexte.de/2011/03/16/brascri-in-der-schweiz-und-in-brasilien-hilfe-fur-kinder-jugendliche-und-familien-des-tropenlandes/</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hart-brasilientexte.de/2011/03/30/neue-cds-von-john-neschling-als-dirigent-des-osesp-von-brasilien-schone-erinnerungen-an-grose-osesp-zeiten-bye-bye-brasil/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Yan Pascal Tortelier &#8211; OSESP-Europatourneee mitten in Krise zwischen Dirigent und Musikern. Tortelier nur selten in Sao Paulo präsent, schwacher Einsatz für Orchester, lautet Hauptkritik. &#8222;Falta de envolvimento, descontentamento com a regencia.&#8220;</title>
		<link>http://www.hart-brasilientexte.de/2010/11/07/yan-pascar-tortelier-osesp-europatourneee-mitten-in-krise-zwischen-dirigent-und-musikern-tortelier-nur-selten-in-sao-paulo-prasent-schwacher-einsatz-fur-orchester-lautet-hauptkritik/</link>
		<comments>http://www.hart-brasilientexte.de/2010/11/07/yan-pascar-tortelier-osesp-europatourneee-mitten-in-krise-zwischen-dirigent-und-musikern-tortelier-nur-selten-in-sao-paulo-prasent-schwacher-einsatz-fur-orchester-lautet-hauptkritik/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 Nov 2010 23:45:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Klaus Hart]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[]]></category>
		<category><![CDATA[Europatournee]]></category>
		<category><![CDATA[OSESP]]></category>
		<category><![CDATA[Yan Pascal Tortelier]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hart-brasilientexte.de/2010/11/07/yan-pascar-tortelier-osesp-europatourneee-mitten-in-krise-zwischen-dirigent-und-musikern-tortelier-nur-selten-in-sao-paulo-prasent-schwacher-einsatz-fur-orchester-lautet-hauptkritik/</guid>
		<description><![CDATA[http://www.estadao.com.br/noticias/arteelazer,relacoes-delicadas-no-universo-da-osesp,635340,0.htm OSESP tritt u.a. in Wien, Salzburg, Köln, Aachen und Frankfurt/Main auf. http://www.concerto.com.br/contraponto.asp?id=770 http://www.hart-brasilientexte.de/2010/05/10/die-ara-john-neschling-in-sao-paulo1997-2009/]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.estadao.com.br/noticias/arteelazer,relacoes-delicadas-no-universo-da-osesp,635340,0.htm">http://www.estadao.com.br/noticias/arteelazer,relacoes-delicadas-no-universo-da-osesp,635340,0.htm</a></p>
<p><strong>OSESP tritt u.a. in Wien, Salzburg, Köln, Aachen und Frankfurt/Main auf.</strong></p>
<p><a href="http://www.concerto.com.br/contraponto.asp?id=770">http://www.concerto.com.br/contraponto.asp?id=770</a></p>
<p><a href="http://www.hart-brasilientexte.de/2010/05/10/die-ara-john-neschling-in-sao-paulo1997-2009/">http://www.hart-brasilientexte.de/2010/05/10/die-ara-john-neschling-in-sao-paulo1997-2009/</a><br />
<!--adsense-->  </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hart-brasilientexte.de/2010/11/07/yan-pascar-tortelier-osesp-europatourneee-mitten-in-krise-zwischen-dirigent-und-musikern-tortelier-nur-selten-in-sao-paulo-prasent-schwacher-einsatz-fur-orchester-lautet-hauptkritik/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Leandro Oliveira, brasilianischer Musikexperte, erläutert die OSESP-Konzerte in Sao Paulo. Pianist, Dirigent und Komponist. OSESP &#8211; our best.</title>
		<link>http://www.hart-brasilientexte.de/2010/10/10/leandro-oliveira-brasilianischer-musikexperte-erlautert-die-osesp-konzerte-in-sao-paulo-pianist-dirigent-und-komponist/</link>
		<comments>http://www.hart-brasilientexte.de/2010/10/10/leandro-oliveira-brasilianischer-musikexperte-erlautert-die-osesp-konzerte-in-sao-paulo-pianist-dirigent-und-komponist/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 10 Oct 2010 16:09:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Klaus Hart]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Brasilien]]></category>
		<category><![CDATA[Leandro Oliveira]]></category>
		<category><![CDATA[OSESP]]></category>
		<category><![CDATA[OSESP - our best]]></category>
		<category><![CDATA[Sao Paulo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hart-brasilientexte.de/2010/10/10/leandro-oliveira-brasilianischer-musikexperte-erlautert-die-osesp-konzerte-in-sao-paulo-pianist-dirigent-und-komponist/</guid>
		<description><![CDATA[Professor de história da cultura, é anfitrião do &#8222;Falando de Música&#8220; e do curso de apreciação musical do projeto &#8222;Itinerante&#8220; da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo. Pianista por formação, é regente de orquestra e compositor. Autor de artigos e críticas em publicações diversas como Dicta&#38;Contradicta, L&#8217;Opera, e os programas de concerto da Osesp, entre [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Professor de história da cultura, é anfitrião do &#8222;Falando de Música&#8220; e do curso de apreciação musical do projeto &#8222;Itinerante&#8220; da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo. Pianista por formação, é regente de orquestra e compositor. Autor de artigos e críticas em publicações diversas como Dicta&amp;Contradicta, L&#8217;Opera, e os programas de concerto da Osesp, entre outros, atualmente realiza doutorado pela ECA-USP e trabalha com gestão de projetos de comunicação e cultura.</strong></p>
<p><strong><a href="http://www.ocidentalismo.org/">http://www.ocidentalismo.org/</a></strong></p>
<p><a href="http://www.dicta.com.br/edicoes/edicao-2/a-baleia-e-o-virus/">http://www.dicta.com.br/edicoes/edicao-2/a-baleia-e-o-virus/</a></p>
<p><a href="http://www.osesp.art.br/HotSite-Temporada-2010/assine/falando_de_musica.html">http://www.osesp.art.br/HotSite-Temporada-2010/assine/falando_de_musica.html</a></p>
<p><img src="http://www.hart-brasilientexte.de/wp-content/uploads/2010/10/osespregentes1.JPG" alt="osespregentes1.JPG" /></p>
<p><strong>OSESP &#8211; our best.</strong></p>
<p><span id="more-6796"></span><img src="http://www.hart-brasilientexte.de/wp-content/uploads/2010/10/osesplema.JPG" alt="osesplema.JPG" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hart-brasilientexte.de/2010/10/10/leandro-oliveira-brasilianischer-musikexperte-erlautert-die-osesp-konzerte-in-sao-paulo-pianist-dirigent-und-komponist/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Thomas Dausgaard, Dänemark, dirigiert erstmals OSESP. Mozart und Mahler.</title>
		<link>http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/16/thomas-dausgaard-danemark-dirigiert-erstmals-osesp-mozart-und-mahler/</link>
		<comments>http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/16/thomas-dausgaard-danemark-dirigiert-erstmals-osesp-mozart-und-mahler/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Jun 2010 20:15:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Klaus Hart]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[]]></category>
		<category><![CDATA[OSESP]]></category>
		<category><![CDATA[Thomas Dausgaard]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/16/thomas-dausgaard-danemark-dirigiert-erstmals-osesp-mozart-und-mahler/</guid>
		<description><![CDATA[&#8222;OSESP-Ankündigung: O que é necessÃ¡rio para que um concerto de mÃºsica sinfÃ´nica seja sucesso garantido? Se vocÃª acha que a resposta inclui uma orquestra reconhecidamente competente, um maestro que jÃ¡ tenha regido as maiores orquestras do planeta, um solista premiado em diversos concursos internacionais e um repertÃ³rio com obras consagradas de alguns dos mais importantes [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>&#8222;</strong><strong>OSESP-Ankündigung: O que é necessÃ¡rio para que um concerto de mÃºsica sinfÃ´nica seja sucesso garantido? Se vocÃª acha que a resposta inclui uma orquestra reconhecidamente competente, um maestro que jÃ¡ tenha regido as maiores orquestras do planeta, um solista premiado em diversos concursos internacionais e um repertÃ³rio com obras consagradas de alguns dos mais importantes compositores da histÃ³ria da mÃºsica, vocÃª deve assistir a uma das trÃªs apresentaçÃµes da Osesp esta semana.</strong></p>
<p><a href="http://www.osesp.art.br/home.aspx">http://www.osesp.art.br/home.aspx</a></p>
<p><a href="http://www.osesp.art.br/podcast/">http://www.osesp.art.br/podcast/</a></p>
<p><strong>Das OSESP-Wochenkonzert zweimal zum Nachhören auf &#8222;Cultura FM&#8220; &#8211; anklicken:</strong> <a href="http://www.osesp.art.br/sons_imagens/aovivo/">http://www.osesp.art.br/sons_imagens/aovivo/</a></p>
<p><img src="http://www.hart-brasilientexte.de/wp-content/uploads/2010/06/osespgebaude.jpg" alt="osespgebaude.jpg" /></p>
<p><strong>OSESP-Konzertsaal in Sao Paulo &#8211; ein umgebauter Bahnhof.</strong></p>
<p><strong><span id="more-5786"></span></strong>Regida pelo dinamarquÃªs Thomas Dausgaard, que jÃ¡ esteve Ã  frente de orquestras como Gewandhaus, La Scala, BBC, Royal Philharmonic e SinfÃ´nica de Pittsburgh, a Osesp contarÃ¡ com a participaçáo do pianista Ricardo Castro, brasileiro que divide seu tempo entre a Europa e a direçáo artÃ­stica da SinfÃ´nica da Bahia. O repertÃ³rio dos concertos é um motivo extra para uma visita Ã  Sala Sáo Paulo: na primeira parte, com solos de Castro, o Concerto nÂº 26 Para Piano em Ré Maior “ Coroaçáo, de Mozart. ApÃ³s o intervalo, a orquestra retorna com a Sinfonia nÂº 6 em LÃ¡ Menor “ TrÃ¡gica, de Mahler.Â Â ServiçoTemporada Osesp 2010Â Quinta, 17/6 (21h); Sexta, 18/6 (21h); SÃ¡bado, 19/6 (16h30)Preços: de R$ 36 a R$ 122Aposentados, pessoas acima de 60 anos, estudantes e professores da rede pÃºblica tÃªm 50% de desconto, mediante comprovaçáo<br />
Recomendaçáo etÃ¡ria: 7 anos<br />
CartÃµes de crédito: Visa, Mastercard, American Express e Diners.<br />
Ingressos também pela Ingresso RÃ¡pido 4003-1212 &#8211; <a href="http://www.ingressorapido.com.br/" title="http://www.ingressorapido.com.br/">www.ingressorapido.com.br</a>Estacionamento: 611 vagas (20 para Portadores de Necessidades Especiais e 33 para Idosos) &#8211; R$ 10.<br />
Sala Sáo Paulo (1484 lugares) “ Pça. JÃºlio Prestes 16 Bilheteria: (11) 3223-3966.Â Â RepertÃ³rioÂ Wolfgang Amadeus MOZARTSalzburg, Ãustria ” 27 de janeiro de 1756 / Viena, Ãustria ” 5 de dezembro de 1791Concerto nÂº 26 Para Piano em Ré Maior, KV 537 ” CoroaçáoDuraçáo aproximada: 30 minutos / Ano da composiçáo: 1788Â Foi como compositor e tecladista que Mozart conquistou o pÃºblico de Viena, apÃ³s abandonar suas tarefas na corte de Salzburgo. Sua fama passou a provir dos muitos concertos para piano e orquestra que escreveu especialmente para as suas concorridas ”academias ” concertos pÃºblicos dados em proveito do artista ”, realizadas na capital do império. Aclamado pelo pÃºblico, com dinheiro no bolso e contente com o seu recente casamento com Constanze, Mozart vivia uma temporada particularmente feliz. Essa ”época de ouro estendeu-se até 1786, ano dos Concertos de nÃºmeros 23 a 25 ” mas é preciso dizer que este Ãºltimo concerto, apresentado em dezembro daquele ano, marca o inÃ­cio da queda da popularidade do compositor. A plateia da capital acabou por abandonar o artista e, diante dos fracassos, Mozart sÃ³ escreveria mais trÃªs concertos para piano antes de morrer. O Concerto nÂº 26 ” Coroaçáo, de fevereiro de 1788, pertence ao grupo final de suas obras: é o penÃºltimo da série. O tÃ­tulo deve-se ao fato de ele ter sido apresentado durante as festividades da coroaçáo de Leopoldo II em Frankfurt, 1790, comemoraçÃµes para as quais Mozart náo fora convidado. Para evitar plÃ¡gios, o compositor deixou as partes do solista incompletas, o que daria muito trabalho aos seus futuros editores. Até mesmo hoje, o Concerto em Ré Maior náo é muito elogiado pela crÃ­tica, que em geral costuma ver nele ”uma imitaçáo de Mozart feita pelo prÃ³prio Mozart. Festivo e solar, o Concerto é aberto por um ”Allegro no qual a orquestra disputa a atençáo do pÃºblico com os solos do piano. Com um acompanhamento simples das cordas, o piano leva os traços melÃ³dicos para o modo menor, dando o esperado contraste ao movimento. Â Gustav MAHLERKaliÅ¡tÄ›, RepÃºblica Tcheca ” 7 de julho de 1860 / Viena, Ãustria ” 18 de maio de 1911Sinfonia nÂº 6 em LÃ¡ Menor ” TrÃ¡gicaDuraçáo aproximada 79 minutos / Ano da composiçáo 1903-04Â Nascido em um vilarejo da antiga BoÃªmia, atual RepÃºblica Tcheca, Mahler teve uma infÃ¢ncia infeliz, tendo visto a metade de seus 14 irmáos morrer, além de presenciar as contÃ­nuas e violentas brigas entre seus pais. Vivendo entre os Ãºltimos suspiros do Romantismo e os primeiros gritos da Modernidade, Mahler construiu uma obra singular: cerca de 50 cançÃµes e dez sinfonias. Em suas sinfonias colossais, as formas tradicionais sáo questionadas ao extremo e, ao mesmo tempo, invadidas pelo conceito inovador da ”polifonia de estilos. As obras sinfÃ´nicas de Mahler fazem referÃªncias simbÃ³licas Ã  natureza, Ã  vida militar, Ã  arte musical dos pobres, Ã  solidáo do ser humano e Ã  sua esperada redençáo. Ritmos de marcha e de danças populares da Europa Central sáo aÃ­ entrelaçados com memÃ³rias melÃ³dicas judaicas e cristás e aquelas ouvidas em tabernas, no mundo teatral e nos salÃµes valsantes de Viena. Em meio a essa profusáo de ideias contrastantes, encontram-se alguns dos temas mais sublimes da produçáo da época. Mahler foi especialmente trÃ¡gico em sua Sexta Sinfonia &#8211; escrita durante meses das suas férias de veráo, entre 1903 e 1904. Apesar do clima aterrador, a partitura nasceu em um momento no qual o autor estava no auge da vida, dirigindo a Ã“pera de Viena, apaixonado pela mulher e por duas filhas, aparentemente tendo tudo para se sentir feliz. Dois elementos-chave alimentam os trÃªs andamentos mais rÃ¡pidos: um pesado ritmo de marcha e um acorde maior que se torna menor. JÃ¡ se disse que o movimento inicial percorre um trajeto que vai das trevas Ã  luz, enquanto que o final, catastrÃ³fico, segue percurso inverso, indo da alegria ao pessimismo. Essas sáo as ideias mais salientes da forma sonata aÃ­ desenvolvida. Os movimentos seguintes alternam ritmos que váo do selvagem ao pacÃ­fico. O ”Finale possui mÃºltiplas indicaçÃµes de andamento, o que atribui Ã  mÃºsica mobilidade, ainda que marcada pelo ritmo de marcha. Mahler adota a forma sonata, precedida de uma introduçáo, e utiliza temas jÃ¡ ouvidos nos outros andamentos. Â Resumos baseados nos originais produzidos pelo escritor J.Jota de Moraes para o programa de concertos da Osesp.Â RegenteThomas Dausgaard &#8211; Primeira vez com a OsespO maestro dinamarquÃªs tornou-se regente principal da SinfÃ´nica Nacional da Dinamarca em agosto de 2004. Sob sua liderança, a Orquestra tem ganhado notoriedade, fazendo diversas gravaçÃµes, além de uma turnÃª mundial que passou por cidades como Berlim, Viena, Paris, Amsterdá e Londres. O CD com obras de Nielsen é um dos destaques dessa discografia e foi nomeado para o PrÃªmio Gramophone de 2007. Em 1997, assumiu a posiçáo de diretor artÃ­stico da Orquestra de CÃ¢mara Sueca ” um dos primeiros grupos de cÃ¢mara a gravar todas as sinfonias de Schumann e uma seleçáo das sinfonias de DvoÅ™Ã¡k, Schubert e Bruckner. Em 2005, o grupo fez sua primeira turnÃª pelo Japáo e recentemente visitou a ItÃ¡lia, Alemanha, Holanda, Espanha e o Reino Unido. Em 2008, fez uma turnÃª pelos EUA, incluindo um concerto no Lincoln Center em Nova York. Além disso, o maestro jÃ¡ apresentou-se com as orquestras de Minnesota, Saint Louis, Filadélfia, da RÃ¡dio Sueca, Gewandhaus de Leipzig; as filarmÃ´nicas de Los Angeles, Oslo, Estocolmo, Sáo Petersburgo, RAI de Turim, La Scala, BBC, Royal Philharmonic, Royal Liverpool, City of Birmingham e as sinfÃ´nicas de Boston, Pittsburgh, Baltimore, Seattle, Houston, Montreal e Toronto. Sua discografia jÃ¡ conta com mais de 30 gravaçÃµes para selos como Chandos Records, Dacapo, Simax Medley e EMI. Â SolistaRicardo Castro “ piano &#8211; Ãšltima vez com a Osesp em maio de 2009 no Quinteto com Piano, de DvoÅ™Ã¡k Nascido na Bahia e radicado na SuÃ­ça desde 1984, quando partiu para estudar piano e regÃªncia no ConservatÃ³rio de Genebra, faz parte da crescente lista de instrumentistas brasileiros com reconhecimento internacional. Ã‰ diretor artÃ­stico e gestor desde 2007 da Orquestra SinfÃ´nica da Bahia e do projeto NeojibÃ¡ (NÃºcleos Estaduais de Orquestras Juvenis e Infantis da Bahia), que funciona em intercÃ¢mbio com o Fesnojiv na Venezuela e que jÃ¡ colhe frutos com a criaçáo de duas orquestras: a Orquestra SinfÃ´nica Juvenil da Bahia Dois de Julho e uma orquestra mirim. Ricardo Castro vive entre a Bahia e a Europa, onde mantém suas atividades de professor, pianista e, mais recentemente, regente. Vencedor do 1Â° prÃªmio na Leeds International Piano Competition em 1993, ele jÃ¡ tocou nas mais importantes salas de concerto do mundo, como Musikverein, ThéÃ¢tre du ChÃ¢telet, Queen Elisabeth Hall ou Herkulessaal, participou de importantes festivais e colaborou com grandes nomes, como Simon Rattle, Augustin Dumay, Quarteto BartÃ³k, Martha Argerich e Maria Joáo Pires, entre outros. Tem diversos discos gravados para o selo BMG ” Arte Nova com obras de Mozart, Manuel de Falla, Franz Liszt e Frédéric Chopin; e um CD para o selo Deutsche Grammophon com obras de Franz Schubert para piano solo e a quatro máos com a pianista Maria Joáo Pires. Em 2008, lançou um CD de mÃºsica de cÃ¢mara pelo selo americano Cedille Records com o oboÃ­sta Alex Klein e o violista Richard Young. Compromissos em 2010 incluem, além da Osesp, concertos com Orquestra de CÃ¢mara de Londres (LCO), FilarmÃ´nica de Minas e SinfÃ´nica da Bahia, entre outras.Â Osesp “ Desde 1954, a Osesp trilhou uma histÃ³ria de conquistas, que culminou em uma instituiçáo reconhecida nacional e internacionalmente pela qualidade e excelÃªncia. Foi dirigida pelo maestro Souza Lima e pelo italiano Bruno Roccella, mais tarde sucedidos por Eleazar de Carvalho, que por 24 anos permanece Ã  frente da Orquestra e deixa um projeto para sua reformulaçáo. Com o apoio do SecretÃ¡rio de Cultura e o empenho do Governador Mario Covas, em 1997 o maestro John Neschling é escolhido para assumir a direçáo artÃ­stica e conduzir essa nova fase na histÃ³ria da Osesp. A Sala Sáo Paulo é inaugurada em 1999 e, nos anos seguintes, sáo criados os coros SinfÃ´nico, de CÃ¢mara, Juvenil e Infantil; o Centro de Documentaçáo Musical Maestro Eleazar de Carvalho; o Serviço de Assinaturas; o Serviço de VoluntÃ¡rios; os Programas Educacionais; a editora de partituras Criadores do Brasil; e a Academia da Osesp. Em maio de 2009, a Osesp ganha o XII PrÃªmio Carlos Gomes na categoria Orquestra SinfÃ´nica, pelo conjunto de apresentaçÃµes realizadas durante o ano de 2008. Indicada pela revista inglesa Gramophone como uma das trÃªs orquestras emergentes no mundo Ã s quais se deve prestar atençáo, a Osesp dÃ¡ continuidade ao projeto de ampliaçáo constante da cultura musical brasileira e para a Temporada 2010 conta com o maestro francÃªs Yan Pascal Tortelier como regente titular e o mÃºsico e escritor Arthur Nestrovski como diretor artÃ­stico.InstituÃ­da em junho de 2005, a Fundaçáo Osesp administra a Orquestra, a Sala Sáo Paulo e, conseqüentemente as relaçÃµes de trabalho de mais de 290 pessoas “ entre mÃºsicos, administraçáo e técnicos “ permitindo maior agilidade administrativa, ampliaçáo de parcerias e melhoria na qualidade dos serviços oferecidos.Â </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/16/thomas-dausgaard-danemark-dirigiert-erstmals-osesp-mozart-und-mahler/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>John Neschling will Brasiliens Operntradition wiederbeleben. &#8222;Barbier von Sevilla&#8220; vor Premiere in Belo Horizonte. 85 Aufführungen in 15 Städten bis November 2010.</title>
		<link>http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/16/john-neschling-will-brasiliens-operntradition-wiederbeleben-barbier-von-sevilla-vor-premiere-in-belo-horizonte-85-auffuhrungen-in-15-stadten-bis-november-2010/</link>
		<comments>http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/16/john-neschling-will-brasiliens-operntradition-wiederbeleben-barbier-von-sevilla-vor-premiere-in-belo-horizonte-85-auffuhrungen-in-15-stadten-bis-november-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Jun 2010 16:25:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Klaus Hart]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Politik]]></category>
		<category><![CDATA[Brasilien]]></category>
		<category><![CDATA[Companhia Brasileira de Ã“pera]]></category>
		<category><![CDATA[John Neschling]]></category>
		<category><![CDATA[Opern]]></category>
		<category><![CDATA[OSESP]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/16/john-neschling-will-brasiliens-operntradition-wiederbeleben-barbier-von-sevilla-vor-premiere-in-belo-horizonte-85-auffuhrungen-in-15-stadten-bis-november-2010/</guid>
		<description><![CDATA[Dirigent und Komponist John Neschling startet in Brasilien neu durch, gründete die &#8222;Companhia Brasileira de Ã’pera&#8220;, erhält finanzielle Unterstützung vom brasilianischen Kulturministerium. Gegenüber der Landespresse erinnerte Neschling an seine Erfahrung als Operndirigent in der Schweiz und in Frankreich, nannte sich einen Gegner der Mittelmäßigkeit, erläuterte sein Verhältnis zur brasilianischen Politik, zum jetzigen Präsidentschaftskandidaten und früheren [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Dirigent und Komponist John Neschling startet in Brasilien neu durch, gründete die &#8222;Companhia Brasileira de Ã’pera&#8220;, erhält finanzielle Unterstützung vom brasilianischen Kulturministerium. Gegenüber der Landespresse erinnerte Neschling an seine Erfahrung als Operndirigent in der Schweiz und in Frankreich, nannte sich einen Gegner der Mittelmäßigkeit, erläuterte sein Verhältnis zur brasilianischen Politik, zum jetzigen Präsidentschaftskandidaten und früheren Sao-Paulo-Gouverneur José Serra. In dessen Amtszeit war Neschling gefeuert worden. Er und sein ExekutivdirektorÂ  José Roberto Walker sehen naturgemäß Probleme, falls Serra neuer Staatschef Brasiliens wird. &#8222;Ich habe nichts gegen die Sozialdemokratische Partei PSDB, habe lediglich Schwierigkeiten mit Serra.Â  Ich bin ein Künstler. Es wäre desaströs für das Kulturleben, falls Serra zum Präsidenten gewählt würde&#8230;Nach 12 OSESP-Jahren habe ich meine internationale Karriere neu gestartet, bisher in der Schweiz, Deutschland, Belgien, Malaysia und Argentinien dirigiert.&#8220;</strong></p>
<p><strong>Wie Neschling denkt, reflektiert, läßt sich auf seiner neuen Website nachlesen:</strong> <a href="http://semibreves.wordpress.com/">http://semibreves.wordpress.com/</a></p>
<p><a href="http://www.hart-brasilientexte.de/2010/05/10/die-ara-john-neschling-in-sao-paulo1997-2009/">http://www.hart-brasilientexte.de/2010/05/10/die-ara-john-neschling-in-sao-paulo1997-2009/</a></p>
<p><img src="http://www.hart-brasilientexte.de/wp-content/uploads/2010/06/neschlingbuch1.jpg" alt="neschlingbuch1.jpg" /></p>
<p><strong>John Neschling signiert sein Buch &#8222;Musica Mundana&#8220; in Brasiliens führender Buchhandlung &#8222;Livraria Cultura&#8220; von Pedro Herz in Sao Paulo.</strong></p>
<p><span id="more-5778"></span></p>
<p><a href="http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/resenha/resenha.asp?sid=20143190312616487252090181&amp;nitem=11030874">http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/resenha/resenha.asp?sid=20143190312616487252090181&amp;nitem=11030874</a></p>
<p><img src="http://www.hart-brasilientexte.de/wp-content/uploads/2010/06/neschlingibirapuera.JPG" alt="neschlingibirapuera.JPG" /></p>
<p><strong>Neschling dirigiert im Ibirapuera-Park Sao Paulos.</strong><br />
<!--adsense-->  </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/16/john-neschling-will-brasiliens-operntradition-wiederbeleben-barbier-von-sevilla-vor-premiere-in-belo-horizonte-85-auffuhrungen-in-15-stadten-bis-november-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kristjan Järvi dirigiert OSESP-Wochenkonzerte &#8211; Haydn, Bernstein, Strawinsky.</title>
		<link>http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/02/kristjan-jarvi-dirigiert-osesp-haydn-bernstein-strawinsky/</link>
		<comments>http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/02/kristjan-jarvi-dirigiert-osesp-haydn-bernstein-strawinsky/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Jun 2010 18:03:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Klaus Hart]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Kristjan JÃ¤rvi]]></category>
		<category><![CDATA[OSESP]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/02/kristjan-jarvi-dirigiert-osesp-haydn-bernstein-strawinsky/</guid>
		<description><![CDATA[http://en.wikipedia.org/wiki/Kristjan_J%C3%A4rvi Die Konzerte mit Järvi &#8211; eine Sternstunde des OSESP, vergleichbar nur mit den von John Neschling hochkonzentriert und elektrisierendÂ dirigierten Werken im selben Haus. Joseph Haydn &#8211; Sinfonia nÂº 86 em Ré MaiorÂ Leonard Bernstein &#8211; Candide: AberturaCandide: Suite [arranjo de Charlie Harmon]Â  Igor Stravinsky &#8211; A Sagraçáo da Primavera http://www.hart-brasilientexte.de/2010/05/31/oh-schone-nacht-brahms-gefeiertes-konzert-des-osesp-chors-in-sao-paulo-dirigiert-von-naomi-munakata/Â ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Kristjan_J%C3%A4rvi">http://en.wikipedia.org/wiki/Kristjan_J%C3%A4rvi</a></p>
<p><strong>Die Konzerte mit Järvi &#8211; eine Sternstunde des OSESP, vergleichbar nur mit den von John Neschling hochkonzentriert und elektrisierendÂ dirigierten Werken im selben Haus.</strong></p>
<p><span id="more-5612"></span></p>
<p>Joseph Haydn &#8211; Sinfonia nÂº 86 em Ré MaiorÂ Leonard Bernstein &#8211; Candide: AberturaCandide: Suite [arranjo de Charlie Harmon]Â </p>
<p>Igor Stravinsky &#8211; A Sagraçáo da Primavera</p>
<p><a href="http://www.hart-brasilientexte.de/2010/05/31/oh-schone-nacht-brahms-gefeiertes-konzert-des-osesp-chors-in-sao-paulo-dirigiert-von-naomi-munakata/">http://www.hart-brasilientexte.de/2010/05/31/oh-schone-nacht-brahms-gefeiertes-konzert-des-osesp-chors-in-sao-paulo-dirigiert-von-naomi-munakata/</a>Â </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/02/kristjan-jarvi-dirigiert-osesp-haydn-bernstein-strawinsky/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Deutsche Sopranistin Petra Lang mit Rückert-Liedern in Sao Paulo &#8211; US-Dirigent John Nelson mit OSESP.</title>
		<link>http://www.hart-brasilientexte.de/2010/05/13/deutsche-sopranistin-petra-lang-mit-ruckert-liedern-in-sao-paulo-us-dirigent-john-nelson-mit-osesp/</link>
		<comments>http://www.hart-brasilientexte.de/2010/05/13/deutsche-sopranistin-petra-lang-mit-ruckert-liedern-in-sao-paulo-us-dirigent-john-nelson-mit-osesp/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 May 2010 19:46:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Klaus Hart]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[John Nelson]]></category>
		<category><![CDATA[OSESP]]></category>
		<category><![CDATA[Petra Lang]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hart-brasilientexte.de/2010/05/13/deutsche-sopranistin-petra-lang-mit-ruckert-liedern-in-sao-paulo-us-dirigent-john-nelson-mit-osesp/</guid>
		<description><![CDATA[O maestro norte americano John Nelson e a mezzo soprano alemá Petra Lang faráo as Rückert Lieder, do austrÃ­aco Gustav Mahler, em programa que conta ainda com a Abertura Manfred e a Sinfonia nÂº 2 de Schumann http://www.bach-cantatas.com/Bio/Lang-Petra.htm Â Â Nesta semana a Osesp preparou algumas boas razÃµes para uma visita Ã  Sala Sáo Paulo. Antes de [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>O maestro norte americano John Nelson e a mezzo soprano alemá Petra Lang faráo as Rückert Lieder, do austrÃ­aco Gustav Mahler, em programa que conta ainda com a Abertura Manfred e a Sinfonia nÂº 2 de Schumann</p>
<p><a href="http://www.bach-cantatas.com/Bio/Lang-Petra.htm">http://www.bach-cantatas.com/Bio/Lang-Petra.htm</a></p>
<p><span id="more-5399"></span>Â Â Nesta semana a Osesp preparou algumas boas razÃµes para uma visita Ã  Sala Sáo Paulo. Antes de mais nada, a presença de dois grandes mÃºsicos do cenÃ¡rio internacional que se apresentam pela primeira vez ao lado da orquestra. Esse é o caso do maestro costarriquenho, naturalizado norte americano, John Nelson; e da mezzo soprano alemá, Petra Lang, uma das maiores especialistas no repertÃ³rio mahleriano da atualidade. Náo é por menos que ela foi convidada para os solos das Rückert Lieder, do compositor austrÃ­aco.O repertÃ³rio da semana é outro bom motivo para assistir aos concertos da Osesp, além da mÃºsica de Mahler -parte do projeto da orquestra paulista de completar, em dois anos, o ciclo de cançÃµes e sinfonias do compositor-, teremos duas obras de Robert Schumann, em comemoraçáo ao bicentenÃ¡rio de nascimento do compositor alemáo.Â Â ServiçoTemporada Osesp 2010Â Quinta, 13/5 (21h); Sexta, 14/5 (21h); SÃ¡bado, 15/5 (16h30)Preços: de R$ 36 a R$ 122<br />
Aposentados, pessoas acima de 60 anos, estudantes e professores da rede pÃºblica tÃªm 50% de desconto, mediante comprovaçáo<br />
Recomendaçáo etÃ¡ria: 7 anos<br />
CartÃµes de crédito: Visa, Mastercard, American Express e Diners.<br />
Ingressos também pela Ingresso RÃ¡pido 4003-1212 &#8211; <a href="http://www.ingressorapido.com.br/" title="http://www.ingressorapido.com.br/"><font color="#800080">www.ingressorapido.com.br</font></a>Estacionamento: 611 vagas (20 para Portadores de Necessidades Especiais e 33 para Idosos) &#8211; R$ 10.<br />
Sala Sáo Paulo (1484 lugares) “ Pça. JÃºlio Prestes 16 Bilheteria: (11) 3223-3966.Â Â RepertÃ³rioÂ Robert SCHUMANNZwickau (Alemanha), 8 de junho de 1810 / Endenich (Alemanha), 29 de julho de 1856Manfred, Op.115: AberturaÂ O final da década de 1840 foi especialmente produtivo para Schumann. Nesse perÃ­odo compÃ´s a Cançáo do Advento, o Réquiem Para Mignon, Genoveva, e a mÃºsica incidental para o poema dramÃ¡tico Manfred, de Lord Byron. Revista em 1851, a mÃºsica é encabeçada pela ”Abertura, seu trecho mais famoso. O texto é ambientado no castelo gÃ³tico da personagem-tÃ­tulo, na SuÃ­ça, em meio Ã s paisagens dos Alpes, e retrata o herÃ³i romÃ¢ntico, capaz de nutrir paixÃµes e que rejeitava tanto o contato humano quanto o conforto oferecido pelas religiÃµes. Schumann, que sempre se identificou com Manfred, esse herÃ³i atormentado pela loucura e pela morte, concentrou algo do enredo na sua dramÃ¡tica abertura orquestral, dominada por trÃªs temas principais. Â Sinfonia nÂº 2 em DÃ³ Maior, Op.61Schumann dedicou-se Ã  composiçáo e abordou o piano, a cançáo, a mÃºsica de cÃ¢mara e, por fim, a mÃºsica sinfÃ´nica e coral. As quatro sinfonias da maturidade receberam sua atençáo entre 1840 e 1851. A Sinfonia nÂº 2 foi escrita entre 1845 e 1846, mas cronologicamente, foi a terceira a ser composta. Buscava se recuperar fÃ­sica e psiquicamente de uma grande crise &#8211; primeiro sinal da doença que, dez anos mais tarde, levaria-o a ser internado. Assim, boa parte dessa nova sinfonia foi concebida, segundo palavras do prÃ³prio autor, durante esses ”dias negros nos quais dizia sentir-se muito doente. Ã‰ por isso que a Segunda Sinfonia foi tomada como uma metafÃ³rica representaçáo da luta travada entre as trevas e a luz, reflexo do embate entre o sentimento de depressáo, mais evidente nos trÃªs primeiros movimentos, e o de euforia, que o fez terminar a partitura em tom vistoso, vitorioso.Â Gustav MAHLERKalischt, RepÃºblica Tcheca ” 7 de julho de 1860 / Viena, Ãustria ” 18 de maio de 1911Rückert LiederÂ Gustav Mahler, formado na tradiçáo austrÃ­aca, conseguiu trabalhar simultaneamente com duas formas antitéticas ” a da cançáo (Lied) e a da sinfonia. A primeira delas, concisa e de curta duraçáo, dialoga com elementos da estrutura da sinfonia ” forma concebida em extensos arcos expressivos, baseada no desenvolvimento temÃ¡tico e nos fenÃ´menos da proliferaçáo musical. Principalmente em suas quatro primeiras sinfonias (de um total de nove, mais uma inacabada), Mahler empregou cançÃµes ” Ã s vezes apenas as melodias e motivos mais salientes, outras vezes cançÃµes inteiras, incluindo os textos poéticos ” agregando-as ao discurso sinfÃ´nico. Inspiradas nos textos da antologia Des Knaben Wunderhorn (A Trompa MÃ¡gica do Menino), de Arnim e Brentano, essas cançÃµes guardam muitas vezes uma atmosfera caracterÃ­stica da Europa Central. As quatro CançÃµes de Rückert (Rückert Lieder) foram compostas em 1901, no auge de sua carreira, quando o mÃºsico dirigia a Ã“pera de Viena. (Seu tÃ­tulo foi dado pelo editor, que acrescentou a elas uma quinta cançáo, ”Liebst du um Schönheit [Se me Amas Pela Beleza], dedicada a Alma, sua esposa, em versáo para voz e acompanhamento de piano.) Cada uma é um mergulho no universo psicolÃ³gico do compositor. Nos textos do poeta Friedrich Rückert, Mahler encontrou elementos para se expressarde maneira sutil e profunda. Na primeira cançáo, ”Blick mir nicht in die Lieder! (Náo me Olhes nas CançÃµes!), ele deseja esconder seu labor assim como fazem as abelhas. Em ”Ich atmet™ einen linden Duft (”Respirei uma Delicada FragrÃ¢ncia), o poeta sente a presença da amada no galho de tÃ­lia que ela lhe trouxe, cujo aroma encarna o prÃ³prio amor. Em ”Um Mitternacht (”Ã€ Meia-Noite), desolado, o poeta-guardiáo canta sobre instrumentos de sopro da orquestra e acaba por entregar-se Ã  máo de Deus, em uma apoteose sonora ampliada pela presença de piano e harpa. ”Liebst du um Schönheit (”Se me Amas Pela Beleza), orquestrada por Max Puttmann depois da morte do compositor, foi um presente do artista Ã  sua amada, a quem recomendava amÃ¡-lo sÃ³ pelo amor, e nada mais. Em ”Ich bin der Welt abhanden gekommen (”Estou Perdido Para o Mundo), o corne-inglÃªs desenrola um dos mais belos temas de Mahler. Ali, na voz do poeta, ouve-se a confissáo de se ter afastado do mundo, para viver na solidáo do seu amor, do seu céu, da sua cançáo.Â Resumos baseados nos originais escritos pelo professor e escritor J. Jota de Moraes para o programa de concertos da Osesp.Â RegenteJohn Nelson &#8211; Naturalizado americano, John Nelson é considerado um dos mais versÃ¡teis e completos regentes da atualidade. Nascido na Costa Rica, estudou na Juilliard School, e ganhou o PrÃªmio Irving Berlin de regÃªncia. Foi diretor musical da SinfÃ´nica de Indianapolis, da Ã“pera de Saint Louis e do Festival Carammor de Nova York, além de principal regente convidado da Orquestra Nacional de Lyon e consultor artÃ­stico das orquestras de Nashville e Louisville. Atualmente é diretor musical do Ensemble Orchestral de Paris. Dirigiu muitas orquestras americanas, incluindo as filarmÃ´nicas de Nova York e Los Angeles, a Orquestra de Filadélfia e as sinfÃ´nicas de Boston, Chicago, Cleveland, Pittsburgh e Sáo Francisco. Na Europa, esteve Ã  frente das sinfÃ´nicas de Londres e Bournemouth, Philharmonia, Real FilarmÃ´nica e Nacional Escocesa, Gewandhaus de Leipzig, Staatskapelle Dresden, entre outras. Dirigiu ainda quase todas as orquestras da AustrÃ¡lia e as filarmÃ´nicas de Hong-Kong, Japáo e de Xangai. Em 1972 dirigiu Carmen em Nova York. Les Troyens de Berlioz no Metropolitan e no Grande Teatro de Genebra e Béatrice et Bénédict no Festival Berlioz de Lyon sáo outros destaques de sua carreira operÃ­stica. Dedica-se também Ã s grandes obras corais sacras, tendo fundado a Soli Deo Gloria •organizaçáo sem fins lucrativos que encoraja compositores e maestros a promoverem as obras do gÃªnero. Realizou numerosas gravaçÃµes para a EMI e para os selos Sony, Deutsche Grammophon, Deca, BMG, Erato e New World Records. Entre os prÃªmios recebidos, destacam-se o Grammy, pela gravaçáo de Semele de Händel, e Diapason d™Or de L™Année, por Béatrice et Bénédict de Berlioz. Lançou o DVD da gravaçáo realizada em Versalhes, com a integral dos concertos para piano de Beethoven.Â SolistaPetra Lang “ mezzo soprano &#8211; primeira vez com a OsespNascida em Frankfurt, Petra Lang começou os estudos musicais ao violino, antes de se dedicar ao canto, tendo estudado com Gertie Charlent, no ConservatÃ³rio de MÃºsica de Darmstadte, com Ingrid Bjonerde, de 1989 a 2006. Interpretou Kundry em Parsifal, Sieglinde em As ValquÃ­rias, Brangäne em Tristáo e Isolda, VÃªnus em Tannhäuser, Ortrud em Lohengrin e Adriano em Rienzi. Outros papéis incluem Judith em O Castelo do Barba Azul de BartÃ³k, Cassandra em Les Troyens de Berlioz, e Ariadne em Ariadne auf Naxos de Strauss. Destacam-se também sua interpretaçáo das obras de Mahler. Tem sido convidada para cantar nas principais Ã³peras europeias e americanas, bem como para participar de importantes festivais de mÃºsica, como de Bayreuth, Salzburg e Bregenz. Solista convidada das principais orquestras internacionais, recebeu dois prÃªmios Grammys, em 2002, por sua interpretaçáo de Cassandra durante a gravaçáo ao vivo de Les Troyens com a SinfÃ´nica de Londres, sob a batuta de Sir Colin Davis. Fez diversos recitais (Lieder) nas principais salas de concerto europeias, tais como Wigmore Hall de Londres, Concertgebouw (Amsterdá), Louvre e ThéÃ¢tre du ChÃ¢telet de Paris, Schubertiade de Feldkirch (Ãustria), Festival de Edinburgh, Carnegie Hall (Nova York) e em teatros de Genebra, Bruxelas, Gent e por toda a Alemanha. Gravou, para o selo Oehms Classics, diversas composiçÃµes de Clemens Krauss. Compromissos recentes incluem apresentaçÃµes como Sieglinde em As ValquÃ­rias em Berlim; Kundry em Parsifal com Bernard Haitink em Londres e Viena; a Segunda Sinfonia de Mahler com o maestro Pierre Boulez em Berlim e Viena; VÃªnus em Tannhäuser de Wagner em Sáo Diego e Sáo Francisco, Berlim e Espanha, Judith em O Castelo do Barba Azul de BartÃ³k com Christoph Von DohnÃ¡nyi em Genebra, além de concertos com o maestro Marek Janowski em Paris, com IvÃ¡n Fischer em Budapeste, bem como recitais em Genebra, Paris, e Amsterdá, mais a Sinfonia nÂº 3, de Mahler, com a FilarmÃ´nica de Nova York. Â </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hart-brasilientexte.de/2010/05/13/deutsche-sopranistin-petra-lang-mit-ruckert-liedern-in-sao-paulo-us-dirigent-john-nelson-mit-osesp/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
